What is the translation of " MICHELIN-CSILLAGOT " in English?

• michelin star
• michelin stars

Examples of using Michelin-csillagot in Hungarian and their translations into English

Ben két Michelin-csillagot szerzett.
In 2010 she received two Michelin stars.

Először kapott angol pub két Michelin-csillagot.
British pub first to get two Michelin stars.

Simon Rogan(akinek cumbriai étterme, a L'Enclume két Michelin-csillagot kapott) 2013-ban azért ment Manchesterbe, hogy a The Midland Hotelben lévő The French éttermet is felvirágoztassa.
Simon Rogan- whose Cumbrian restaurant L'Enclume has two Michelin stars- came to Manchester in 2013 to work his magic on The French at The Midland Hotel.

Nem találja ki milyen étterem kapott Michelin-csillagot.
I don't know how the restaurant received a michelin star.

A prágai Four Seasons Hotel Allegro étterme 2008-ban egy Michelin-csillagot kapott, így Prága az első olyan város volt a posztkommunista keleti blokkban, ahol egy étterem kapott rangos csillagot.
The Allegro restaurant in Prague's Four Seasons Hotel received a michelin star in 2008, making Prague the first city in the post-communist Eastern bloc in which a restaurant was awarded the prestigious star..

Akkoriban, ha nem voltak kukacok az ételben, Michelin-csillagot kaptál.
Back then, if food didn't have maggots in it, they practically gave it- a Michelin Star.

SCHOKOMÄULCHEN Ali Güngörmüs az első és egyetlen török szakács, aki valaha Michelin-csillagot kapott.
SCHOKOMÄULCHEN Ali Güngörmüs is the first and only Turkish chef to ever receive a Michelin star.

A következő évben ez is Michelin-csillagot kapott.
He also received a MICHELIN star this year.

A kis tengerparti kávézóját Olaszország egyik legjobb éttermévé alakította át, Mauro Uliassi három Michelin-csillagot kapott, és hatalmas tiszteletet szerzett társaitól.
By transforming his small beachside café into one of Italy's top twenty restaurants, Mauro Uliassi has received two Michelin stars and won huge amounts of respect from his peers.

Eddigi szakmai sikereinek csúcsaként 2015 márciusában a budapesti Tanti konyhafőnökeként- az étterem nyitása után néhány hónappal- Michelin-csillagot kapott, mely jelenleg a létező legnagyobb gasztronómiai elismerés.
As the pinnacle of his professional success so far in March 2015 as a chef in Tanti Budapest- just a few months after the opening- he received a Michelin star, the largest existing international culinary recognition.

Michelin-csillag először egy pakisztáni étteremnek.
World's first Michelin star for a Pakistani restaurant.

Michelin-csillag vezető.
Michelin Star Guide.

És 1965 óta őrzi három Michelin-csillagát.
Since 1965 it defends its 3 Michelin stars.

A két testvér, Christian és Manuel Costardi, együtt nyerte el első Michelin-csillagát 2009 novemberében.
Brothers Christian and Manuel Costardi achieved their first Michelin star together in November 2009.

Anthony-nak nem voltak Michelin-csillagjai.
There were no Michelin stars.

Válás miatt veszélyben egy népszerű brit étterem Michelin-csillaga.
Due in danger of becoming a popular British restaurant a Michelin star.

Ne feledjük a HACCP előtt is volt Michelin-csillag.
Let us not forget that there were Michelin stars before the HACCP.

A 108 már megnyitásának első évét követően megszerezte első Michelin-csillagát.
This year, 108 was awarded its first Michelin star!

Anthony-nak nem voltak Michelin-csillagjai.
They do not have Michelin stars.

A Costes, a Costes Downtown és a Borkonyha megőrizte egy-egy Michelin-csillagát.
Budapest's Costes, Costes Downtown and Borkonyha all retained their single Michelin stars.

Volt idő, amikor senkinek se volt több Michelin-csillaga, mint neki.
He had more Michelin stars than anyone else.

A francia Guide Michelin egy nevezetes étterem- és szállodakalauz, amelynek Michelin-csillagnak nevezett elismerése a tökéletesség nemzetközi szimbólumává vált a szakácsművészet területén.
The French Guide Michelin( in English: Michelin Guide) is a famous restaurant and hotel guide, whose recognition called“Michelin star” became an international symbol of excellence in the field of cookery.

A Kiotóban található Kitcho Arashiyama Honten három Michelin-csillaggal büszkélkedhet, és a japán konyha legfinomabb ételeit szolgálja fel.
The Kitcho Arashiyama Honten, in Kyoto, boasts three Michelin stars and serves the finest of Japanese cuisine.

Őszén Corey Lee, az étterem főszakácsa véghez vitte a(szinte) lehetetlent, amikor megkapta harmadik Michelin-csillagát.
In autumn 2014 head chef Corey Lee achieved the(almost!) impossible when he was awarded his third Michelin star.

Megdöbbentette a francia konyhaművészeket, amikor lemondott Michelin-csillagairól, mondván, új éttermében nem tud megfizethető árakat kínálni vendégeinek, ha fenntartja a Michelin-követelményeket.
He famously claimed to hand back his three Michelin stars after the restaurant was relaunched, saying he could not charge an affordable price for meals while keeping up the standards Michelin required.

Mégis megérte: az Onyx négyéves sem volt, amikor megkapta első Michelin-csillagát, a második pedig 2018-ban érkezett.
But it was all worth it: Onyx was less than four years old when it received its first Michelin star, while the second followed in 2018.

A májustól októberig nyitva tartó, tetőtéri The Piccolo Principe étterem 2 Michelin-csillaggal büszkélkedik.
Et on the roof top, The Piccolo Principe restaurant is open from May until October and boasts 2 Michelin stars.

Ez a cirkuszművészet Michelin-csillaga”- fogalmazott a BigTopLabel-program kezdeményezője az európai cirkuszokat minősítő első elismerések átadásán az Európai Parlament épületében.
This is the Michelin-star of circus arts”- said the initiator of the BigTopLabel-programme in the European Parliament after the first awarding ceremony of the prize acknowledging European circuses.

A kiadványt kezdőknek, a szakemberek és az emberek, akik keresik változtatni karrierjét, és azt szeretnék, hogy elsajátítsák vagy fejlesszék tudásukat a francia konyha vagy péksütemények(egy Michelin-csillaggal szinten).
It has been prepared for beginners, professionals and people who are seeking to change career, and want to learn or improve their knowledge in French Cooking or Pastry(one Michelin star level).