What is the translation of " PÁC " in English?

• marinade
• pickle

Examples of using Pác in Hungarian and their translations into English

Milyen pác?
What's a pickle?

Készítsünk pác neki-mix cukor, víz, ecet.
Prepare a marinade for it, mix sugar, water, vinegar.

Ez… csak pác.
It's, uh… It's marinade.

A hal tele pác, hűvös helyen, 5 óra.
Fish is filled with marinade, put in a cool place for 5 hours.

Nincs fokhagymás pác.".
No garlic pickles.

Tegye csirke és pác, és megsütjük őket 2 percig.
Put chicken and marinade and fry them for 2 minutes.

Ez már túl sok pác.
That's too much marinate.

Ennek eredményeként, a pác kell egy kicsit túl sós.
As a result, the marinade should be a little bit too salty.

Sok modern receptek, a bor szerepel a szósz vagy pác.
In many modern recipes, the wine is included in the sauce or marinade.

Ez a legjobb sör, pác hozzáadásával szója szósz, hagyma.
This is the best beer marinade by adding soy sauce and onions.

Felület: lengyel, pác stb.
Surface: Polish, Pickling etc.

Sült hal alatt pác ilyen típusú vonzó lesz szerelmeseinek fűszeres ételeket.
Fried fish under marinade of this type will appeal to lovers of spicy food.

Friss hal lefektetett egy edénybe, öntsük a pác hagyni kell pácolni egyik napról a másikra.
Fresh fish is laid out in a container, pour the marinade and leave to marinate overnight.

Miután a pác lehűl egy kicsit, akkor ki lehet húzni, és megpirítjuk a tintahal a grill.
Once the marinade to cool down a bit, they can be pulled out and fry the squid on the grill.

Nyers hízottliba-máj darabok 50%*, libazsír, nitrites pác só keverék(étkezési só, tartósítószer: nátrium-nitrit), fűszer, szőlőcukor.
Fatted goose liver pieces*, goose fat, nitrite pickle salt mix(culinary salt, preservative: sodium-nitrite), spice, glucose.

A pác kell egy jó minőségű csirke hús a folyamat a pörkölés kiderült, puha, szaftos, ízletes.
The marinade should have a good soak chicken meat in the process of roasting it turned out tender, juicy and flavorful.

Gomba íze függ megfelelően előkészített pác, amihez hozzáadódik szigorúan receptre ecet, gyógynövények és fűszerek.
Mushrooms taste depends on correctly prepared marinade, to which are added strictly on prescription vinegar, herbs and spices.

Főzés pác három csésze vizet, nyers olaj csésze, egy csésze cukrot, két evőkanál só, ecet üveg(9%).
Prepare the marinade: three cups of water, a glass of crude oil, a cup of sugar, two tablespoons of salt, a cup of vinegar(9%).

Meg kell készíteni előre az anyag, hogy a munkád eredményét(lakk, pác, speciális befejező papír) majd feldolgozni.
It is necessary to prepare in advance the material that results of your work(varnish, stain, special finishing of paper) will then be processed.

Csirke RUB csirke pác kívül-belül, tedd be a hűtőbe egy órára.
Chicken RUB chicken with marinade inside and outside, put it in the fridge for about an hour.

Ha úgy gondolja, hogy a gyömbér nem felel meg a szokásos rózsaszín színnek, adjunk hozzá egy kis darab cukorrépát egy üveg pác és gyömbér.
If you think that ginger does not correspond to the usual pink color, add in a jar of marinade and ginger a small piece of beet.

A halak alatt pác, a recept amely a fentiek szerint tekinthető, nagyon gazdaságos, gyors snack.
Fish under marinade, the recipe of which is shown above, is considered very economical and a quick snack.

A színes cukkinikből hámozóval szalagokat vágunk, és ecet, cukor, víz és só keverékéből álló marinádba(ecetes pác) tesszük egy órára.
From the colourful courgettes(zucchinis), we cut ribbons with a peeler and put them into a marinade consisting of vinegar, sugar, water and salt for an hour.

A halak alatt pác egy nagyon népszerű, finom étel, amely nem veszíti el vonatkozású sok éven át.
Fish under marinade is a very popular and delicious dish which does not lose its relevance for many years.

A tudósok a University of Michigan kijelentette, hogy az öregedés a húst négy óra harminc százalék mézes pác csökkentheti a kialakulását rákkeltő anyagok, az antioxidánsok, a méz.
Scientists at the University of Michigan stated that aging of meat for four hours in a thirty percent honey marinade can reduce the formation of carcinogens the antioxidants from honey.

Put pác darab 120 g tömegű csirke és tárolja a hűtőszekrényben legalább 30 percig( lehet egy éjszakán át).
Put in a marinade a piece of chicken fillet weighing 120 g and put in the refrigerator for at least 30 minutes( can be overnight).

Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 1 sült csirke(kb. 1, 3 kg) só bors 1 kezeletlen mész 6 El Teriyaki pác(üveg) 2 Tl folyékony méz 1 gerezd fokhagyma idő Munkaidő: 90 perc.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 fried chicken(about 1.3 kg) salt pepper 1 untreated lime 6 El Teriyaki Marinade(Glass) 2 Tl of liquid honey 1 clove of garlic Time Working time: 90 min.

Ultrahangos pácolt hús fér több pác és a lé így intenzívebb ízeket és összességében jobb étkezési minőségű.
Ultrasonic marinated meat can hold more marinade and juice resulting in more intense flavors and overall improved eating quality.

Mentés a szakácskönyvbe összetevők 10 adagra 10 csomagolás(búza tortilla) 500 g csirkemell 125 ml Teriyaki pác és szósz 250 g krémsajt 1 jégsaláta 1 paradicsom kockákra egy kis olaj a sütéshez idő Munkaidő: 30 perc.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 10 wraps(wheat tortillas) 500 g chicken breasts 125 ml Teriyaki Marinade& Sauce 250 g cream cheese 1 iceberg lettuce 1 tomato in cubes a little oil for frying Time Working time: 30 min.

Hogy előkészítse a pác forraljuk egy liter vizet egy evőkanál sót és két kanál cukrot, adjunk hozzá résztáblázat üveg(6%) ecet.
To prepare the marinade, boil a liter of water with a tablespoon of salt and two tablespoons of sugar, add half a glass table(6%) vinegar.