What is the translation of " NYITOTT PLATFORMOT " in English?

• an open platform

Examples of using Nyitott platformot in Hungarian and their translations into English

A projekt nyitott platformot fog biztosítani, amelyen keresztül az intelligens város érzékelőiből létrehozott összes adat összegyűjthető és megosztható.
The project will provide an open platform through which all data created from sensors within the smart city can be collected and shared.

Egyszersmind olyan rendszert akartunk, ami lehetővé teszi a diagnosztikai információk bővítését, és nyitott platformot biztosít összes ügyfelünk részére.”.
We also wanted a system that would allow expansion of diagnostic information and provide an open platform for our customers.”.

Az IP NGN struktúra nyitott platformot kínál a szolgáltatások differenciálására: a videón/IPTV-n kívül integrált médiaszolgáltatások és értéknövelt szolgáltatások(pl. VoIP, interaktív játékok, a digitális tartalomhoz való hozzáférés: például fénykép-könyvtár, on-demand filmek) is elérhetővé válnak.
The IP NGN structure provides an open platform to differentiate services: integrated media services in addition to video and IPTV(e.g. video with sound or with Internet data) and value-added services(e.g. VoIP, interactive games and access to digital content such as a photo library and films on demand) will also become available.

Bár a pletykák egy„Gphone” nevű készülékről keringtek, mi az Androidot- egy mobileszközök számára készült nyitott platformot- és az Open Handset Alliance szolgáltatást indítottuk el 2007-ben.
The little green robot arrives Amidst rumors of a“Gphone,” we announced Android- an open platform for mobile devices- and the Open Handset Alliance, in 2007.

Minden érdekelt(oktatók, tanulók, családok, digitális közösségek, gazdasági és szociális partnerek stb.) számára nyitott platformot létrehozni, amelynek célja az oktatási intézmények digitális helyzetének felmérése és teljesítménymérő referenciaértékek meghatározása.
Launch a platform open to all stakeholders(teachers, learners, families, digital communities, economic and social partners, etc.) to record and benchmark the digital state of educational institutions;

Ezen felül lehetőség van páciensek, személyzet és intézmények egy teljes rendszerbe való bekötésére, és nyitott platformot kínál innovatív szolgáltatások, valamint új technológiák számára.
Furthermore, the opportunity is given to incorporate patients, staff and institutions into a single system, and to offer an open platform for innovative services and new technologies.

Minden érdekelt(oktatók, tanulók, családok, digitális közösségek, gazdasági és szociális partnerek stb.) számára nyitott platformot hoz létre az oktatási intézmények digitális helyzetének felmérésére és teljesítménymérő referenciaértékek meghatározására;
The Commission will launch a platform open to all stakeholders(teachers, learners, families, digital communities, economic and social partners, etc.) to record and benchmark the digital state of educational institutions.

Nyitott platform.
Open Platform.

Nyitott platform szabadság.
Open Platform Freedom.

Nyitott platform megközelítés.
Launched open platform strategy.

Nyitott platform megközelítés.
The Open Platform Approach.

E nyitott platform egyik alapító tagja a BASF,….
BASF is a founding member of this Open Platform,….

A sztenderdizált, nyitott platform megszünteti az üzleti határvonalakat és lehetővé teszi a partnerek közötti könnyebb együttműködést.
A standardized, open platform breaks down business boundaries to enable easier collaboration.

Ugyanakkor kellően nyitott platform, hogy biztosítsa a későbbiek során felmerülő igények megvalósíthatóságát.
At the same time sufficiently open platform to ensure the feasibility of later emerging needs.

Az Internet egy globális, nyitott platform.
The internet is a worldwide open platform.

Nyitott platform a felhasználók számára.
Opening a platform for mass users.

Az Analytics- DoubleClick integrált és nyitott platformja lehetővé teszi, hogy egy helyre gyűjtse közönsége adatait.
Analytics- DoubleClick's integrated and open platform lets you bring all your audience insights together in one place.

