What is the translation of " NEKTEK EZT AZ INFORMÁCIÓT " in English?

• you this information

Examples of using Nektek ezt az információt in Hungarian and their translations into English

Évekkel ezelőtt átadtuk nektek ezt az információt.
We told you this information years ago.

Most elmondom nektek ezt az információt, hogy majd megértsétek, ami utána jön….
Now I'm giving you this information so that you will understand something that is coming next….

Évekkel ezelőtt átadtuk nektek ezt az információt.
Years ago, we gave you this information.

Azért adom át nektek ezt az információt most, hogy egy mélyrehatóbb tudással rendelkezzetek a számtalan többszörös valóságaitokról.
I am giving you this information now so that you will have a more in-depth understanding of your myriad multiple realities.

Távozáskor átadom nektek ezt az információt.
I will give you that information as you leave.

Kedveseim, nem azért adjuk át nektek ezt az információt, mert valamit rosszul csináltok, hanem mert elő szeretnénk mozdítani ezt az új energiát, amely most annyira elérhető a számotokra.
Dear ones, we're giving you this information not because you're doing anything wrong, but because we want to advance this new energy, which is so available for you right now.

És így aztán visszaadjuk nektek ezt az információt.
And then, we bring that information back to you.

Megadtuk már nektek ezt az információt, korábban.
We have given you this information before.

Áldottak legyenek az Őrzők, akik átadták nektek ezt az információt, mert lényegében igazuk van.
God bless the Guardians who brought you that information, for they were right on the mark.

Évekkel ezelőtt elhoztuk már nektek ezt az információt, de még soha nem volt olyan fontos, mint a jelen pillanatban.
We have given you this information for years, yet it has never been so important as it is now.

Kedveseim, nem adnám át nektek ezt az információt, ha nem így lenne.
Dear ones, I would not give you this information if it were not so.

Először 1989-ben hoztuk el nektek ezt az információt és az egyes számú Kryon könyvben olvashattok róla.
We first brought you that information in 1989, and you can read about it in the first book of the Kryon communications.

Azért adom nektek ezeket az információkat, hogy amikor azt mondom, hogy ez meg fog történni, akkor tudnotok kell, hogy az meg fog történni.
I give you this information so that you will know that when I say that this will happen, it will happen.

Nos, nem is kell tovább várakoznotok, mert elhoztuk nektek ezeket az információkat.
We're not gonna make you wait longer for providing this information.

Azért adjuk ezt az információt nektek, hogy eszerint készülhessetek fel.
We give you this information so you may prepare accordingly.

Már ezt az információt is átadtuk nektek.
We have also emailed this information to you.

Az energia változik és ezt az információt már elmondtuk nektek.
Energy is shifting and we have given you this information before.

Reméljük, hogy nem ez lesz a sorsotok és mi ezért vagyunk itt, hogy ezt az információt átadjuk nektek.
We hope that this will not be your fate, and that is why we are here giving you this information.

Ezt az információt átadtuk már nektek egy ideje, de ebben a leckében most ismét átadom nektek, hogy ez a tanítás logikusan egyértelmű legyen.
We gave you that information some time ago, but for this lesson, I give you it again so that the logic of this teaching is succinct.

E média csoportok, programjaik és írott tartalmuk felfedezésével, kérünk titeket, osszátok meg ezt az információt mindenkivel elérhetőségeteken és hatáskörötökön belül.
Upon your discovery of these media groups and their programming and written content, we ask you to share this information to all within your reach and sphere of influence.

Jusson eszetekbe, hogy ez csak egy visszaemlékezés, ti már magatokban hordozzátok ezt az információt, csak le volt tiltva az elérése eddig.
Remember, this is actually a case of re-membering, and as such, you already carry this information inside, but you have not yet been allowed to get access to it.

Ezt az információt már egy ideje közvetítjük nektek..
This is information we have had for a while.

Mindig is tudtátok, amit most mondunk nektek, de mivel ennek az információnak rejtve kellett maradnia, egyfajta kényelmetlen érzést keltett bennetek..
You have always known what we are telling you, but because that information had to be hidden, it created a sense of inner discomfort.

Mostantól fogva, ha bármi rosszat hallotok, azonnal meg kell mondanotok magatoknak, hogy ez az információ nem igaz, negatív, nem jó, nem hasznos sem nekünk, sem másnak.
From now on, whatever bad things you hear, you must tell yourselves immediately that this information is not true, is negative, is not good and not beneficial to anyone or ourselves.

Amit e jelképek jelentek, és amilyen teremtőerővel bírnak, az tőletek függ, hogy megtanuljátok és megértsétek magatoknak, és ma ez az információ készen elérhető mindnyájatok számára az Internet minden zugában, a könyvesboltokban és a könyvtárakban is.
What these symbols stand for and what powers of creation they possess is up to you to learn and understand for yourself, and today this information is readily available to all throughout the Internet and bookstores and libraries as well.

Remélem ti is érdekesnek találjátok ezeket az információkat!
Hopefully you will find this information interesting too!

Kérünk benneteket, hogy ne dőljetek be ezeknek az információknak!
I am asking you not to leak this information.