What is the translation of " NATE-NEK " in English?

• nate

Examples of using Nate-nek in Hungarian and their translations into English

Nate-nek hívnak.
My name is Nate.

Köszönj Nate-nek!
Say hello to Nate.

Nate-nek hívják.
His name is Nate.

Nem adtam oda Nate-nek.
I didn't give them to Nate.

Nate-nek most már vége, hála neked.
It is over for Nate, thanks to you.

Mit meg nem csinálok Nate-nek!
The things I do for Nate.

Várj, Nate-nek és Cate-nek hívnak titeket?
Wait, your names are Nate and Cate?

Mondtál valamit Nate-nek?
Did you say something to Nate?

De a piát Nate-nek és Chucknak viszem.
But these drinks are for nate and chuck.

De azután valamit mondtál Nate-nek.
But then you said something to nate.

Biztosíthatlak, hogy Nate-nek fogalma sem volt erről.
I assure you Nate had no idea.

Még jó, hogy jobb vagyok Nate-nek.
Of course I'm a better friend to Nate.

Azt hittem, hogy Nate-nek adod ki magad?
I thought you were pretending to be Nate?

Nate-nek és Ednek akarom adni a jegyeket.
I want to give the tickets to Nate and Ed.

És a logikám szerint jobb barátja vagy Nate-nek.
And by my own logic, the better friend to Nate.

Miért nem mondtad el Nate-nek, mikor alkalmad nyílt rá?
Why didn't you tell Nate when you had the chance?

Nate-nek adtad, mikor először mondtad neki, hogy szereted.
You gave it to Nate the first time you said you loved him.

Nem pontosan ezt képzeltem Nate-nek, de nem lep meg.
It's not exactly what I imagined for Nate, but it doesn't surprise me.

Elmondok Nate-nek mindent, és az rossz lenne neki.
I will tell Nate everything, and that would be bad for me.

Nos, ha tudsz másfajta értelmezést arra, amikor Beth azt mondja Nate-nek.
Well, if you can think of another way to interpret beth telling nate.

Mennyiszer mondtam ezt Nate-nek, mikor kisfiú volt.
I always used to say that to Nate- all the time when he was a kid.

Nézd, Nate-nek minden oka megvolt rá, hogy rászálljon Jackre és Amandára.
Look, Nate had every reason to go after Jack and Amanda.

Csak jusson eszembe, hogy a megemlítsem a kisebbségi komplexusom Nate-nek, ha legközelebb találkozok vele.
Just remind me to tell Nate about my inferiority complex next time I see him.

Nate-nek és James-nek van facsonk eltávolító pora. Annak 98 százaléka salétrom.
Nate and James have stump remover, and that's 98% saltpeter.

Brenda, örülök, hogy Nate-nek van valakije, és remélem, boldogok lesztek hármasban.
Brenda, I'm glad Nate is with someone, and I hope the three of you are very happy.

Mondtam Nate-nek, hogy ha Lydia és én komolyan vesszük,- végül te is fogod.
I told Nate that if Lydia and I took us seriously, eventually, you would too.

Nézd, ha elmondtad volna Nate-nek, már megtetted volna Monacóban, de nem akarod, hogy megutáljon, és tudod, hogy utálna.
Look, if you were gonna tell nate, You would have done so in monaco, But you don't want him to hate you, and you know he would.

Oké, miután mondtam Nate-nek, hogy mérges vagyok rád, mert még szerelmes vagy Serenába, azt mondta, hogy ez nem igaz És azt mondtad neki, hogy még mindig táplálsz irántam érzelmeket.
Okay, after I told Nate that I was nervous about you still being in love with Serena, he said that it wasn't true and that you told him you still had feelings for me.

Tudom, hogy neked és Nate-nek lesz vagy 8 gyereketek, és egyike lesztek azoknak a tökéletesen hátborzongató keresztény családnak, akik boldogan élnek, amíg meg nem halnak.
I know that you and Nate are gonna have, like, eight kids and be one of those perfect families that live happily ever after.

Tudom, hogy neked és Nate-nek lesz vagy 8 gyereketek, és egyike lesztek azoknak a tökéletesen hátborzongató keresztény családnak, akik boldogan élnek, amíg meg nem halnak.
I know that you and Nate are gonna have, like, eight kids and be one of those perfect creepy Christian families that live happily ever after.