Ma a Tudomány világfórumát egy igen nyitott platformként ismerik el, amely serkentő beszélgetéseket rendez a tudományról és a társadalomról, illetve a tudomány szerepéről, közös felelősségünkről.
Today, WSF is recognised as an open platform to stimulate conversations about science and society, the role of science and about our shared responsibilities.”.

A hardver és szoftver elemek integrációját lehetővé tevő jövő orientált nyitott platform megközelítés teszi igazán egyedülállóvá a megoldást.
The future-oriented open platform approach for the integration of additional hardware and software is what makes the solution stand out.

A Kill Zone-on a spirális út elejére, végére, vagy a közepén levő nyitott platformra telepíted-e a védelmed?
In Kill Zone, will you construct your defenses near the spiral road in, the spiral road out, or the open platform in the middle?

A beruházás mindenekelőtt az ágazatokon átívelő nyitott platformokra vonatkozik, és felgyorsítja a vállalatok és fejlesztői közösségek innovációs tevékenységeit, olyan létező nyílt szolgáltatási platformokra építve, mint például a FIWARE30.
The investment will address notably open platforms cutting across sectors and accelerate innovation by companies and communities of developers, building on existing open service platforms, such as FIWARE30.

Vi. a különböző IKR-alkalmazások nyitott platformra integrálása, amely lehetővé teszi, hogy a járműveket egyedi fedélzeti egységgel lássák el.
(vi) integrate different ITS applications on an open platform allowing the possibility to equip vehicles with a unique on-board unit.

A működési teljesítmény optimalizálása valósidejű adatokkal és információkkal az integrált rendszereken átívelő nyitott platformokon keresztül.
Optimize operational performance with real-time data and information through open platforms across integrated systems.

A digitális menetrend csak akkor valósulhat meg, ha gondoskodunk a szabványokon és nyitott platformokon alapuló interoperabilitásról.
The Digital Agenda can only take off if interoperability based on standards and open platforms is ensured.

A HP nyitott platformja támogatja majd az átállást a hagyományos gyártásról a digitális gyártásra, emellett ösztönzi a szoftverinnovációt és a sztenderdek kialakítását, mint amilyen például a 3MF, ez a továbbfejlesztett 3D nyomtatási fájlformátum.
The HP Open Platform will support the transformation from traditional to digital manufacturing, as well as driving software innovation and standards, such as 3MF, an improved 3D printing file format.

A HUAWEI a Kirin 970-et nyitott platformnak szánja a mobil AI számára, megnyitva a chip-készletet a fejlesztők és partnerek előtt, hogy új és innovatív módokat találhassanak feldolgozási képességeinek.
The Kirin 970 is being positioned as an open platform for mobile AI, with Huawei opening up the chipset to developers and partners who can find new and innovative uses for its processing capabilities.

A HUAWEI a Kirin 970-et nyitott platformnak szánja a mobil AI számára, megnyitva a chip-készletet a fejlesztők és partnerek előtt, hogy új és innovatív módokat találhassanak feldolgozási képességeinek.
HUAWEI is positioning the Kirin 970 as an open platform for mobile AI, opening up the chipset to developers and partners who can find new and innovative uses for its processing capabilities.

A HP egyedi, nyitott platform megközelítése elősegíti a 3D nyomtatás széles körben való elterjedését, hiszen azáltal, hogy az új anyagok szélesebb körben elérhetőek, megnő az alkalmazások köre, csökken az anyagköltség, javul a teljesítmény, és a munkadarabok tulajdonságait illetően új lehetőségek születnek, amelyek választ adnak az egyes iparágak konkrét igényeire.
HP's unique Open Platform approach is fostering widespread adoption of 3D printing by expanding the availability of new materials to address a broader set of applications, lowering materials costs, driving performance improvements, and creating new possibilities for part properties that address specific industry needs.