What is the translation of " NÉHÁNY FÁJLT " in English?

• some files

Examples of using Néhány fájlt in Hungarian and their translations into English

Néhány fájlt elolvastak.
A few files have been read.

Átküldtek néhány fájlt.
They sent off some of the files.

Van egy hatalmas különbség sp és sp 2 3 mint a csomag néhány fájlt.
There is a huge difference between sp and sp 2 3 than packs some file.

Hagytak hátra néhány fájlt.
They left some files behind.

Miért csak néhány fájlt juttatott el a CIA-hoz?
Why peel off a couple of files and filter it through the CIA?

Jobban járunk, ha törlünk néhány fájlt.
We're better off stripping out some of these files.

Próbálok letölteni néhány fájlt, így aktiváltam egy Jumbo fiókot.
I'm trying to download a few files so I have activated a Jumbo account.

Az adatok a két gép közötti tényleges szinkronizálásának teszteléséhez másoljon át néhány fájlt az elsődleges(drbd01) gépen a /srv könyvtárba.
To test that the data is actually syncing between the hosts copy some files on the drbd01, the primary, to/srv.

Azokat a programokat ígérnek a töröl néhány fájlt, amikor valójában nem lenne semmilyen hatással a számítógép gyorsítására.
Those programs promise to speed up a computer by erasing a few files, when in reality it would not have any affect.

Kattintson az"Alkalmaz" és/ vagy az"Ok" gombra(4. ábra), majd szabadon feltöltheti a fájlokat, vagy kérheti az SAP-tól, hogy írjon néhány fájlt.
Click“Apply” and/or“Ok”(Fig 4), and you can then freely upload files or ask SAP to write some of your files.

Megkért, szedjek össze néhány fájlt a LuthorCorp szerződésből.
He asked me to come in and pull some of the files from the luthorcorp deal.

Helló, néhány fájlt töröltem a Blackberry Priv-en. Hogyan visszakereshetem őket? Nincs biztonsági mentésem! Van-e visszaállítási alkalmazás ennek eléréséhez? Nagyon köszönöm!".
Hello, I deleted some files on my Blackberry Priv. How can I retrieve them? I don't have any backup! Is there any undelete app to achieve this? Thanks a lot!”.

Ebben az esetben sírnod kell töröl néhány fájlt, és ez minden van hozzá.
In this case, you need to delete a few files and that is all there is to it.

Ha a RAID 1 meghajtóról néhány fájlt kíván helyreállítani, Adatmentés pontosan a keresett RAID 1 adatmentési freeware.
If you want to recover few files from RAID 1 drive, Data Recovery is exactly the RAID 1 data recovery freeware you are looking for.

Szeretnélek megkérni, hogy küldj el néhány fájlt a Larsen ügyből.
I'm going to need you to e-mail me some of the files from the Larsen case.

Megpróbáltam a szüleimet ftp néhány fájlt az otthoni számítógép, a laptop, de nem csatlakozik az egyik, hogy a másik szerveren.
I tried to get my parents ftp some files from your home computer, your laptop but fail to connect one to the other server.

A kért műveletet nem sikerült végrehajtani. Válasszon ki egy mappát vagy néhány fájlt, de fájlok és mappák keverve nem jelölhetők ki.
Unable to perform requested operation. Please select only one folder, or several files, but do not mix files and folders.

Először is eltávolíthat néhány fájlt az iPad készülékről, és lehetővé teszi bizonyos filmek visszaállítását a számítógépre, hogy több filmet töltsön fel az iPad készüléken.
You can also remove some files from iPad first, it also enable you to transfer some movies back to the computer in order to upload more movies onto iPad.

Hogy fájlokat kell-e átküldenie egy új iPhone XR-re, vagy át kell másolnia néhány fájlt az iPhone-ra, többet megtudhat a megoldásokról.
Whether you need to transfer files to a new iPhone XR, or need to copy some files to iPhone, learn more about the solutions.

