Examples of using Min-jae in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hol van Min-jae?
Min-jae, gyere be.
Min-jae, come in.Nézd, Kim Min-Jae.
Look, Lord Kim Min-jae.Min-jae hova megy?
Where's Min-jae going?Siess haza, Min-jae.
So hurry back home, Min-jae.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Min-jae, ebből elég.
Min-jae, that's enough.Tudod, ki volt Kim Min-Jae anyja?
You know who Kim Min-jae's mother was?Hé, Min-jae elaludt.
Hey, Min-jae's sleeping.Ez lehet, hogynem történt volna meg, ha átvállalod a felelősséget Min-Jae-től.
This might nothave happened if you would taken that responsibility instead of Min-Jae.Min-jae, gratulálok!
Min-jae, congratulations!A lány és Kim Min-Jae megszöktek, felség.
The girl and Kim Min-jae ran away, your majesty.Min-jae nem olyan, mint te!
Min-jae's not like you!Mindenkinek a neve, aki Kim Min-Jae családjához tartozott.
Let all the names of those who involved and the family of Kim Min-jae.Min-jae, apád mindjárt jön.
Min-jae, your father's coming.A jobb szárny parancsnoka, Kim Min-Jae legmélyebb tiszteletem fejezem ki felségednek.
Commander of the right army, Kim Min-jae pay a low reverence to your majesty.Min-jae, felejtsd el Hwangbo-t.
Min-jae, forget about Hwangbo.A főparancsnok Jo Young-Gyu és a jobbszárny parancsnoka Kim Min-Jae kihallgatást kér.
The supreme commander Jo Young-gyu and commander of Right Army Kim Min-jae request an audience.Min-jae, azonnal kérj bocsánatot!
Min-jae, hurry and apologize!Itt van Min-jae, aki So-yeo-t szereti.
Min-jae here likes So-yeo.Min-Jae mégis büszke az apjára.
But Min-Jae is proud of his father.Biztos, hogy Min-jae találkozgat valakivel.
Min-jae must be seeing someone else.Min-jae, ma van Újév napja, emlékszel?
Min-jae, remember today's New Year's,?Hogy Min-jae találkozik valakivel.
About Min-jae seeing someone else.Min-Jae, Sung-Hoon állítsátok fel a sátrat!
Min-Jae Sung-Hoon set up the tent!Kim Min-Jae vagy Sambong úr, Jung Do-Jeon?
Kim Min-jae or Lord Sambong, Jung Do-jeon?Min-jae, szereted a lótuszgyökeret, igaz?
Min-jae, you like lotus roots, right?Felség, Kim Min-Jae vezényelte a katonákat a keleti kapuhoz, hogy árulást kövessen el!
Your majesty, Kim Min-jae assigned the soldiers at the east gate plotting the treason against you!Min-Jae, hol találtad meg Jae-Kyung lámpáját?
Min-Jae, Where did you find Jae-Kyung's lighter?Sambong úr és Kim Min-Jae tervelték ki az árulást, hogy megölnek engem és a nemeseket, mert rájöttünk, a rokonuk, a király veje, Kim Jin házasságtörésére és megpróbálták eltitkolni felséged előtt.
Lord Sambong and Kim Min-jae plotted treason to kill me and other lords who found out about their relative, and king's son-in-law, Kim Jin's adultery and to cover it before your majesty finds out about it.Kim Min-Jae-vel, aki felségárulást követett el, elszökött, mert nem engedelmeskedett a királyi parancsnak?
With that Kim Min-jae who committed high treason for running away disobeying the royal command?
