What is the translation of " MERT JAMES " in English?

• because james

Examples of using Mert james in Hungarian and their translations into English

Mert James is tudja!
Because James found out!

Féltékeny vagy, mert James June-nal lóg?
Are you jealous because James is hanging out with June?

Mert James mondta, hogy ön tudja.
Cause james said you do.

Azért gondolsz ilyeneket, mert James az új csajjal ropja.
You're just in a mood cos James is dancing with the newbie.

Mert James O'Phelant akarom.
Because I want James O'Phelan.

Drágám, azért csinálod ezt, mert James Francóról fantáziáltam?
Honey, is this because I was fantasizing about James Franco?

Igen. Mert James Bond is szereti.
Oh, yeah, because James Bond likes them.

Az lehet, hogy egy kicsit kínos lett volna, mert James visszaköltözött.
That might have been a little awkward,- because James moved back in.

Mert James Brown soha nem kerül a padlóra!
Cause James Brown ain't never down!

Pakolás és irány a sípálya, mert James Cameron eljön a Sundance-re.
We bundle up and hit the slopes'cause James Cameron is coming to Sundance.

Mert James, másik országban tesz szolgálatot.
Because James serves another country.

Csak azért éneklünk duettet Houstonban, mert Jamesnek tetszett.
The only reason we're doing a duet in Houston is because James liked the song.

Csak azért, mert James mondta, hogy ön tudja.
I told you I don't know. Because James said you do.

A zenekar tagjai kicsit többre tartják magukat, mert James Brownnal vannak.
Every man in this band believes in himself a little more'cause he with James Brown.

Mert James azt mondta, hogy egyedül az én ötletem volt.
Cause James said I was the sole instigator.

Apa, nem ismerem el a létezésedet, mert James Bondot választottam apámnak?".
Dad, I refuse to recognize your existence"because I have chosen James Bond as my dad?".

Mert James szerdán nem jött haza… Egész éjjel.
Cause James didn't come home on Wednesday… all night.

Hajlandó vagyok szemet hunyni az illegális fegyverek felett, mert James O'Phelant akarom.
I am willing to look past all these illegal guns because I want James O'Phelan.

Mert James May kegyetlen tréfája okán eldugta a kulcsaimat.
Because I suspect James May, as a cruel joke, has hidden my keys.

Valójában szerencsés voltam, mert James erősen megszomjazott amíg egyedül volt.
Actually, I was lucky there was some left, because James had had a bit of a thirst on whilst he would been alone.

Csak mert James May az ember idegeire tud menni 3 perc alatt.
Because James May can drive somebody to the edge of reason after three minutes.

De szerencsére megérkezett az utódja, amit nem én vezettem a pályánkon… mert James vezette.
But, happily, there is now a replacement, which I haven't been driving on the track… because James has.

Mert James nagybácsinál az összes közül Ön a leggyönyörűbb, és legnagyszerűbb.
Because, of all Uncle James's 007s, you're the most beautiful and desirable.

A tulajdonosok nem gondolták róla… Mert James jobban bánt velük, mint a pasas, akinek a behajtást végezte.
The owners didn't mind him…'cause james treated'em better than the guy he used to collect for.

A neve Alice Carter, lánykori neve Alice Sangster, szülei James és Mary Sangster,… Fontos, mert James és Mary Sangster sosem léteztek.
Name's Alice Carter, maiden name Alice Sangster, parents James and Mary Sangster, significant because James and Mary Sangster never really existed.

Helyes. Mert James Van Horn nem csak egy minden engedéllyel rendelkező szenátor, hanem egy jó ember is volt egyben.
Good, because not only was James van horn a sitting U.S. senator with top level clearance, he was a good man.

James Cameron azt teszi, amit James Cameron, mert James Cameron maga… James Cameron!
James Cameron does what James Cameron does because James Cameron is James Cameron!

A hajóimat a széleken fogom elhelyezni, mert James azt gondolja,"Hammond kicsit béna, és a szélekre kirakni az tipikusan amatőr taktika, tehát ezt fogja csinálni.".
What I have done is put a couple of my ships right out on the edges, because James will think,"Hammond's a bit thick, and it's a typically amateurish tactic to put your ships on the edge, so that's what he will have done.".

Sienna éppen nemrég met james.
Sienna just recently met James.

Azért viselkedik így, mert fél, James.
She's acting this way because she is scared, james.