What is the translation of " NIH " in English?

• NIH
• NIO

Examples of using Nih in Hungarian and their translations into English

NIH hírek egészségügyben.
NIH News in Health.

Országos NIH.
The National Institutes of Health.

NIH DOE Tudományos Iroda.
NIH DOE Office of Science.

Nemzeti Innovációs Hivatal: NIH.
National Innovation Office: NIH.

NIH Étrend-kiegészítők Hivatala.
NIH Office of Dietary Supplements.

Ebben a cikkben fogunk beszélni néhány nih.
In this article we will talk about some of nih.

NIH a szövetségi kormány közepén orvosbiológiai kutatások.
NIH is the federal government's center of biomedical research.

Dr. Kara Bagot a 300 millió dolláros NIH vizsgálat kutatója.
Dr. Kara Bagot is an investigator on that $300 million NIH study.

NIH, a DOE Tudományos Iroda mély költségvetési csökkentésekkel néz szembe Trump első költségvetésében.
NIH, DOE Office of Science face deep cuts in Trump's first budget.

Az OBA felelős a rekombináns DNS-kutatás NIH rendszerének felügyeletéért.
The OBA is responsible for the NIH system of oversight of recombinant DNA research.

Táblázat A Z9001-vizsgálat NIH és AFIP kockázat-besorolása szerinti kiújulás-mentes túlélés(RFS) analíziseinek összefoglalása.
Table 7 Summary of Z9001 trial RFS analyses by NIH and AFIP risk classifications.

ImageJ egy köztulajdonban Java képfeldolgozó programot ihlette NIH Image for Macintosh.
ImageJ is a public domain Java image processing program inspired by NIH Image for the Macintosh.

Ha ezen iránymutatásokat a helyükön vannak, NIH kezdődik kutatási javaslatok értékelésekor és odaítélési támogatásait.
Once those guidelines are in place, NIH will begin evaluating research proposals and awarding grant funding.

Az emberek 15-20 százaléka küzd olvasási nehézségekkel, többek közt diszlexiával az Egyesült Államokban.(forrás: nih. gov).
Reading difficulties 15%-20% of people in the US have reading difficulties, including dyslexia(source: nichd. nih. gov).

Az adományt NIH Klinikai Központja kapja, ez a legnagyobb olyan kórház az Egyesült Államokban, melyet teljes egészében a klinikai kutatásoknak szenteltek.
It includes the NIH Clinical Center, the largest hospital in the world totally dedicated to clinical research.

Támogatja és futtatja az egész országban és a Maryland-i Bethesda NIH campusán egy multidiszciplináris megközelítést, amely magában foglalja.
It supports and conducts- throughout the country and on the NIH campus in Bethesda, Maryland- a multidisciplinary approach that includes.

NIH ajánlja napi használata a sampon szalicilsav, resorcin, ketokonazol, szelén, cink, vagy kőszénkátrány, mint a fő hatóanyaga.
NIH recommends daily use of a shampoo with salicylic acid, resorcin, ketoconazole, selenium, zinc or coal tar as the main active ingredient.

Nagy mennyiségű kálium táplálkozás nagy mennyiségű vizeletet okozhat, de bizonyos NIH szerint bizonyos egészségügyi feltételek vagy gyógyszerek is előfordulhatnak.
Eating a large amount of potassium can cause high levels in your urine, but so can certain health conditions or medications, according to NIH.

Az adományt NIH Klinikai Központja kapja, ez a legnagyobb olyan kórház az Egyesült Államokban, melyet teljes egészében a klinikai kutatásoknak szenteltek.
Patients are being seen at the NIH Clinical Center- the largest hospital in the United States devoted entirely to clinical research.

A központ bezárása és a csimpánzok áthelyezése San Antonio-ba évi 2 millió dollárt takarít meg, mondja Harold Watson, a csimpánzok kezelésének NIH programigazgatója.
Closing the center and moving the chimps to San Antonio will save $2 million a year, says Harold Watson, NIH program director for chimpanzee management.

A klinikai vizsgálat által finanszírozott NIH találtak 50 százalékkal csökkent a szívinfarktus és a stroke közötti idősek a veszélyeztetett betegek esetében, akik megtanulták a TM technqiue.2.
A clinical trial funded by the NIH found a 50 percent reduction in heart attack and stroke among elderly at-risk patients who learned the TM technqiue.2.

