What is the translation of " ODER " in English?

• oder
• or

Examples of using Oder in Hungarian and their translations into English

Kérdés és Válasz Oderen.
Question and Answer Thann.

Oderen- Időjárás előrejelzés erre a hétre szerda 26-07.
Weather forecast Urbes this week Wednesday 26-07.

Kérdés és Válasz Oderen.
Question and Answer Urbes.

Oder az új égőt, nem tudom Úgy gondolom, mindkét van valami gebracht.
Oder with the new burner, I can not I think both has something gebracht.

Kérdés és Válasz Oderen.
Question and Answer Oderen.

Oder Interesse anmelden unter Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll.
Oder Interesse anmelden unter This email address is being protected from spambots.

Ebből legtöbb a Leben? oder Theater?
Life? or Theater?

Replace etetés után vagy szivattyúzás ülésén bőrirritáció csökkentésére kockázat minimalizálása és a savanyú tej oder.
Replace after feeding or pumping session to reduce skin irritation risk and minimize sour milk oder.

Első megjelenés: Reportage oder Gestaltung?
First draft or editing?

Otthoni hálózat rémtörténetek: Oder wie man seinen Provider Router selbst hackt Ich schreibe ja selbst relativ schlechte Anleitungen.
Home Network Horror Stories: Oder wie man seinen Provider Router selbst hackt Ich schreibe ja selbst relativ schlechte Anleitungen.

Ebből legtöbb a Leben? oder Theater?
The total result was Life? or Theater?

A bölcs Gustav Theodor Fechner pedig írt egy könyvet, amelynek a címe:„Nanna oder über das Seelenleben der Pflanzen”(Nanna, avagy a növények benső életéről), amelyben elégséges bizonyítékokat szolgáltat arról, hogy a növényeknek van lelkük.
Finally, the sage Theodorus Fechner wrote a book entitled Nanna Oder Uher Das Lenleben der Pflansen, within which he sufficiently proves that plants have souls.

Első megjelenés: Reportage oder Gestaltung?
Which comes first: proofreading or editing?

Ha a járulékot a Seekasse(Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten)(Tengerészeti Biztosító Pénztár(Fizikai Dolgozók vagy Szellemi Munkavállalók Nyugdíjbiztosítása)), Hamburg számára fizették.
If a contribution was paid into the Seekasse(Rentenversicherung der Arbeiter oder der Angestellten)(Mariners' Insurance Fund(pension insurance scheme for manual workers or clerical staff)), Hamburg.

Fordítás: Három szent versenyművek szoprán hangra és orgona. oder Cembalo, Op. 17.
Translation: Three Sacred concertos for soprano and organ. oder Cembalo, Op. 17.

Aleksandra Kubicka lengyel állampolgár, aki Frankfurt an der Oderben(Németország) lakott, és egy német állampolgár házastársa.
Ms Kubicka, a Polish national resident in Frankfurt an der Oder(Germany), is married to a German national.

Akkor is meg kell, és kap korlátlan mennyiségű aranyat az iOS- oder Android fiók!
You also need to and get unlimited amount of gold on your iOS- oder Android Account!

Részt vett és díjat nyert számos versenyen, így elnyerte például a Jazz on the Oder'96 fesztivál nagydíját, Jazz Juniors Cracow'02, valamint a Hot Jazz Spring Czestochowa'03“Swinging Raven” díját.
Competitions in which he has participated and won awards include Grand Prix at the Jazz on the Oder?96 Festival, Jazz Juniors Krakow?02 and the'Swinging Raven' Award at Hot Jazz Spring?03.

De nem jelentett fajok(növekvő egyenesen egy új, élő rock-out) verm Eunicea laciniata vagy Plexaurella sp. oder Plexaura sp…-.
But not reported type(growing straight out of a new live rock out) verm Eunicea laciniata or Plexaurella sp. oder Plexaura sp…-.

Legutóbbi egyéni kiállítása'Der Besuch, oder woher der Wind weht'(Karlsruhe, 2010).
His recent solo exhibhition was entitled'Der Besuch, oder woher der Wind weht'(Karlsruhe, 2010).

A Frankfurt an der Oder-i Kleist Múzeummal együttműködésben megvalósuló kiállítás egyik célja, hogy ízelítőt adjon a magyar Kleist-recepció fontosabb állomásaiból, teljesítményeiből, és közelebb vigyen az iránta mutatkozó érdeklődés megértéséhez.
The exhibition, staged in cooperation with the Frankfurt an der Oder Kleist Museum, aims to present the principle stages of Kleist's reception in Hungary and their achievements, and to enable a closer understanding of the interest in him.

