What is the translation of " ORIENTE " in English?

• oriente

Examples of using Oriente in Hungarian and their translations into English

Oriente tartományban a.
The Oriente province.

Ez az Oriente lehet.
That must be the Oriente.

Ő és bajtársai partra szálltak Oriente tartományban.
He and his comrades have landed in the Oriente province.

Ex oriente lux(keletről jön a fény).
Ex Oriente Lux(out of the East, light).

Brasilia 3154, Lisboa, Portugália 0.3 km-ig Oriente Museum(Térkép megjelenítése) Több….
Brasilia 3154, Lisbon, Portugal 0.3 km to Oriente Museum(Show map) More….

A Grand Hotel Oriente térképen is megjelenik, ha Ön engedélyezi a JavaScript programot.
Grand Hotel Oriente will be shown on a map if you enable JavaScript.

Október 10-én Carlos Manuel de Céspedes, egy gazdag cukornádültetvény tulajdonosa Oriente tartományban, kevesebb mint 40 emberrel megtámadta Yara falut.
On October 10, 1868, Carlos Manuel de Cespedes, a wealthy sugar plantation owner in Oriente province attacked the village of Yara with less than 40 men.

Felirata: Ex oriente lux(keletről jön a fény).
Motto Ex oriente lux("Light from the east").

Tagállam: Spanyolország Régió, körzet: Asturias HACSmegnevezése: Consorcio para el Desarrollo Rural del Oriente de Asturias Népesség: 49 136 Terület: 18 29 km².
Member State: Spain Region, district: Asturias Name of the LAG: Consorcio para el desarrollo rural del oriente de Asturias Population: 49 136Surface area: 1 829 km².

Az Apartamento Lisboa Oriente jó szállást nyújt Lisboa városban.
Apartamento Lisboa Oriente apartment is a fine accommodation to stay in Lisbon.

Az Ex Oriente Film egészéves program és az East European Forum pitching menedzsereként főleg a fejlesztési és a produkciós szakaszban levő alkotásokon dolgozik.
As the manager of the year-round Ex Oriente Film program, and the East European Forum for pitching, she mainly works with projects in development or at the production stage.

Madrid WooTravelling Plaza de Oriente HOMTELS A szálloda leírása nem megfelelő?
WooTravelling Plaza de Oriente HOMTELS, Madrid Is the description of this hotel not correct?

A Fiú, a gróf a népszerű kubai zene, a Blues Kuba okozza a végén a 19. században a Oriente, a régió keleti részén Kubában.
The Son, the earl of the popular Cuban music, the Blues of Cuba is caused on the end of the 19th century in the Oriente, the region in the east of Cuba.

A Plaza de Oriente, Teatro Municipal de Torrevieja és Aquopolis Torrevieja csak 400 méterre helyezkednek el a hoteltől.
Aquopolis Torrevieja, Teatro Municipal de Torrevieja and Dique de Levante Breakwater are located just 400 meters from the venue.

Bari város központjában található, közvetlenül a Petruzzelli színház mellett, a Hotel Oriente szobái légkondicionálással és síkképernyős műholdas TV-vel rendelkeznek.
Located in Bari's city centre, next to the Petruzzelli Theatre, Hotel Oriente offers rooms with air conditioning and flat-screen satellite TV.

A Hostal Boutique Salvador Oriente egy 3 csillagos ingatlan csupán 1.9 km-re a következőktől: San Cristobal Hill, Costanera Center és Providencia Neighborhood.
The 3-star Hostal Boutique Salvador Oriente is set just 1.9 km from San Cristobal Hill, Costanera Center and Providencia Neighborhood.

Magunk mögött hagyva a piazza Milano és a piazza Torino tereket tovább haladva a viale Oriente úton mely Jesolo fenyvesén halad keresztül a Piave folyó torkolatához érkezünk.
Leaving behind Piazza Milano and Piazza Torino, continuing along Viale Oriente that crosses the Pineta of Jesolo it is possible to reach the mouth of the River Piave.

Ugyanebben az évben(1925) a főnökök által fizetett gyilkosok rálőttek és meggyilkolták az anarchista Enrique Varonét, a a cukoripari munkások és a vasúti dolgozók legbefolyásosabb szervezőjét Camagüey és Oriente tartományokban.
In the same year(1925), paid assassins of the employers shot and killed the anarchist Enrique Varone, the most effective organizer of sugar and railway workers in Camaguey and Oriente provinces.

Első lemezük(Musiche a danzare tra oriente e occidente) 2000-ben jelent meg, ezt követte második albumuk(Onde sonore dal Mediterraneo) öt évvel később.
They released their first album(Musiche a danzare tra oriente e occidente) in 2000 and their second five years later(Onde sonore dal Mediterraneo).

