What is the translation of " MIKROSTRUKTÚRÁJA " in English?

• microstructure

Examples of using Mikrostruktúrája in Hungarian and their translations into English

A magas hőmérséklet mikrostruktúrája megeresztés az edzett sorbite.
The high temperature tempering microstructure is tempered sorbite.

Mikrostruktúrája: tiszta titán gabona mérete nem kevesebb, mint 5, TC4 titán ötvözetből A1-A9.
Microstructure: pure titanium grain size is not less than 5, TC4 titanium alloy with A1-A9.

Az egységes finom equiaxed alfa mikrostruktúrája lehetővé teszi, hogy a gr.
The uniform fine equiaxed alpha microstructure enables gr.

A szenzoros feldolgozási rendellenességekkel küzdő gyermekeknél a rendellenes fehér anyag mikrostruktúrája.
Abnormal white matter microstructure in children with sensory processing disorders.

Wyss, HM(2003): Koncentrált részecske-gélek mikrostruktúrája és mechanikai viselkedése.
Wyss, H. M.(2003): Microstructure and Mechanical Behavior of Concentrated Particle Gels.

Béta stabil elemek az alfa- és béta-ötvözet, amely egy bizonyos összeget a fázis egyensúlyi, könnyűfém mikrostruktúrája az Alpha és.
Beta stable elements of alpha and beta alloys containing a certain amount of phase equilibrium, alloy microstructure for the alpha and.

Általában finom equiaxed mikrostruktúrája van plaszticitás, termikus stabilitás és jó fáradtság erő;
Generally fine equiaxed microstructure has plasticity, thermal stability and good fatigue strength;

A titán ötvözet lézeres hegesztett kötés egy nem egyenletes test, és mikrostruktúrája és tulajdonságai nagymértékben változtatnak.
The titanium alloy laser welded joint is a non-uniform body, and its microstructure and properties have large gradient changes.

Az acél és króm rétegek mikrostruktúrája precízen, nagyon pontosan, molekuláris szinten került meghatározásra.
The microstructure of the steel and the chrome layer have been precisely and painstakingly defined on a molecular level.

Havran Dániel Összefoglaló Az áttekintő tanulmányban arra keressük a választ, hogy mit és miért veszítenek az intézményi pénzügyi piacokon kereskedő szereplők a piaci súrlódások és az egyes piacok sajátos mikrostruktúrája következtében a walrasi piacon való kereskedéshez képest.
This survey reviews the economic thoughts about what and why do institutional market players lose because of the existing market frictions and particular financial market microstructures compared to walrasian markets.

(3) az egységes finom equiaxed mikrostruktúrája is előnyös a folyáshatár csökkentése és a plaszticitás.
(3) uniform fine equiaxed microstructure is beneficial to the reduction of yield strength and the improvement of plasticity.

Az a szám látható a hőkezelési hőmérséklet esetén az alacsony(720-820) C, bár néhány változtatást a mikroszerkezet, de még mindig a rúd, mint és equiaxed alpha+ béta mikrostruktúrája átalakulás elsősorban, szemcseméret és morfológia nagyon hasonlít(lásd 2A ábra~ d).
From the figure can be seen when the annealing temperature is low(720- 820) C, although some changes in the microstructure, but still to rod like or equiaxed alpha+ beta microstructure transformation mainly, grain size and morphology is very similar to(see Figure 2A~ d).

Az Fe-és O, hőkezelési folyamat és mikrostruktúrája szennyeződés elemek hatása a gr.17 titán-palládium ötvözet mechanikai tulajdonságai.
Effects of Fe and O contents, heat treatment process and microstructure of impurity elements on mechanical properties of gr.17 titanium-palladium alloy.

Következtetések 1 mentén-val a növekedés, a gördülő deformáció, electron beam hideg kandalló olvasztó tűzTC4 titán ötvözet lapos ingotvastag öntött állami gabona zúzott, dendrit mikrostruktúrája szervezet módosítása**, és a mechanikai tulajdonságai lapot szobahőmérsékleten fokozódott;
Along with the increase of fire of rolling deformation, electron beam cold hearth melting TC4 titanium alloy flat ingot thick cast state grain is crushed, the dendrite microstructure change organization**, and the mechanical properties of sheet at room temperature increased significantly;

Az eredmények azt mutatják, hogy a dinamikus helyreállítási és a dinamikus hofok mikrostruktúrája alakulása a Ti-5553 könnyűfém ez forró deformáció feltételek mellett történik, és a szakasz és a szakasz az alfa szakasz nem szigorúan követik az hamburgert.
The results show that the dynamic recovery and dynamic recrystallization microstructure evolution of Ti-5553 alloy under this hot deformation condition will occur, and the phase and the phase of the alpha phase are not strictly followed by Burgers.

Piaci mikrostruktúra és likviditás.
Market Microstructure and Liquidity.

E mikrostruktúra biztosít a Stoody 160-E számára megfelelő szilárdságot, rendkívüli kopásállóság….
This microstructure gives Stoody 160-E sufficient toughness, extreme abrasion resistance.

