What is the translation of " MESSAGE BLOCK " in English?

• message block

Examples of using Message block in Hungarian and their translations into English

A Server Message Block.
The Server Message Block.

Mint már említettük, ez a biztonsági rés kihasználására a SMB(Server Message Block) a Windows rendszerekben.
As stated, it exploits the vulnerability of SMB(Server Message Block) in Windows systems.

A Server Message Block(SMB) protokollt használja a fájlok, mappák, kötetek és nyomtatók hálózaton belüli megosztásának megkönnyítésére.
Using the Server Message Block(SMB) protocol to facilitate the sharing of files, folders, volumes, and the sharing of printers throughout the network.

Lásd Server Message Block.
This is Server Message Block.

Ez a biztonsági frissítés egy nyilvánosságra került és két közvetlenül jelentett biztonsági rést szüntet meg a Server Message Block 2. verzióban(SMBv2).
This important security update resolves a privately reported vulnerability in Server Message Block Version 2(SMBv2).

Lásd Server Message Block.
Portion in the message block.

Ez a biztonsági frissítés egy nyilvánosságra került és két közvetlenül jelentett biztonsági rést szüntet meg a Server Message Block 2. verzióban(SMBv2).
This security update resolves one publicly disclosed and two privately reported vulnerabilities in Server Message Block Version 2(SMBv2).

Lásd Server Message Block.
Find the server block.

Server Message Block(SMB) az IBM-től(de a legismertebb változatát a Microsoft erősen módosította) a Windows-alapú hálózatok"szabványos" eleme.
Server Message Block(SMB) originally from IBM(but the most common version is modified heavily by Microsoft) is the standard in Windows-based networks.

Windows Server Message Block.
The Windows Server Message Block.

Az SMB(Server Message Block- kiszolgáló-üzenetblokk) a Windows rendszer által a fájlok, nyomtatók és soros portok megosztására használt szabványos internetes protokoll.
SYMPTOMS Server Message Block(SMB) is the Internet standard protocol that Windows uses to share files, printers, and serial ports.

Lásd Server Message Block.
This stands for Server Message Block.

SaMBa olyan programcsomag, amely elérhetővé teszi a kliensek számára a kiszolgáló file- és nyomtatóterületeit az SMB(Session Message Block) protokollon keresztül.
A suite of programs which work together to allow clients to access to a server's filespace and printers via the SMB(Session Message Block) protocol.

A biztonsági rés oka, hogy a Microsoft Server Message Block(SMB) ügyfél implementációja helytelenül kezeli a speciálisan kialakított SMB-válaszokat.
What causes the vulnerability? The vulnerability exists because the Microsoft Server Message Block(SMB) client implementation incorrectly handles specially crafted SMB responses.

Ha a biztonsági mentési lemez hálózaton van, a hálózati szerver Server Message Block(SMB) fájlmegosztást használhat.
If your backup disk is on a network, the network server can use Server Message Block(SMB) file sharing.

A biztonsági rést az okozza, hogy a Microsoft Server Message Block(SMB) protokollszoftver nem megfelelően kezeli az SMB-csomagokat, beleértve egyes előhitelesítési eseteket is.
The vulnerability is caused when the Microsoft Server Message Block(SMB) protocol software improperly handles SMB packets, including some preauthentication scenarios.

Érintett-e ebben a problémában a Server Message Block Version 1(SMBv1)?
The Server Message Block version 1(SMBv1) is one of those things?

Célozza, a biztonsági rés a protokoll elemzi Server Message Block Windows nevezik, EternalBlue helyett szaporító keresztül a fertőzött PDF fájlok ahogyan az az eredeti változata Petya.
It targets a vulnerability of the protocol named Server Message Block of Windows termed, EternalBlue instead of propagating via infected PDF files as was the case in the initial version of Petya.

Az SSB a távoli szervert hálózati meghajtóként használja a Network File System(NFS) vagy a Server Message Block(SMB/CIFS) protokollon keresztül.
SSB uses the remote server as a network drive via the Network File System(NFS) or the Server Message Block(SMB/CIFS) protocol.

A biztonsági rés oka, hogy a Microsoft Server Message Block(SMB) ügyfélszoftvere helytelenül kezeli a speciálisan kialakított SMB válaszokat, ami miatt az SMB ügyfél a teljes választ használja és érvénytelen értéket jelez a Winsock kernelhez.
The vulnerability exists because the Microsoft Server Message Block(SMB) client implementation improperly handles specially crafted SMB responses that cause the SMB client to consume the entire response and indicate an invalid value to the Winsock kernel.

A Samba olyan Unix alkalmazások gyűjteménye, amelyek az SMB(Server Message Block kiszolgálói üzenetblokk) protokollt használják.
Samba is a suite of Unix applications that speak the SMB(Server Message Block) protocol.

A Server Message Block 2.0 protokoll az új TCP/IP protokollveremben nagyobb teljesítményt nyújt fájlmegosztások nagy késleltetésű kapcsolatokon keresztüli elérésekor, ugyanakkor nagyobb biztonságot is a kölcsönös hitelesítésen(mutual authentication) és üzenet-aláíráson keresztül.
Server Message Block 2.0 protocol in the new TCP/IP stack provides a number of communication enhancements, including greater performance when connecting to file shares over high-latency links and better security through the use of mutual authentication and message signing.

Az Azure Files teljes fájlmegosztást kínál a felhőben, amely az ipari szabványú Server Message Block(SMB) protokollon keresztül érhető el.
Azure Files offers fully managed file shares in the cloud that are accessible via the industry-standard Server Message Block(SMB) protocol.

Ilyen alkalmazásprotokoll például a HTTP(Hypertext Transfer Protocol) protokoll, az SMB(Server Message Block) protokoll és az SMTP(Simple Mail Transfer Protocol) protokoll.
Examples of application protocols include HTTP, server message blocks(SMBs), and Simple Mail Transfer Protocol(SMTP).

Ha az OS X Mavericks vagy az OS X Yosemite rendszert futtató Macről kapcsolódik egy fájlmegosztást használó számítógéphez, a Mac automatikusan a Service Message Block(SMB) protokoll segítségével kísérli meg a kommunikációt.
When you connect from a Mac using OS X Mavericks or OS X Yosemite to another computer using file sharing, your Mac automatically tries to use the Service Message Block(SMB) protocol to communicate.

A Samba és NFS állapotjelző egy grafikus felületű program az smbstatus és showmount programokhoz. Az smbstatus az aktuális Samba kapcsolatokat mutatja, része a Samba eszközkészletnek, mely az SMB(Session Message Block) protokollra épül(más néven NetBIOS vagy LanManager protokoll). Ezt a protokollt nyomtatók és fájlok hálózati megosztására lehet használni, előnye, hogy a Microsoft Windows rendszerek is tudják kezelni.
The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB(Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.