Rosszabb, az Irakban évente ellopott összeg- 5 milliárd dollárról 7 milliárd dollárra, az iraki tanulmányi csoport jelentésében idézett egyik tisztviselő szerint- 6 hónapnyi NIH kutatási támogatást tud fizetni.
Worse, the amount stolen in Iraq each year--$5 billion to $7 billion, according to an official cited in the Iraq Study Group report--could pay for 6 months of NIH research grants.

Valójában a National Institute of Dental and Craniofacial Research( NIH), arra a következtetésre jutott, hogy a száj, az egészség és a betegség tükörképe.
In fact, the National Institute of Dental and Craniofacial Research, a part of the NIH, concludes that the mouth is a mirror of health and disease.

Írta: NIH T-sejtek© Russell Kightley Perinatális HIV-fertőzésben szenvedő gyermekek, akik antiretrovirális kezelést(ART) kezdnek, jellemzően jó CD4 T-sejtek felépülést tapasztalnak, de valószínű, hogy megérkeznek….
Written by NIH T cells© Russell Kightley Children with perinatal HIV infection who begin antiretroviral therapy(ART) experience a typically good recovery of CD4 T cells, but the likelihood of arriving….

Az egyes láncok CDR-jei szoros közelségben vannak az FR¹régiók révén, és a másik lánc CDR-jeivel együtt hozzájárulnak az ellenanyagok antigénkötõ helyének a kialakításához lásd Kabat és munkatársai(1991) NIH Publ.
The CDRs in each chain are held together in close proximity by the FR regions and, with the CDRs from the other chain, contribute to the formation of the antigen-binding site of antibodies see Kabat et al.(1991) NIH Publ.

Mészáros György, a Nemzeti Innovációs Hivatal(NIH) elnöke 2012. december 11-én tárgyalást folytatott kínai Külföldi Szakértők Állami Hivatala(SAFEA) vezetőivel Shenzhen-ben.
György Mészáros, President of the National Innovation Office(NIO) met the chief executives of the Chinese State Administration of Foreign Experts Affairs(SAFEA) in Shenzhen on December 11, 2012.

Írta: NIH T-sejtek© Russell Kightley Perinatális HIV-fertőzésben szenvedő gyermekek, akik antiretrovirális kezelést(ART) kezdnek, általában jó CD4 T-sejt-visszanyerést tapasztalnak, de valószínűbb, hogy 500 sejteket/ mm3 vagy annál többet érnek el.
Written by NIH T-cells© Russell Kightley Children with perinatal HIV infection who start antiretroviral therapy(ART) typically experience good CD4 T-cell recovery, but are more likely to reach 500 cells/ mm3 or more.

A vonatkozó információkat a kockázatelemzési egységtől(RIA) és a nemzeti illetékes hatóságok(NIH) válságkezelési egységeitől kapja meg, és az EKB statisztikai főigazgatósága(DG Statistics) is biztosít számára felügyeleti adatokat.
It receives this information from the Risk analysis division(RIA) and the National Competent Authorities(NCAs) crisis management divisions, as well as supervisory data from the ECB's Directorate General Statistics(DG Statistics).

A Szlovén Köztársaság Budapesti Nagykövetsége a Nemzeti Innovációs Hivatal(NIH) és a Nemzeti Külgazdasági Hivatal(HITA) együttműködésével 2013. május 29-én közel húsz szlovén és magyar vállalat részvételével Szlovén-Magyar Innovációs Fórumot szervezett Budapesten.
The Slovenian Embassy of Budapest, the National Innovation Office(NIO) and the Hungarian Investment and Trade Agency(HITA) jointly organised on the 29th of May 2013 in Budapest, the Slovenian-Hungarian Innovation Forum, where a little under twenty Slovenian and Hungarian companies participated.

Millió Nemzetközi Egység, cytopathiás hatás(CPE) bioassay- vel mérve, a gyár saját béta- 1a IFN standardjával szemben, amely a jelenleg hatályos nemzetközi NIH szabványnak(GB- 23- 902- 531) megfelelően kalibrált.** Kínai hörcsög ovárium sejtekben(CHO- K1), rekombináns DNS technológiával előállítva.
Million International Units, measured by cytopathic effect(CPE) bioassay against the in-house IFN beta-1a standard which is calibrated against the current international NIH standard(GB-23-902-531).** produced in Chinese hamster ovary Cells(CHO-K1) by recombinant DNA technology.