What is the translation of " MINIMUMON " in English?

• minimum

Examples of using Minimumon in Hungarian and their translations into English

Fecsegést minimumon hagyod.
You keep the jabbering to a minimum.

Harminc méter leszállási sebesség minimumon.
Thirty meters- descent rate at minimum.

Történelmi minimumon az infláció.
The new historical minimum on inflation.

El tudja indítani a betét minimumon $5.
You can start your deposit for as low as $5.

Tartsuk minimumon a leállítás idejét.
Let's keep the arrest time to a minimum.

Tartsuk az energia-kibocsátásunkat minimumon.
Keep our power output at minimum levels.

Megpróbálom minimumon tartani a vérfürdőt.
I will try to keep the bloodbath to a minimum.

A töltőmennyiséget a technikailag lehetséges minimumon lehet tartani.
The joints are reduced to the minimum that is technically feasible.

Fizessen minimumon 60¢ faxon nem számít, hogy hány oldalt küld 1 Ingyenes.
Pay as low as 60¢ per fax no matter how many pages you send 1 Free.

Igen, majd megpróbálom minimumon tartani, amíg távol vagy.
Yeah, I will try to keep those to a minimum while you're gone.

Mi kis hajóban evezünk, a költségeinket abszolút minimumon tartjuk.
We run a‘tight ship' and keep our administrative expenses to a minimum.

Most már charter egy privát jet minimumon $150 fejenként függ az üzlet a nap.
You can now charter a private jet for as low as $150 per person depend on the deal of the day.

Is, a túlzott izzadás tenyér 2 éve, és mindig tartja a zsebkendő minimumon kell tartani.
I used to have this excessive sweating of the palms for 2 years and kept it to the minimum by always holding a hanky.

Dagassza 1 percen át minimumon és 4 percig 1-es sebességen míg nem lesz sima és elasztikus.
Knead for 1 minute on minimum and 4 minutes on speed 1, until smooth and elastic.

Ez utóbbiak a jogszabály által megkövetelt minimumon túlmutatók legyenek.
They have gone far beyond the minimum required by the law.

A Grundfos Szerviz szerződés a szivattyú teljes költségét minimumon tartja, mert az összes termékünk életciklus költségének alapos átgondolása azt jelenti, hogy ellenőrizzük szivattyúink tényleges költségeit.
A Grundfos Service Agreement keeps your total cost of owning a pump to a minimum, because our careful consideration of the Life- Cycle Cost of all our products means that we have control of the real costs of ownership of our pumps.

Ellenőrizze, hogy az L1 Model 1S/II és a T4S ki van-e kapcsolva, és a T4S fő hangerő beállítása minimumon van-e.
Make sure the L1 Model 1S/II and T4S are powered off and the T4S Master volume control is set to minimum.

Például, a hőmérséklet Milan terjedhet minimumon 28 fok télen olyan magas, mint 85 fok júliusban.
For example, temperatures in Milan can range from as low as 28 degrees Fahrenheit in winter to as high as 85 degrees Fahrenheit in July.

Az ellenőrző csoport nagysága az ellenőrzési mandátumnak megfelelő végrehajtásához szükséges minimumon lesz tartva.
The size of the inspection team shall be kept to the minimum necessary for the proper fulfilment of the inspection mandate.

Ezzel a stratégiával, akkor vágja el a költségek minimumon tudnak menni, és élni a lehető legkevesebbet, ameddig csak lehet.
With this strategy, you will cut your expenses as low as they can go and live on as little as possible for as long as you can.

Hozzávetőleg 65,000 dél-afrikai ember számára biztosít jövedelmet ez az egyedülálló támogatási modell, fenntartva a növekvő érdeklődést a műanyagpalackok gyűjtésére, ugyanakkor minimumon tartva a műanyagpalackok mennyiségét a hulladéklerakókban.
An estimated 65,000 people in South Africa generate an income from this unique funding model, keeping interest in the collection of plastic bottles growing and the overall volume of plastic bottle waste in landfills to a minimum.

De amikor megláttam a barátom, Clarke, aki szó szerint átalakult magát minimumon 3 hónappal segítségével Phen375, meg kellett változtatni a véleményem.
But when I saw my friend, Clarke, who literally transformed himself in as low as 3 months with the help of Phen375, I had to change my mind.

