Examples of using Nagyon furcsák in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A nők nagyon furcsák.
A férfiak időnként nagyon furcsák.
Certain men are very strange.A nők nagyon furcsák!
Nagyon furcsák tudnak lenni az emberek.
A lányok nagyon furcsák.
Girls are very confusing.Combinations with other parts of speech
Nagyon furcsák ezek a kinevezések.
Those are very strange names.".Will szülei valóban nagyon furcsák.
A felnőttek nagyon furcsák tudnak lenni.
Grownups can be really weird sometimes.Miss Peregrine gyermekei nagyon furcsák.
Nagyon furcsák lesznek a dolgok, nem?
Things are about To get very weird, aren't they?Az egyszemű dolgok nagyon furcsák.
Things with one eye are weird.A nagy emberek nagyon furcsák, hirtelenek tudnak lenni.
These great men can be very strange and sudden in their behaviour.Ha engem kérdeznek, nagyon furcsák.
If you ask me, seems very strange.A ruháid nagyon furcsák és sok mindent nem tudsz.
Your clothes are weird and there seems to A jelenkori nők nagyon furcsák!
The women in your time are very strange.A férfiak nagyon furcsák, és most nem is csak azokról beszélek, akik a Copacabanába járnak, hanem minden férfiról, akit életemben megismertem.
Men are very strange, and I don't just mean the ones who come to the Copacabana, but all the men I have ever met.Ezek a lengyelek bizony nagyon furcsák.
These pools certainly are weird.Csak annyit mondok, hogy ezek a kapcsolatok néha nagyon furcsák, valamelyest meglepőek, és javarészt nagyon érdekesek. Hadd említsem meg, hogy megkerestek egy amerikai focicsapattól, mindannyian dupla vastagsagú koponyát akarnak csináltatni.
And I'm just going to tell you, sometimes those contacts are very strange, slightly unexpected, and the A felnőttek bizony nagyon, nagyon furcsák.
Grown-ups are certainly Ezek a kérdések nagyon furcsák, Spencer.
These questions are Very strange, spencer.Ezt a témát egy későbbi cikkben fogjuk vizsgálni, ami elég mélyre fogja vinni az olvasót a nyúl üregébe, mert bizonyos tényekről most már tudjuk,hogy nagyon furcsák, és tényleg nehezen megfejthetőek.
That subject will be explored in a future article and it will take any reader pretty far down the Rabbit Hole because some of thefacts we now know about it are actually very, very strange and really quite hard to fathom.Bár a kis lények nagyon furcsák, egészen cukik.
Nem látjuk ezeket a dolgokat, pedig nagyon furcsák.
You can't see these things, but they are very strange.Ennek eredményeként a személy tettei nagyon furcsák, ésszerűtlenek, értelmetlenek, sőt pusztítóak lehetnek.
Thus, the person's actions may be odd, irrational, inappropriate and even destructive.Az esküvői szertartásaik alapján valóban nagyon furcsák az emberek.
As marriage ceremonies go, the humans are very strange indeed.Vannak átkozott helyek ezen a bolygón melyek nagyon furcsák, és amikor odamész, valami történik veled.
There Néhány barátotok majd úgy néz rátok, mintha nagyon furcsák lennétek.
Some people will look at Ha nem tudok szabadulni tőlük, leírom őket akkor is, ha nagyon furcsák, mert akkor képes vagyok… irányítani őket és.
You know, if I can't get it out of my head, I just… I write'em down. Even if they're super weird, I can control them.Nem sokáig voltam itt, de szerintem nagyon furcsák az emberek.
I haven't Az olyan hétköznapi tárgyak, amelyeket sűrűn látunk, gyakran nagyon furcsák lesznek a fotókon, szinte olyanok, mint egy optikai illúzió.
Daily objects that we see so often sometimes become really strange in photos, almost like an optical illusion.
