What is the translation of " MINIMUMA " in English?

• minimum
• minima

Examples of using Minimuma in Hungarian and their translations into English

Van minimuma?
Is there a minimum?

Leghidegebb hónap átlagos minimuma.
Average monthly minima.

Így minimuma és maximuma sem létezik.
Hence there are no maxima and minima.

Ez mutatja, hogy minimuma van.
This shows they are minims.

A fedezeti pont tehát az átlagköltség minimuma.
This point of intersection is the minimum of average total cost.

A bitcoin kifizetések minimuma 0.01 BTC.
The minimum for Bitcoin payouts is 0.01 BTC.

Szüksége van legalább még egy személyre, mert a csoport létszámának minimuma kettő.
You need at least one more person since the minimum of many is two.

Maximuma és minimuma időről időre hullámzik.
The minimum and maximum amounts change from time to time.

Pedig a jog csak az erkölcs minimuma.
Law is a minimum of morality.

Két hang az élet minimuma, a létezés minimuma.
Two voices is the minimum for life, the minimum for existence'.

Ez a kölcsönös tisztelet minimuma.
This is the minimum of mutual respect.

A jobbításnak nincs minimuma, így ideális választás az újonnan induló új befektetők számára.
Betterment has no minimums, making it an ideal choice for new investors who are just getting started.

A fő jellemző a bútorok minimuma.
The main feature is a minimum of furniture.

A kifizetés minimuma 20USD plusz az 5% kifizetési díj, amit létrehozott/ tartozott mielőtt a kifizetés keletkezett.
A minimum of $20 plus the 5% payout fee is to be generated/owed before a payout is issued”.

A nyomásérték eltérésének minimuma százalékosan 0%.
Min. Pressure tolerance percentage 0%.

Az ismeret minimuma(lehetséges, hogy van Isten) szubjektíve már elégséges ahhoz, ami minden embernek kötelességévé tehető.
The minimum of knowledge(it is possible that there may be a God) must suffice, subjectively, for whatever can be made the duty of every man.

Termodinamikai egyensúlyban a rendszer Helmholtz- féle szabadenergiájának minimuma van.
For such a system in equilibrium the Helmholtz free energy is minimised.

A Nap aktivitásának 2008-2009-es minimuma idején ez az összeesés sokkal nagyobb volt, mint azt pusztán a naptevékenység indokolta volna.
While the 2008-2009 solar minimum was an extreme low for solar activity, the collapse was bigger than the sun's activity alone could explain.

Szüksége van legalább még egy személyre, mert a csoport létszámának minimuma kettő.
I need at least one other person as the minimal number in a group is two persons.

Jelenleg a finomra vágott dohányra kivetett adók minimuma az összes adót magában foglaló kiskereskedelmi értékesítési ár 36%-a vagy kilogrammonként 32 EUR.
Currently the minimum rates for fine-cut are set at 36% of the retail selling price inclusive of all taxes, or €32 per kilogram.

Az évi középhőmérséklet kb. 12°C, maximuma 38°C, minimuma -10°C körül alakul.
The annual average temperature is about 12 °C, the maximum is 38 °C, the minimum is around -10 °C.

Mivel a színhústartalom minimuma az összes csontozott darab átlagára vonatkozik; mivel ezért a minimumtartalmat 55 %-ban kell meghatározni;
Whereas the minimum lean meat content applies to the average of all the boned cuts; whereas that minimum content should therefore be set at 55%;

Ha egy mechanikai rendszer egyensúlyi helyzetben van, akkor a potenciális energiájának minimuma van Definíció.
In the case of mechanical systems, stable equilibrium exists if the potential energy is a minimum.

A padlózat befejezésére vonatkozó fő szabály a padlóburkolat minimuma, így az ideális változat egy padlóburkolat kialakítása lesz az egyik anyagból.
The main rule, which concerns the finishing of the floor, is the minimum of the floor covering, so the ideal version will be the creation of a floor design from one material.

Függetlenül attól, hogy melyik játékban játszik, amikor a Martingale rendszert használja, a terv egy nagyon kicsi fogadással kezdődik- talán a táblázat minimuma.
Regardless of which game you play when using the Martingale system, the plan is to begin a very small bet, perhaps the table minimum.

Például, fontolja meg egy amerikai rulett asztalt, ahol a táblázat minimuma$ 5, és a táblázat maximum 500$.
For instance, consider an American roulette table where the table minimum is 5 dollars, and the table maximum is 500 dollars.

Még 2014. január 14-e előtt el kell érnünk ötszázmillió EU-állampolgárt, s össze kell gyűjtenünk egymillió támogató nyilatkozatot úgy, hogy legalább hét tagállamban meglegyen a támogatók előírt minimuma.
Before January 14, 2014, we have to reach 500 million citizens within the European Union and collect one million statements of support with minimum numbers reached for at least 7 member states.

Én örülök annak, hogy az ebben az irányelvtervezetben a fogyasztói hitel minimuma 200 euró, és maximuma 75 000 euró.
I am pleased that the consumer credits defined in this draft directive have a minimum of 200 euros and a maximum of 75 000 euros.

Ha a 4 belső pont szélsőérték lett volna(azaz a P( x)- f( x){\displaystyle P(x)-f(x)} -nek minimuma vagy maximuma lett volna e helyeken), a polinom optimális lenne.
If the four interior test points had been extrema(that is, the function P(x)f(x) had maxima or minima there), the polynomial would be optimal.

Az EU társfinanszírozási ráták beállítására tengelyszinten kerül sor, úgy, hogy annak minimuma a teljes közkiadások 20%-a, a maximuma pedig azok 50%-a(75% a felzárkózó régiókban).
The EU co-financing rates are set at axis level, with a minimum of 20% and a maximum of 50% of total public expenditure(75% in Convergence regions).