Ha csak néhány fájlt szeretne feltölteni egy új mappába, akkor egyszerűbb egy mappát létrehozni a SharePoint-webhely dokumentumtárában, és oda húzni az új fájlokat..
If you want to upload a few files into a new folder, it might be easier to create a folder in your SharePoint site library, and drag and drop the new files in.

GoboLinux fejlesztők részére: Ez a szkript letölt néhány fájlt a SVN-ről, és a SVN gyűjtemény egy helyi másolatát tárolja a LocalSVN/ alatt.
For GoboLinux devs: This script downloads some files from SVN and stores a local copy of the SVN repository under LocalSVN/.

Telepítés megkezdése minden megy normális addig másolatot a fájlokat a merevlemezre összeomlik és 57% úgy tűnik, hogy nem másolni néhány fájlt, és minden alkalommal altu de még a környéken 57%.
Begin installing everything goes normal until that copy their files to the hard drive crashes and I 57% appears not to copy some files and every time altu but still in the area 57%.

Ebben a példában szereplő listánkon találtunk néhány fájlt a Letöltések mappában, a kevésbé használt alkalmazások listáját és a“Backup fotók és videók” elemet.
In my example in the list I find some files in the Downloads folder, a list of less used applications and the item Backup photos and videos.

Ha nincs elengedő hely a OneDrive-on vagy a számítógépén, át kell helyeznie vagy törölnie kell néhány fájlt, vagy csökkentenie kell a fájlok és a mappák számát.
If you don't have enough space on your OneDrive or your PC, you will have to move or delete some files, or reduce the number of files and folders.

Lehet, hogy elveszít néhány fájlt, és a visszaállítás után újra be kell állítania a telefont, de azt hiszem, érdemes minden erőfeszítést megtenni, mivel a telefon biztosan tökéletesen újra működik.
You may lose some files and you will need to set up your phone again after the reset but I think it's worth all your efforts as your phone will surely work perfectly again.

Ez lehet egy nagyon nehéz fertőzés tiszta, és szükség lehet igénybe venni livecd és törlése néhány fájlt, hogy visszanyerje ellenőrzést a rendszer felett.
This can be a very challenging infection to clean up and you may need to resort to a livecd and deleting some of the files to regain control over the system.

Lehetséges, hogy helyet kell felszabadítania a merevlemezen, például úgy, hogy áthelyez néhány fájlt egy olyan felhőbeli tárolószolgáltatásba, mint a OneDrive(ez a Windows 10-es eszközökre telepített alkalmazás), törli a felesleges fájlokat az eszközéről, vagy behelyez egy USB flash-meghajtót a frissítés végrehajtásához.
You may need to take steps to free up disk space by, for example, moving some files to a cloud storage service such as OneDrive(an app installed on Windows 10 devices), removing unneeded files from your device or inserting a USB flash drive to complete the update.

Mielőtt munkához kell említeni, hogy szüksége lesz a Windows DVD vagy ISO képfájlt 7 Windows alkalmazás Ex7forWin7 8 mert csomagold ki néhány fájlt, melynek segítségével a Windows shell 7 helyett a A Windows 8.
Before we plunge need to mention that you will need a DVD with Windows 7 or an ISO image with Windows 7 because application Ex7forWin8 will have to extract some files that can use the Windows shell 7 in place that used Windows 8.

Helyzet semmit sem tehet(ha a Windows telepítése közvetlenül a Windows, ő hozza néhány fájlt a merevlemezen, hogy hajlandó eltávolítani őket, deaia nem engedi partíció) Remélem te nem zavaros.
There is nothing to do(when installing Windows directly from windows, it puts some files on hdd that it refuses to delete, so it will not let you partition) I hope I did not forget you.

A Windows Live Photo Galéria- egy olyan alkalmazás, vagy inkább egy menedzsernek fényképek a számítógépünk teszünk ajánlatot egyszerű szerkesztést, vagy adunk nekik a lehetőséget, hogy megosszák néhány fájlt(osztás, mutat) az internetes barátok.
Windows Live Photo Galery- is an application or rather a manager of photographs in our computer we do offer simplistic editing on them or we give them the opportunity to share some files(divide, show) our internet friends.