What is the translation of " NEM MINDEN PROGRAM " in English?

• not all programs

Examples of using Nem minden program in Hungarian and their translations into English

Nem minden program képes.
Not all programs do.

A JPG népszerűsége miatt azonban a legtöbb esetben is elfogadható, ha nem minden programban.
However, due to the popularity of JPG, it is also accepted in most if not in all programs.

Nem minden program minősül-e“jó”.
Not every program qualifies as"good.

Kattintson a megerősítés megerősítéséhez az Igen gombra(győződjön meg róla, hogy nem minden program kér megerősítést).
Click Yes to confirm in the confirmation pop-up(be aware that not all programs ask for confirmation).

De nem minden program ilyen okos.
Not every program is so sophisticated.

Általános szabályok A 15 nap alatt mínusz 15 kg az egyik leghatékonyabb étrend, mivel nem minden program lehetővé teszi napi egy kilogramm fogyását, és 2 hétnél hosszabb időtartamra.
General rules Minus 15 kg in 15 days is one of the most effective diets, because not every program allows you to lose one kilogram per day, and for an interval of more than 2 weeks.

Nem minden program támogatja ezt a beállítást.
Not all programs support this setting.

Ha Ön jelenleg Németországon kívül él vagy egyszerűen csak elutazott egy időre az országból, bizonyára szomorú amiatt, hogy a DasErste-n nem minden program elérhető a világ bármely pontjáról.
If you live outside Germany at the moment or if you are simply out traveling you might be sad that not all programs on DasErste is available from all over the world.

Azonban nem minden program hatásos.
However, not all programs are effective.

A szülőknek meg kell vizsgálniuk a gyermek egyedi személyiségét, mielőtt meghatároznák, melyik program a gyermekek számára legmegfelelőbb, mivel nem minden program részesíti előnyben a gyerekeket egyformán.
Parents must evaluate a child's unique personality before determining which program is best suited for a child since not all programs benefit children the same way.

Azonban nem minden program épül erre.
However, not all programs are built to use this.

Teljes eltávolítása programok Reg Organizer segít elsimítani a farok programok(takarítás a rendszerleíró adatbázist és a fájlrendszert eltávolítás után), hogy megakadályozza a túlzsúfoltság a rendszerleíró adatbázis és arendszer, ami nagyon hasznos, mert nem minden program eltávolítja a dolgozó ügyiratok és iratok a beállításokat a rendszerleíró adatbázisban.
Complete removal of programs Reg Organizer will help to smooth out all the tails of programs(cleaning the registry and the file system after uninstallation) to prevent cluttering the registry and file system, which is very useful, because not all programs are removed for a working files and records with the settings in the registry.

Nem minden program alkalmas erre a folyamatra.
Not every program is suitable for this process.

Olyan sok szülői felügyeleti szoftver elérhető a számítógép, ami igazán káprázatos, de nem minden program jó neked, így nagyobb figyelmet kell a legjobb választás szülői felügyeleti szoftver segít nyomon követi az összes tevékenység a számítógépen.
There are so many parental monitoring software available for your computer which really makes you dazzling, but not all programs are good for you, so you should pay more attention to choosing the best parental monitoring software to help you monitor all activities on your computer.

Nem minden programot kínálnak egyetemen…[-].
Not all programs are offered at all campuses…[-].

Ugyanakkor a 2014- 2020-as többéves pénzügyi keretben nem minden programhoz határoztak meg számszerű alapértékeket, ezért az összehasonlíthatóság érdekében született meg a teljes előrehaladás számítására vonatkozó döntés.
However, not all programmes have defined numeric baselines in the 2014-2020multiannual financial framework, which is why the decision was taken, for the sake of comparability, to calculate overall progress.

Nem minden programot kínálnak minden egyetemen.
Not all programs are offered at all schools.

Ugyanakkor nem minden program esetében indokoltak a helyszíni látogatások.
However, not all programmes justify field visits.

Nem minden programot kínálnak minden egyetemen.
Not all programs are offered at all campuses.

Azonban nem minden program lehet tekinteni kedvező a hitelfelvevők.
However, not all programs can be considered beneficial for the borrowers.

Nem minden program ugyanaz, de sokan megkövetelik, hogy.
Not all programs are the same, but many will require that you have.

Azonban néha nem minden program is felsorolt vagy lehetséges csökken, így jobb teljesen kerülni a gyanús oldalak.
However, sometimes not all programs are listed or possible to decline, so it is better to avoid suspicious pages altogether.

Nem minden program kompatibilis minden eszközzel!
Not all the programs are compatible on all the devices!

Biztosak vagyunk abban, hogy nem minden program megbízható, amikkel a MyTransitPlanner Toolbar terjed, ezért bölcs döntés lenne a rendszer vizsgálata, miután észleli a számítógépén a MyTransitPlanner Toolbar-t.
We are sure that not all the programs MyTransitPlanner Toolbar travels with are really trustworthy, so it would be clever to check the condition of your system after you have detected MyTransitPlanner Toolbar on your computer.

Nem minden program ugyanaz, és ha érdekel, akkor érdemes annyi lehetőség, mint lehetséges, mielőtt döntene.
Not all programs are the same, and if you are interested, you should consider as many options as possible before deciding.

Sajnos, nem minden program olyan rugalmas, hogy bárhová lehessen telepíteni.
Unfortunately, not all programs have the flexibility to be installed anywhere.

Nem minden program jön össze megbízható, ami azt jelenti, hogy szükség lehet a rendszer, valamint egyéb fertőzések kiküszöbölésére.
Not all the programs it comes together are trustworthy, which means that you might need to eliminate other infections from your system as well.