Examples of using Minap in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A minap ezt álmodtam.
Last night I did dream this.Aztán a semmiből SMS-t küldött a minap.
Kérdezte minap egy barátom.
Minap felfedeztem valamit.
I discovered something yesterday.Rosszul érzem magam a minap történtek miatt.
I feel so badly… about what happened the other night.
People also translate
A minap megnéztem a pilotot.
Last night, I watched the pilot.Emlékszel, mikor minap elmentünk abba a bárba?
Remember the other night when we were out at Minap felfedeztem valamit.
Last night I discovered something.De te is… azt mondtad a minap, hogy jobb lenne, ha meghalna.
You were… also saying last night… that you wish she would pass away.A minap elvesztettem a pénztárcámat.
Last week i lost my wallet.A legutóbbi, a Bloodlines a minap érkezett meg és rengeteg változtatást hozott magával.
The latest version of Android arrived yesterday and it brings some significant changes.Minap felfedeztem valamit.
I have discovered something yesterday.Amikor minap itt találta az apámat ezt kereste a pincénkben.
When you found my father here the other night… he was looking for this in our basement.Minap kijelentette:„Nem fogunk visszalépni, egy jottányit sem.”.
He declared yesterday"We shall not give way, we shall not retreat".Mellesleg, minap azt mondtad, imádod a kilátást az óceánra a hotelból.
Besides, the other night, you said you loved looking at A minap elvesztettem az egyik legjobb barátomat.
Last week I lost one of my best friends.A minap beleolvastam egy könyvbe.
I read it last night in a book.A minap találtam is egy jobb műsort.
Last night I found a great new show.A minap éppen az új regényemen dolgoztam.
Last night, I was working on my novel.A minap elvesztettem az egyik legjobb barátomat.
Yesterday, I lost one of my best friends.A minap majdnem megölted a Zöld Íjászt.
You almost killed A minap sikerült belefutni egy érdekes, WiFi hatótávolság problémába.
Last week I had a bigger WiFi problem.A minap kihirdették a különböző kategóriák nyerteseit.
Last night the winners of each category was announced.A minap kihirdették a különböző kategóriák nyerteseit.
Last week, the winners were announced for all the categories.A minap ment vissza Olaszországba, szóval minden kontroll alatt van.
He went back to Italy yesterday, so it's all under control.A minap kidobtak a Boldog Patkóból, mert utána szaglásztál.
You were thrown out of A minap keresgéltem egy külső merevlemezt, és rátaláltam a tökéletes megoldásra.
Last week, I went looking for a solution and found the perfect thing.A minap bejelentették, hogy erre az elmaradt interjúra január 14-én fog sor kerülni!
Was notified yesterday that the missing item should be in this week!A minap megkérdezte, mikor tanítom meg neki, hogyan kell leborotválni a lábát.
Last week, she asked me if I would be interested in learning how to tape his feet.A minap olvastam, hogy a megszületett gyermekek fele házasságon kívüli kapcsolatból van.
I read last week that 41% of babies are now born outside of a marriage relationship.