Felületi struktúra: sima, strukturált felület, mikrostruktúra.
Surface structure: smooth, structured, microstructure.

Nagy relatív sűrűségű részek(96%~ 100%), homogén mikrostruktúra és kiváló teljesítmény.
Parts with high relative density(96%~100%), homogeneous microstructure and superior performance.

Hőmérséklet hatása a β21s titánötvözetlemez mikrostruktúrájára és mechanikai tulajdonságaira.
Effect of Temperature on Microstructure and Mechanical Properties of β21s Titanium Alloy Plates.

A Deinonychus tojás mikrostruktúrájának vizsgálata igazolta, hogy a theropodákhoz tartozik, ugyanis a többi ismert theropoda tojáséhoz hasonló jellemzőkkel bír, és eltér a madármedencéjűek, illetve a sauropodák tojásaitól.
Examination of the Deinonychus egg's microstructure confirms that it belonged to a theropod, since it shares characteristics with other known theropod eggs and shows dissimilarities with ornithischia.

Az additív eljárásoknál az alkatrész teljes térfogatában egységes mikrostruktúra és egyenletesebb kémiai összetétel alakul ki a gyors megszilárdulás következtében.
The rapid solidification leads to a more uniform chemical composition and microstructure throughout the part.

Annak érdekében, hogy pontosan meghatározzuk a hiba típusát, egy fémrajzi mikroszkópot használunk a TC4 titánötvözet-feldolgozó termék mikrostruktúrájának megfigyelésére, és meghatározzuk a metallográfiai mikroszerkezetet.
In order to accurately determine the type of defect, a metallographic microscope is used to observe the microstructure of the TC4 titanium alloy bar processing product, and the metallographic microstructure is determined.

Az alapvonal MRI azt mutatta, hogy a HIV-fertőzöttek voltak kisebb térfogatú kóros agyi szürkeállomány és fehérállomány mikrostruktúra képest HIV-negatív egyének, valamint egy gyengébb kognitív funkció.
Baseline MRI showed that people with HIV were less volume of abnormal brain gray matter and white matter microstructure compared to HIV negative individuals as well as a weaker cognitive function.

Laboratóriumunkban központban tudjuk lefolytatására kémiai összetétel analízis alumínium ötvözet csövek és rudak, do mikrostruktúra ellenőrzés, és a mechanikai tulajdonságok vizsgálatára.
In our lab center we can conduct chemical composition analysis for aluminum alloy tubes and bars, do microstructure inspection, and mechanical properties testing.

Ben kezdődött az edigi leghatékonyabb kutatás a gáz kondenzációs technológia terén, amely legfőbb eredményeként a a beépített alumínium mikrostruktúrával rendelkező, szabadalmazott Hoval aluFer® hőcserélőt hozta magával.
Research on the most efficient gas condensation design, which was started in 1984, culminates in the patented Hoval aluFer®, a heat exchanger with an integrated aluminium microstructure.

Az előállított cső alakú 铌 cél jó mikrostruktúrával és a szemcsékkel a cél Uniform falvastagság iránya mentén, 4,5 szemcseméret-osztály, 80 μm szemcseméret, 95% -nál nagyobb átkristályosítási arány, hogy a bevonat egyenletes legyen a magnetron sputterelés során.
The prepared tubular 铌 target has good microstructure and the grain along the wall thickness direction of the target Uniform, grain size grade 4.5, grain size 80μm, recrystallization rate greater than 95%, to ensure uniformity of coating during magnetron sputtering.

A sebesség azt a mikrostruktúrát vonja maga után, amely már tartalmazza a szubgranuláris határvonalat, hogy a feldolgozás után egységes finom mikroszerkezetré váljon, és a finom szövetet megtartsák a csőfal dinamikus átkristályosítás nélkül történő hőmérsékletcsökkenése miatt;
The velocity causes the microstructure that already contains the subgrain boundary to further become a uniform fine microstructure after processing, and the fine tissue can be retained due to the temperature reduction of the tube wall without dynamic recrystallization;

Wang Xingang különböző deformációs folyamatok, mint például a termelés a ritkaföldfém magas hőmérsékletű molibdén lemez, és hőkezelés után is magas hőmérsékleten mechanikai tulajdonságok szobahőmérsékleten vizsgáltuk, hogy vizsgálja meg a eloszlását ritkaföldfém-részecskéket diszpergált molibdén lemez mikrostruktúra magas impakt szívósság, szobahőmérsékleten.
Wang Xingang different deformation processes such as the production of rare earth high temperature molybdenum plate, and after annealing at high temperature mechanical properties at room temperature were tested to explore the distribution of rare earth particles dispersed molybdenum plate microstructure with high impact toughness at room temperature.

Amikor nitrogén, erős ausztenit formázó elem, áthatja a felszíntől belsejébe rozsdamentes acél, a felület mikrostruktúra átvált ausztenit vagy martenzit függően a nitrogén mennyiségének áthatotta és a folyamat hőmérsékletének.
When nitrogen, a strong austenite forming element, permeates from the surface into the interior of stainless steel, the surface microstructure changes into austenite or martensite depending on the amount of nitrogen permeated and the process temperature.