What is the translation of " PARALLAXIS " in English?

• parallax

Examples of using Parallaxis in Hungarian and their translations into English

Ezt a hibát nevezik parallaxis hibának.
The difference was called a parallax error.

Parallaxis akadály egy 3D-s kép megjelenítéséhez használt.
Parallax barrier is used to display a 3D image.

A csodálatos kiválasztását parallaxis élő háttérképek. 1.
A wonderful selection of parallax live wallpapers. 1.

Szép parallaxis görgetés, színes pics, relaxációs zene.
Beautiful parallax scrolling, colorful pics, relaxing music.

Egy repülő starfield élő háttérkép csillagos nyomvonalak és parallaxis 3D mozgást. 1.
A flying starfield live wallpaper with star trails and parallax 3D movement. 1.

Minden csillag parallaxisa, a Napot kivéve, kevesebb, mint egy ív másodperc.
The parallax to all stars except our Sun is less than one arc second.

Galaktika Parallax Élő háttérkép, Nebula galaxis háttér 3D parallaxis hatást és a csillagok.
Galaxy Parallax Live Wallpaper, Nebula galaxy background with 3D parallax effect and stars.

Egy csillag, amelynek parallaxis szöge 1/2 egy ív másodperc lenne két Parsec távol.
A star whose parallax angle was 1/2 an arc-second would be two parsecs away.

Természetesen Arisztarkhosz volt, hogy néhány olyan feltételezés, különben parallaxis hatás nem lenne látható.
Of course, Aristarchus had to make some such assumption, for otherwise parallax effects would be visible.

Az Alpha Centauri parallaxisa körülbelül 0,75 ív másodperc, vagyis 0,0002 fok.
The parallax to Alpha Centauri is about 0.75 of an arc second, or about 0.0002 degree.

A CuratOR EX3220-3D modellnél mindezt sikeresen kiküszöbölték, lehetővé téve a felhasználó számára, hogy a látásának megfelelően állítsa be a képek parallaxisát.
Products like the CuratOR EX3220-3D have measures against this- and allow you to adjust the parallax of images to suit your eyes.

Bessel volt az első bizonyítására parallaxis egy csillag, a kiadói tevékenység eredménye a 1840.
Bessel was the first to demonstrate the parallax of a star, publishing his results in 1840.

Valós idejű parallaxis korrekció Manuális fókuszálás alatt, a pontos fényképezési terület valós időben jelenik meg élességállítás közben.
Real-time parallax correction During Manual Focus, the shooting area is accurately displayed in real time.

Ezeket használják elsődlegesen interakciós eszközökhöz nagyobb hatással lehet elérni a felhasználókat. tartalmazzák hatásokat, mint parallaxis görgetés és felugró értesítések.
A primary interaction tool have more impact on users and include effects like parallax scrolling and pop-up notifications.

Bessel használt parallaxis meghatározására távolság 61 Cygni bejelentette saját eredményét 1838-ban.
Bessel used parallax to determine the distance to 61 Cygni announcing his result in 1838.

Ezeket használják elsődlegesen interakciós eszközökhöz nagyobb hatással lehet elérni a felhasználókat. tartalmazzák hatásokat, mint parallaxis görgetés és felugró értesítések.
These are used as a primary interaction tool have more impact on users and include effects like parallax scrolling and pop-up notifications.

Galileo használt parallaxis érveket annak bizonyítására, hogy az új Star nem lehetett közel a Földet.
Galileo used parallax arguments to prove that the New Star could not be close to the Earth.

Ezeket használják elsődlegesen interakciós eszközökhöz nagyobb hatással lehet elérni a felhasználókat. tartalmazzák hatásokat, mint parallaxis görgetés és felugró értesítések.
Large scale animations are used as primary interaction tool that have more impact on users and include effects like parallax scrolling and pop-up notifications.

Egészen mostanáig vagy parallaxis gátakkal vagy lentikuláris technikákkal lehetett csak elérni szemüveg nélküli 3D effektust.
Until recently, either parallax barriers or lenticular techniques were used to achieve a glasses-free 3D effect.

Más vívmányai Aepinus fejlesztések közé tartozik a mikroszkóp, s demonstrációja hatásainak parallaxis a tranzit egy egész bolygó a Nap korong(1764).
Other achievements of Aepinus include improvements to the microscope, and his demonstration of the effects of parallax in the transit of a planet across the Sun's disk(1764).

A dán csillagász, Tycho Brahe az üstökös pozícióiról saját maga és más, földrajzilag eltérő helyen élő megfigyelők által készített méréseket használva kimutatta, hogy az üstökösnek nincsen mérhető parallaxisa.
The Danish astronomer Tycho Brahe used measurements of the comet's position taken by himself and other, geographically separated, observers to determine that the comet had no measurable parallax.