Ha számlát nyitni, és hogy a kezdeti letét minimumon $100, élvezni fogja százalékos bónusz kezdve 30% nak nek 50%, legfeljebb hitel $5,000 amelyek segítségével azonnal elkezdheti a kereskedést, és kapsz vissza semmilyen nyereséget, amit csinál, figyelemmel feltételek.
If you open an account and make an initial deposit of as low as $100, you will enjoy a percentage bonus ranging from 30% to 50%, up to a maximum credit of $5,000 that you can use to immediately start trading, and you get to withdraw any profits that you make, subject to terms and conditions.

Az általunk megvizsgált öt tagállam közül csak Hollandiában vezettek be az uniós szabályok által előírt minimumon túlmenő követelményeket a gazdálkodási gyakorlatokra nézve(a növényvédő szerek használatának korlátozása köztes kultúráknál).
Of the five Member States we examined, only the Netherlands had introduced requirements for management practices(limiting the use of plant protection products for catch crops) which went beyond the minimum required under EU rules.

Az uniós jogszabályok végrehajtásából származó energiamegtakarítás nem vehető figyelembe, kivéve, ha az érintett intézkedés túlmutat a szóban forgó uniós jogszabályokban előírt minimumon azáltal, hogy ambiciózusabb energiahatékonysági követelményeket határoz meg nemzeti szinten, vagy az intézkedés hatékonyságának fokozása révén.
Energy savings which result from the implementation of Union legislation may not be claimed unless the measure in question goes beyond the minimum required by the Union legislation in question, whether by setting more ambitious energy efficiency requirements at national level or increasing the take up of the measure.

Kiegészítő tanulmányi időszakokra(pl. kutatás, szakmai gyakorlat vagy szakdolgozatírás céljából) a szükséges minimumon túl, a programországok vagy partnerországok egyéb résztvevő szervezeteinél is sor kerülhet azzal a feltétellel, hogy az ezeknél végrehajtott tevékenységeket a konzorcium valamely partner felsőoktatási intézménye közvetlenül felügyeli.
Additional study periods(e. g. research, placement, thesis preparation) beyond the minimum required can take place in other participating organisations from Programme or Partner coun-tries, under the condition that the activities concerned are implemented under the direct su-pervision of one of the consortium partner HEIs.

A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás(10) Az uniós jogszabályok végrehajtásából származó energiamegtakarítás nem vehető figyelembe, kivéve, ha az érintett intézkedés túlmutat a szóban forgó uniós jogszabályokban előírt minimumon azáltal, hogy ambiciózusabb energiahatékonysági követelményeket határoz meg nemzeti szinten, vagy az intézkedés hatékonyságának fokozása révén.
Text proposed by the Commission Amendment(10) Energy savings which result from the implementation of Union legislation may not be claimed unless the measure in question goes beyond the minimum required by the Union legislation in question, whether by setting more ambitious energy efficiency requirements at national level or increasing the take up of the measure.

Továbbá, mivel az adós vevő szerezte meg a tartozás árkedvezményekre minimumon fillérekért a dollár, még a kis törlesztés a számlák lefordítani nyereséget a vállalat.
Furthermore, because the debtor buyer acquired the debt at discounts that may be as low as pennies on the dollar, even small repayments on the accounts can translate into profit for the company.

(10) Az uniós jogszabályok végrehajtásából származó energiamegtakarítás nem vehető figyelembe, kivéve, ha az érintett intézkedés túlmutat a szóban forgó uniós jogszabályokban előírt minimumon azáltal, hogy ambiciózusabb energiahatékonysági követelményeket határoz meg nemzeti szinten, vagy az intézkedés hatékonyságának fokozása révén.
Energy savings which result from the implementation of Union law should not be claimed unless they result from a measure that goes beyond the minimum required by the Union legal act in question, whether by setting more ambitious energy efficiency requirements at Member State level or by increasing the take-up of the measure.

Valamint hogy az érintett intézkedés túlmutat a szóban forgó uniós jogszabályokban előírt minimumon azáltal, hogy ambiciózusabb energiahatékonysági követelményeket határoz meg nemzeti szinten, vagy az intézkedés hatékonyságának fokozása révén.
And that the measure in question goes beyond the minimum required by the Union legislation in question, whether by setting more ambitious energy efficiency requirements at national level or increasing the take up of the measure.