Examples of using Mit várt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mit várt?
Mégis mit várt?
Mit várt ettől?
Mégis mit várt?
What did you expect?Mit várt maga zseni?
What did you expect, genius?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
várj egy percet
várjon néhány másodpercet
várj egy pillanatot
örömmel várjukszeretettel várjukvárjon néhány percet
várja a vendégeket
várja a látogatókat
várja vendégeit
jövő vár
More
Usage with adverbs
alig várommég várjukvárj csak
nagyon várommár várvárnak el
mire várszvárj itt
várjon legalább
tovább várni
More
Most mit várt?
Now what do you expect?Mit várt, Mr. Bligh?
What did you expect, Mr. Bligh?Mégis mit várt?
What were you expecting?Mit várt DiNozzo ügynök?
What did you expect, Agent DiNozzo?De mégis mit várt?
But what were you expecting?Mégis mit várt az őrnagytól?
What did you expect?A lánya, mit várt?
She's his daughter-- what did you expect?Mit várt, mit talál?- Ó,?
What did you expect to find?Amúgy is, mit várt tőIem?
What did you expect from me, anyway?Sandra vajon mégis, mit várt?
It's Santana, what do you expect?Hát mit várt, Bird?
Well, what do you expect, Bird?Én cigány vagyok, mit várt tölem?
I mean, I'm Irish, what do you expect?Mit várt, Fleischman, Ülő Bikát?
What did you expect, Sitting Bull?Mégis mit várt a VSI-tól?
What did you expect VSI to Mit várt, mit érez majd.
What were you expecting to feel.Szóval, mit várt, hogy mi történjen?
So, what did you expect to happen?Mit várt a múlt havi kis szólója után?
What do you expect after your wig-out last month?Nos, mit várt, a spanyol inkvizíciót?
Well, what were you expecting, the Spanish inquisition?Mit várt egy Chula Orvosi Szállítótól?
What do you expect in a Chula medical transporter?Eugene, mit várt, ha nem fizeti ki a számlát?
Eugene, if Mit várt magától ezen a világbajnokságon?
What do you expect from yourself in this championship?Mégis mit várt volna tőlem?! Hogy hagyjam, hogy megöljék?
What did you expect me to Mit várt, mi lesz, ha megtalálja?
What do you expect to Mégis mit várt, ha az emberek egyszerűen így a kocsik elé ugranak?
If people throw themselves in front of cars, what do you expect?Mit várt, mit érez majd, ha meglátta volna?
What were you expecting to feel when 
