What is the translation of " NATIVE " in English?

• native

Examples of using Native in Hungarian and their translations into English

Főoldal/ Címke native.
Home/ Tag native.

Native gyermekek: aki valaki hasonlít.
A native who resembles one of.

Keresési eredmények: native.
Search results: native.

Sok FSX NATIVE repülőgépek működnek P3D V4, eredeti vagy Rikoo által módosított.
Many FSX NATIVE aircraft work in P3D V4, either original or modded by Rikoo.

Natural szőnyeg NATIVE krém.
Carpet NATURAL NATIVE cream.

Absztrakt metódus nem lehet: private, final, static, és native.
An abstract method cannot be final, static nor native.

Miért Native Amerikai kell menni egy másik országba, hogy törekedjen az emberi jogokat?
Why does the Native of America have to go to another country to seek human rights?

Főoldal/ Címke native.
Címke native Stephanus art gallery.

A szakemberek az adott környezetben konkrét„native” ismerettel rendelkeznek, ami elengedhetetlen ahhoz, hogy egy magyar termék sikeresen kilépjen a nemzetközi üzleti porondra.
The professionals have distinct‘native-level' knowledge in the given environments, which is essential for the successful entry of Hungarian products into the international business arena.

A dolog lényege az, hogy a Facebook a saját fejlesztői eszközkészletét, amit React Native-nek hívnak, kiterjesztette a Windows 10-re is.
Essentially, what Facebook has done is expand its set of tools, which it calls React Native, to Windows 10.

Középes árú kamera- ThiEYE T5 Edge Native 4K WiFi Action Camera- Az ára még nem rúgja le a csillagokat az égről, a teljesítménye tisztességes, a képminőség pedig tényleg nagyon jó, főleg az árához képest.
Middle-price camera- ThiEYE T5 Edge Native 4K WiFi Action Camera- Its price does not kick the stars from the sky, its performance is decent, and the picture quality is really good, especially compared to its price.

Az egyetlen nem saját darab, az indián szaxofonos Jim Pepper leghíresebb szerzeménye, amely a keresztény és indián hagyományokat egyesítő Native American Church egyik vallási éneke nyomán született.
This is the only piece that is not original Djabe, but from the Native American saxophonist Jim Pepper, based on a religious song of the Native American Church, a fusion of Christian and Native American religion.

A barbecue recept Dave Anderson, egy fiatal Ojibwe Native American létrehozása volt, aki 1994-ben nyitotta meg Wisconsinban az első barbecue shackjét, hogy elérje a célját, hogy ügyfeleinek a legjobb barbecue-t kínálhassa az országban, ha nem a világot.
The barbecue recipe was the creation of Dave Anderson, a young Ojibwe Native American who opened his first barbecue shack in Wisconsin in 1994 to pursue his goal of offering his customers the best barbecue in the country, if not the world.

Designereinkkel egyeztetve végül úgy döntöttünk, hogy az egyedi/ Bootsrap form elemek helyett OSX/iOS renszerek alatt meghagyjuk a form elemek native megjelenését a jobb UX élmény érdekébben.
After having discussions with our designers, we finally decided, in order to achieve a better user experience, to keep the native appearance of the form elements under the OSX/iOS systems instead of using unique/ Bootstrap form elements.

A Microsoft Excel Native PDF417 vonalkód-generálója barcoding képességet biztosít a Microsoft Excel Spreadsheets alkalmazáshoz, beépített VBA makróval, így egyszerűen megoszthatja a lapokat anélkül, hogy további betűtípusokat vagy más összetevőket kellene….
The Native PDF417 Barcode Generator for Microsoft Excel provides barcoding capability to Microsoft Excel Spreadsheets with an embedded VBA macro making it easy to share sheets without needing to distribute additional fonts or other components. The Native….

A P2P-EPL szolgáltatás két végpont között portalapú transzparenciát biztosító ethernet átvitelt nyújt függetlenül attól, hogy az ügyfél aktív oldali eszköze(ami lehet router vagy switch) native vagy tag-elt(802.1q) kereteket küld a szolgáltató hálózata felé.
The P2P-EPL service provides Ethernet transmission ensuring port-based transparency between two network nodes regardless of whether the client's active device(either a router or a switch) sends native or tagged(802.1q) frames to the service provider's network.