Ugyanezt a területet fedi le a kelet-asztúriai Leader+ csoport, amelyet a Consorcio para el desarrollo rural del oriente de Asturias(kelet-asztúriai vidékfejlesztési konzorcium) HACS is irányít.
This is the same territory covered by the eastern Asturias Leader+ group, which is managed by the Consorcio para el desarrollo rural del oriente de Asturias LAG(consortium for rural development of eastern Asturias).

Függetlenül attól, hogy az egyes európai népek mennyire viszonozták a magyar részről irántuk megnyilvánuló rokonszenvet, tiszteletet, függetlenül attól, hogy időnként ellensúlyt, támaszt délen vagy keleten kellett keresni, a nemzetben perspektivikusan gondolkodó magyar politikus sosem hitte, hogy ex Oriente lux.
Independently of the extent to which the sympathy and respect of the Hungarians for particular European peoples was requited, regardless of the fact that a counterweight or support had to be sought from time to time in the South or the East, Hungarian politicians who thought in terms of the nation's prospects never believed that ex Oriente lux.

A vonakodás, amivel elfogadta a kinevezést, és a módszer, amivel Oriente tartományban tartotta a lázadást a spanyol sajtó kritikájának célpontjává vált.[23].
Campos's reluctance to accept his new assignment and his method of containing the revolt to the province of Oriente earned him criticism in the Spanish press.[36].

Egyfelől a Lélek ajándékának megfelelő egység„a Róma püspökével való kifogástalan egységben” találja meg természetes és teljes kifejeződését(XVI. Benedek: Ecclesia in Medio Oriente szinódus utáni apostoli buzdítás, 40.).
(23 april 2000) On the one hand, the unity that responds to the gift of the Spirit finds natural and full expression in“indefectible union with the Bishop of Rome”(BENEDICT XVI, Ecclesia in Medio Oriente, 40).

Az 1976. évi közigazgatási reform előtt Santiago de Cuba volt Oriente tartomány székhelye, amely magába foglalta a mai Holguín, Las Tunas, Guantánamo, Granma és Santiago de Cuba területét.
The province of Holguin was founded in 1978, when it was split off the region of Oriente, which included the current provinces of Santiago de Cuba, Las Tunas, Granma, Holguin and Guantanamo.

A vietnami történelem feltárása Néhány országban olyan viharos történelem folyik, mint Vietnam, és a legjobb hely, ahol áttekintést kaphatunk az 1930-as évek L'Ecole Francaise d'Extreme Oriente életében elkezdett történelmi múzeumban.
Few countries have gone through such a turbulent history as Vietnam, and the best place to get an overview is at the History Museum, which began life as L'Ecole Francaise d'Extreme Oriente in the 1930s.

Az 1976. évi közigazgatási reform előtt Santiago de Cuba volt Oriente tartomány székhelye, amely magába foglalta a mai Holguín, Las Tunas, Guantánamo, Granma és Santiago de Cuba területét.
Until a rearrangement of province boundaries in 1976, Santiago de Cuba was the capital of Cuba's Oriente Province, which included the present day provinces of Holguín, Las Tunas, Guantánamo, Granma and Santiago de Cuba.

A Slim testvérek röviddel Julián érkezése után áttették székhelyüket Mexikóvárosba, és 1904-ben Julián és tizenhárom évvel idősebb bátyja José megalapították a La Estrella de Oriente(Kelet Csillaga) nevű kereskedelmi társaságot, melyet származásuk iránti tiszteletből kereszteltek erre a névre.
The Slim brothers later moved to Mexico City and in 1911, Julián Slim and his brother José, who was thirteen years older than him, founded the company La Estrella de Oriente(“the Star of the East”), so named in honor of their country of origin.

Jelentősebb fellépéseik közé sorolható: Early Music Festival of Utrecht(Hollandia), L'Espagne à Compiégne(Franciaország), Cultural Madrid 1992(Antonio Literes Los Elementos című operájának rekonstrukciója), valamint számos neves helyszín, mint a National Auditory of Madrid, Palau de la Música Catalana, Teatro Oriente- Santiago de Chile, Teatro Ópera- Buenos Aires, Theatro Municipal- Sao Paulo.
They have given concerts throughout Spain and abroad, including the Early Music Festival of Utrecht(Holland), L'Espagne à Compiègne(France), Cultural Madrid 1992(with the recovery of the opera Los Elementos by Antonio Literes), prestigious venues like the National Auditory in Madrid, Palau de la Música Catalana in Barcelona, Teatro Oriente of Santiago de Chile, Teatro Ópera of Buenos Aires, Theatro Municipal of São Paulo.

Én is Orientéből jöttem.
So am I from Oriente too.