What is the translation of " NE HOLNAP " in English?

• not tomorrow

Examples of using Ne holnap in Hungarian and their translations into English

Csak ne holnap.
But not tomorrow night.

Ne holnap kezdd a diétát!
Start the diet tomorrow.

Cselekedj ma és ne holnap!
Act today, not tomorrow.

De ne holnap, hanem ma!
Not tomorrow… today!

Cselekedj ma és ne holnap!
Act now and not tomorrow.

Ne, holnap elmegyek.
No. I'm leaving tomorrow.

Jézusom, szivi, ne holnap.
Oh, Jesus, Dahlia. Not tomorrow.

Ne! Holnap telefonálok.
I'm making the call tomorrow.

Légy szíves ne holnap ess haza!
Please don't come tomorrow.

Ne. Holnap kell megtörténnie.
No. It has to be tomorrow.

Ezért lehetőleg ne holnap halj meg.
So try not to die tomorrow.

Ne! Holnap! Nincs suli!
No, tomorrow, there's no school!

Hagyd, hogy inkább ma haljanak meg és ne holnap!
Let them die today instead of tomorrow!

Ne holnap kezdd a diétát!
No, the diet does not start tomorrow.

Az istenit, ha amúgy is megcsináljuk, miért ne holnap?
By God, if I'm gonna do it anyway, why not tomorrow?

Ne, holnap megyek a pedikűröshöz.
No, I will get a pedicure tomorrow.

Erre törekedj, és ne holnaptól kezdd el, hanem MA!
Check it out, and start from today, not tomorrow, today!

Ne holnap kezdd a diétát!
Don't tell yourself the diet starts tomorrow.

Megtérésetek és a szentség melletti döntésetek ma történjen, és ne holnap.
May your conversion and decision for holiness begin today and not tomorrow.

De ne holnaptól, hanem mától és minden nap.
Not tomorrow, but today, and every day.

Még ma kezdődjön el megtérésetek és az életszentség melletti döntésetek, és ne holnap.”.
May your conversion and decision for holiness begin today and not tomorrow…”.

Ne holnap, ne majd, ne csak akkor, ha több időd lesz!
Not tomorrow or when you find more time!

Az egyik a parancsolat, hogy mindig tervezzünk és a mai napra kódoljunk, és ne holnapra.
One is the commandment to always design and code for today and not for tomorrow.

Csak ne holnap,'mert a holnapi nap már tele van.
O-only not tomorrow,'cause tomorrow's already pretty full.

Úgy! most már emlékszem- felelte hetykén a tiszt-, nos, mit óhajt?- Szeretném, ha szentelne rám egy kis időt, és elkísérne egy rövidke sétára.- Holnap reggel, ha óhajtja, ezer örömmel.- Ne holnap reggel, nagyon kérem, hanem azonnal.- Ha annyira fontos…- Rendkívül fontos.
I recollect now,' said the officer, in a jeering tone;'well, what do you want with me?''I want you to spare time to take a walk with me.''Tomorrow morning, if you like, with the greatest pleasure.''No, not tomorrow morning, if you please, but immediately.''If you absolutely insist.''I do insist upon it.''Come.

Ne holnap, ne egy óra múlva, nem majdnem és nem esetleg.
No tomorrow, not later, not in an hour and not a while.

Tedd, hogy ne holnap kövesse a mát, ne légy magad te.
Let not tomorrow then ensue today. Be not thyself.

Ne holnap, ne majd, ne csak akkor, ha több időd lesz!
Not later, not tomorrow, not when there's more time!

Miért ne tennéd holnap?
Why not show it tomorrow?

Ne jöjjön holnap iskolába.
There's no school tomorrow.