A könyvtár képes elérni a JVM-et és látni az állapotát a JVMTI és JNI(Java Native Interface) függvényhívásokon keresztül, továbbá képes regisztrálni magát, hogy fogadni tudja a JVMTI eseményeket az esemény kezelő funkciók segítségével, amelyeket a JVM hív amikor a megfelelő esemény bekövetkezik.
The library has access to the JVM state by calling JVMTI and JNI(Java Native Interface) functions and can register to receive JVMTI events using event handler functions that are called by the JVM when such an event occurs.

Február 25-én, 2011, HLC intézményi Hozzászólások Tanács(IAC) megszavazta, hogy meghosszabbítja az Akadémia Akkreditációs tartalmazza Bachelor of Science fokozatok általános iskolai és Környezettudományi Kar, valamint a Bachelor of Arts Native American Studies, így NHSC négyéves Intézmény.
On February 25, 2011, HLC's Institutional Actions Council(IAC) voted to extend the College's Accreditation to include Bachelor of Science Degrees in Elementary Education and Environmental Science, and the Bachelor of Arts in Native American Studies, making NHSC a Four-Year Institution.

A tárgyalás nyílt rasszizmusa és a Nixon vallomásának megkérdőjelezhető érvényessége arra késztette Richard Wrightt, hogy írja meg klasszikus Native Son könyvét arról, hogy a gyűlölet és az elnyomás társadalma elkerülhetetlenül szörnyű bűncselekményekre képes embert termel.
The blatant racism of the trial- and the questionable validity of Nixon's confession- prompted Richard Wright to write his classic novel Native Son about how a society of hatred and oppression inevitably produce a man capable of terrible crimes.

React Native következetes fejlesztői élményt nyújt a Java Script és a React(más néven React. js vagy React JS) könyvtár alapján, és lehetővé teszi a valódi gyors fejlesztést azáltal, hogy a fejlesztői hatékonyságra összpontosít minden platformon- tanuljon egyszer, írjon bárhol.
React Native provides a consistent developer experience based on JavaScript and the React(aka React. js or ReactJS) library and enables true rapid development by focusing on developer efficiency across all platforms-- learn once, write anywhere.

Egy professzionális szűrési eljárással készült, a legjobb minőségű tej felhasználásával- a prémium minőségű Impact Native Whey alapanyaga a gondosan kiválasztott francia tejtermelő gazdaságokból származik, biztosítva a szükséges fehérjét, amire szüksége van a fontos izomépítéshez és fenntartáshoz.1.
Created using an expert filtration process and the finest milk, our high-quality Impact Native Whey is sourced from carefully selected French dairy farms to give you the protein you need to grow and maintain important muscle.1.

Ez SQL Server Native Client redistributable installer telepíti az ügyfélösszetevőket szükséges futásidőben, hogy kihasználják az új SQL Server kódneve'Denali' jellegét meghatározza, és tetszés szerint telepíti a fejléc fájlokat szükséges-hoz alakít egy alkalmazás amit használ az SQL Server natív ügyfél API.
This redistributable installer for SQL Server Native Client installs the client components needed during run time to take advantage of new SQL Server 2012 features, and optionally installs the header files needed to develop an application that uses the SQL Server Native Client API.

Otherwise the base implementation is run.*/}}; class CNewGfxAPI: public CBaseGfxAPI{ virtual void DrawPoint(int x, int y){/* The only necessary for native calls*/}}; Jegyezzük meg, hogy a CBaseGfxAPI: :DrawPoint függvényt sosem használják önmagában, mivel minden grafikus hívás valamelyik leszármazott osztályon keresztül megy.
Otherwise the base implementation is run.*/}}; class CNewGfxAPI: public CBaseGfxAPI{ virtual void DrawPoint(int x, int y){/* The only necessary for native calls*/}}; Note that the CBaseGfxAPI:: DrawPoint function is never used, per se, as any graphics call goes through one of its derived classes.

