Examples of using Minimális volt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Minimális volt az ellenőrzés.
A vérveszteség minimális volt.
Minimális volt a kapcsolat.
The contact has been minimal.A hozzáadott cukor minimális volt.
Added sugar is minimal.Minimális volt a személyi változás.
The group had minimal personnel changes.Az orosz erők vesztesége minimális volt.
Minimális volt a világgal és környezetével történő kommunikációja.
Her modalities of communication with the world surrounding her were minimal.A növekedés is csak minimális volt.
En megsebesültek, 150,000-en eltűntek, és 60,000-en fogságba estek,míg a szövetségi áldozatok száma minimális volt.
Injured, 150,000 missing, and 60,000 Hatása azonban eddig minimális volt.
Mindkét áldozatnál minimális volt a vérveszteség, ami azt jelenti, hogy vagy lézerrel csinálták, vagy valami szuperéles sebészeti cuccal, amit még fel sem találtak.
Both victims had minimal blood loss, which means they were cut with a laser or some kind of super-sharp surgical device that hasn't been invented yet.Az orosz erők vesztesége minimális volt.
A kapcsolattartás velük eddig minimális volt, csupán néhány szerencsétlen találkozással.
Thus far, contact has been minimal with only a handful of unfortunate encounters.Ember- és anyagvesztesége minimális volt.
Loss of life and property were minimal.Valamint, hogy a kárt a hőtől minimális volt feltétlenül alkalmazni, hogy a végén egy kis mennyiségű speciális alapok, hogy megvédje a szőrtüsző a hatását a magas hőmérséklet.
And to harm from the heat was minimal necessarily apply to the ends a small amount of special funds to protect the hair follicle from the effects of high temperatures.Gyakorlati hatása azonban minimális volt.
But the practical effect would have been minimal.A magyar csapatok vesztesége minimális volt, azonban az ütközet első napján kézitusában esett el maga a hadosztályparancsnok, Wladislaus Ritter von Truszkowski százados.
While the losses of the Hungarian troops were minimal, they included the chief commander of the division himself, Captain Wladislaus Ritter von Truszkowski, who fell in close combat.A placebo csoportban a javulás minimális volt.
Improvements in the placebo group were minimal.Az ellenállás pedig minimális volt és sporadikus.
Civilian casualties were minimal and sporadic.Ugyanakkor a hatás az egészséges sejtekben minimális volt.
The effect on healthy cells is minimal.A gát épen maradt, és minimális volt a vérveszteség.
The perineum Szerencsére, a halálos áldozatok száma minimális volt.
Fortunately, the number of human casualties was small.A fájdalom szintje, ami korábban is szinte minimális volt, mára teljesen megszűnt.
The level of pain that A habot kell tenni a lehető legközelebb, vagyis azt,hogy a szakadék a szigetelés és a gerenda minimális volt.
The foam should Az orosz erők vesztesége minimális volt.
The losses suffered by the Turkish forces were minimal.Az az ezüst mennyiség, amit a az oldatba raktam minimális volt.
A placebo csoportban a javulás minimális volt.
In the placebo group, the improvements were minimal.Mindkét alkotásban Charlie Chan szerepe minimális volt.
In both productions, Charlie Chan's role was minimized.A csapat megjegyzi, hogy mindkét gyógyszer mellékhatása minimális volt.
The team notes that the side effects of both drugs were minimal.Tudják, amikor azt játszottam, a nyertes hal kihalászásának minimális volt az esélye.
You see, when I played that game,my chances of hooking the winning duck were minimal.