Ben Ransmayr mondta a Salzburgi Ünnepi Játékok megnyitó beszédét, melynek során felolvasta az erre az alkalomra írt Die dritte Luft, oder Eine Bühne am Meer című novelláját.
In 1997 Ransmayr read his short story Die dritte Luft oder Eine Bühne am Meer, written for this occasion, as a keynote speech for the Salzburg Festival.

De akkor rengeteg hasznos eszközt mindenféle játékok. Akár iOS, Android, Play Station 4, PC oder Xbox One. Ha így van, már használta az operatív Most Kórház Hack apk és kap a szabad aranyszívű, bátran használja egyéb eszközök. Kérjük továbbá, hogy megosszák a honlapunkon.
De you will find lots of useful tools for all kinds of games. Whether iOS, Android, PlayStation 4, PC oder Xbox One. If so you have already used the operational Now Hospital Hack apk and get your free golden heart, feel free to use our other tools.

Einen neuen Standard für die Zukunft setzt- ob in HVLPHVLP= High Volume Low PressureNemzetközileg elismert kisnyomású eljárás jelölése, melynél 65% felett kell legyen a felviteli hatásfok, a fúvókában pedig 0,7 bar felett kell tartani a fúvókában a nyomást. X»- oder.
Einen neuen Standard für die Zukunft setzt- ob in HVLPHVLP= High Volume Low Pressure- low spray pressure technology. Terminology for an internationally recognized low-pressure technology whereby the transfer efficiency rate has to exceed 65%, while the maximum air cap pressure is below 0.7 bar. X»- oder.

Tól 1734-ig Hagenberg lelkipásztora lett, e minőségében több kiadványt is megjelentetett a pietisták védelmében, a lutheránusokkal szemben("Dialogus; oder Unterredung Severi, Sinceri, und Simplicis von der Religion and Reinheit der Lehre"(1726),"Heller Glaubensspiegel" (1727)).
From 1726 to 1734 he was pastor at Hagenberg, where he so protected thepietists as to find it advisable to defend his course against the Lutherans with"Dialogus; oder Unterredung Severi, Sinceri, und Simplicis von der Religion and Reinheit der Lehre"(1726) and"Heller Glaubensspiegel"(1727).

Jegyzetek==== További információk==*"Erinnerung an einen Freund oder Die Amsterdamer Gewissenserforschung" Gaspard Dünkelsbühler in"Fern und nah, Gesichter, Stimmen 1950- 70", 2003* Peter O. Chotjewitz: Mein Freund Klaus, Berlin 2007, Verbrecher Verlag, ISBN 978-3-935843-89-8.
References====Sources==*"Erinnerung an einen Freund oder Die Amsterdamer Gewissenserforschung"(Remembering a friend or researching conscience in Amsterdam)by Gaspard Dünkelsbühler in"Fern und nah, Gesichter, Stimmen 1950- 70", 2003* Peter O. Chotjewitz: Mein Freund Klaus(My friend Klaus), Berlin 2007, Verbrecher Verlag, ISBN 978-3-935843-89-8.

Bár ez a szabály egy bizonyos növény- vagy állatfajtára korlátozza az ESZE 53(b) szakaszának alkalmazását, fennmarad a nyelvi probléma, mert a szabály német és francia szövegében az angol" plant or animal variety" kifejezés helyett" Pflanzensorte oder Tierrasse", francia szövegében pedig" une variété végétale ou une race animale" szerepel, vagyis mindkét nyelv angolul" plant variety"-t és" animal race"-t említ.
While this narrows the application of Article 53(b) EPC to inventions confined to one particular plant or animal variety, the language problem is perpetuated because, in the German and French texts of the Rule, the words used in place of"plant or animal variety" are respectively"Pflanzensorte oder Tierrasse" and"une variété végétale ou une race animale"(i.e. in both languages, plant variety and animal race).

A sorozatban elsőként Joseph Johann von Littrow(1781-1840) osztrák csillagász„Die Wunder des Himmels, oder gemeinfaßliche Darstellung des Weltsystems”(„Az ég csodája avagy a világegyetem közérthető leírása”) című háromkötetes művét(Stuttgart, 1834-1836) ajánljuk figyelmükbe, amelynek első kiadása Ghyczy Ignác jóvoltából az Országgyűlési Könyvtárban is hozzáférhető.
Our first pick is Austrian astronomer, Joseph Johann von Littrow's(1781-1840)"Die Wunder des Himmels, oder gemeinfaßliche Darstellung des Weltsystems", the first edition of which is available in the Library of Parliament as part of the stunning book collection of former MP, Ignác Ghyczy.