A CNI(Compiled Native Interface, korábban Cygnus Native Interface), egy szoftver keretrendszer a gcj-hez, mely lehetővé teszi a Java kódnak, hogy hívjon natív alkalmazásokat(azaz olyan programokat, melyek hardver és operációs rendszer platform specifikusak), C++-ban írt könyvtárakat ill. ezekből is hívható legyen.
The Compiled Native Interface(CNI), previously named"Cygnus Native Interface", is a software framework for the GCJ that allows Java code to call, and be called, by native applications(programs specific to a hardware and operating-system platform) and libraries written in C++.

Az átfogó program szerkezete célja, hogy felkészítse a tanulókat a foglalkoztatás belül és azon kívül Native közösségek, hogy alapvető tanfolyamok hallgatói folytatódik Native American Studies vagy belépő más tudományágak, és ajánlja fel intellektuálisan stimuláló tanulmányok diák tudósok és a közösség tagjai.
The comprehensive program structure is designed to prepare students for employment within and outside their Native communities, to provide foundational courses for students continuing in Native American Studies or entering other disciplines, and to offer intellectually stimulating studies for student scholars and community members.

Richard Hind Cambage 1919-ben kiadott Notes on the Native Flora of New South Wales, Part X, the Federal Capital Territory című könyvében megjegyzi, hogy Joshua John Moore, az első telepes a régióban Canberry néven nevezte a területet 1823-ban, azt állítva„kétség nem fér hozzá, hogy ez a terület eredeti, az őslakosok által használt neve, bár jelentése ismeretlen.”.
Cambage in his 1919 book Notes on the Native Flora of New South Wales, Part X, the Federal Capital Territory noted that Joshua John Moore, the first settler in the region, named the area Canberry in 1823 stating that"there seems no doubt that the original was a native name, but its meaning is unknown."'.

Megjegyzés: Safari böngésző esetén további problémát jelent a form-ok formázása, mivel mind az OSX mind az iOS a native form elemeket jelenít meg. Designereinkkel egyeztetve végül úgy döntöttünk, hogy az egyedi/ Bootsrap form elemek helyett OSX/iOS renszerek alatt meghagyjuk a form elemek native megjelenését a jobb UX élmény érdekébben.
Please note: in case of Safari, another problem is formatting the forms because OSX and iOS both display native form elements. After having discussions with our designers, we finally decided, in order to achieve a better user experience, to keep the native appearance of the form elements under the OSX/iOS systems instead of using unique/ Bootstrap form elements.

Az új ajánlat kiegészíti a több mint három éve bemutatott Dell EMC Enterprise Hybrid Cloud, valamint Dell EMC Native Hybrid Cloud kulcsrakész platformokat, amelyek a hardverek, szoftverek és az automatizálás integrálásával egyszerűbbé teszik az informatikai szolgáltatások biztosítását, emellett bárhol a világon csökkentik a piacra jutás idejét.
The new offering complements turnkey platforms Dell EMC Enterprise Hybrid Cloud, introduced more than three years ago, and Dell EMC Native Hybrid Cloud that integrate hardware, software and automation to simplify IT service delivery and reduce time to market for customers around the globe.

Digitális videókamera Termékkód: X81-SIRIUS Ez egy automatizált szoftver általi fordítás: Native 2.7K videó 30 kép/ perc sebességgel, gyro stabilizáció, integrált 2"LCD kijelző, elülső OLED kijelző, 4K időzáró videó, lassított videó, utómunka nélkül, Wi-Fi és mobilalkalmazás, fényképek akár 16MP-ig, 2 elemet, a tartozékok teljes készletét az alapcsomagban.
Digital video camera Product code: X81-SIRIUS Native 2.7K video at 30fps, gyro stabilization, integrated 2'' LCD display, front OLED display, 4K time-lapse video, slow-motion video without post-production, Wi-Fi and mobile app, photos up to 16MP, photo burst, 2 batteries, complete set of accessories in the basic pack.