A“térbeli letapogatás”(spatial scanning) nevű eljárással a Hubble Wide Field Camera 3 műszere az NGC 6397 gömbhalmaz 40 csillagának parallaxisát határozta meg, két éven keresztül félévente végezve egy-egy mérést.
With this technique, called"spatial scanning," Hubble's Wide Field Camera 3 gauged the parallax of 40 NGC 6397 cluster stars, making measurements every six months for two years.

Noha a csillagok asztrometriai paraméterei(pozíció, parallaxis, sajátmozgás) alapvető jelentőségűek, a hozzájuk tartozó szögértékek általában rendkívül kicsik, az ívmásodperc ezredrészében(mas) jelentkeznek, ezért nagy pontosságú szögmérésekre van szükség.
Fundamental though the stellar astrometric parameters(positions, parallaxes and proper motions) are, the angles involved are extremely small(typically parallaxes and annual proper motions are measured in milliarcsec), and the measurements required to quantify them must be extremely precise.

A galaxist Nicolas Louis de Lacaille francia csillagász fedezte fel 1752 februárjában a Jóreménység fokánál, ahová azért utazott, hogy a bolygók távolságát minél pontosabban meghatározhassa parallaxis módszer segítségével.
The galaxy was discovered by Nicolas Louis de Lacaille French astronomer in 1752 at the Cape of Good Hope, where he travelled to measure the distance of planets using the parallax method.

Az 1900-as évi epochára adja meg a koordinátákat, a sajátmozgást, a súlyozott átlagos abszolút parallaxist és annak standard hibáját, a parallaxisok megfigyelésének számát, az adatok elfogadottságát, a látszó magnitúdót és hivatkozásokat más katalógusokra.
It gives the co-ordinates in 1900 epoch, the secular variation, the proper motion, the weighted average absolute parallax and its standard error, the number of parallax observations, quality of interagreement of the different values, the visual magnitude and various cross-identifications with other catalogues.

Ráadásul a többi hasonló kettős panelt alkalmazó LCD képernyővel ellentétben, a hollywoodi közösségtől érkező visszajelzéseknek megfelelően a„MegaCon” rendkívül széles nézőszöget is kínál a színhűség romlása nélkül, és egy egyedi Panasonic technológiával képes kiiktatni a két panel közötti parallaxis hatást is.”.
Furthermore, unlike other similar dual panel LCD displays, based on feedback from the Hollywood community it also features a very wide viewing angle without any loss of colour fidelity and uses unique Panasonic technology to eliminate any parallax effect between the dual panels.

A 360 fokban forgatható Banner eszköz egy erőteljes alkalmazás, amely segít létrehozni lenyűgöző 360 fokos panorámaképeket parallaxis forgó, bannerek, tickertapes és képernyővédők a honlapján, és az asztalon.
The 360 degree Rotating Banner Tool is a powerful application that helps you create impressive 360 degree parallax rotating panoramas, banners, tickertapes and screen savers for your website and desktop.

Lentikuláris lencse és Parallaxis akadály technológiák jár, impozáns két(vagy több) képek ugyanazon a munkalapon, keskeny, váltakozó csíkokra, és használ egy képernyő, amely vagy blokk az egyik a két kép csíkok(esetében a Parallaxis akadály), vagy egyformán keskeny lencsék, hogy hajlítsa a csíkokra a kép, és ez úgy tűnik, hogy töltse ki a teljes kép-(lencse alakú nyomatok) esetében.
Lenticular lens and parallax barrier technologies involve imposing two(or more) images on the same sheet, in narrow, alternating strips, and using a screen that either blocks one of the two images' strips(in the case of parallax barriers) or uses equally narrow lenses to bend the strips of image and make it appear to fill the entire image(in the case of lenticular prints).

Lentikuláris lencse és Parallaxis akadály technológia magában foglalja a két( vagy több) képek ugyanazon a munkalapon, keskeny, váltakozó csíkokra, kivetéséről, valamint a segítségével egy képernyő, amely blokkolja az egyik a két kép csíkok( esetében a Parallaxis akadály), de használ egyaránt szűk lencsék hajlítsa a csíkokra a kép, és úgy tűnik, hogy töltse ki a teljes kép-(lencse alakú nyomatok) esetében.
Lenticular lens and parallax barrier technologies involve imposing two(or more) images on the same sheet, in narrow, alternating strips, and using a screen that either blocks one of the two images' strips(in the case of parallax barriers) or uses equally narrow lenses to bend the strips of image and make it appear to fill the entire image(in the case of lenticular prints).