What is the translation of " PERLMAN " in English?

• perlman
• pearlman

Examples of using Perlman in Hungarian and their translations into English

És az én nevem Perlman.
And my name is Perlman.

Perlman társulatában énekelt.
He sang in Perlman's company.

Madeleine, hívd fel nekem Perlman bírónőt.
Madeleine, get me Judge Pearlman.

Perlman és csapata csempészek.
Mansfield and Smugglers Notch.

Július 26-án a Henry Ford kórházban Perlman szívműtéten esett át, de a műtétbe belehalt.
On July 26, 1985, Perlman underwent heart surgery at Henry Ford Hospital, where he died.

Perlman: az emberi akaraterő diadala.
Brian: Triumph of the human will.

Egy másik jópofa fricska a sorstól az, hogy a pokolfajzatot játszó színész civil neve Perlman, ami gyöngyembert jelent.
Another funny twist from fate is that the civil name of the actor who portrays the limb of Satan is Perlman.

Ron Perlman Születésnap: 1950. április 13.
Ron Perlman's birthday is on April 13, 1950.

Aki náci kon centrációs táborok túlélőitől született, és négy éves korában deréktól lefelé megbénult- ő a páratlanul tehetséges hegedűművész: Itzhak Perlman.
Have him born of parents who survived a Nazi concentration camp, paralyze him from the waist down when he is four, and you have an incomparable concert violinist, Itzhak Perlman.

Perlman, R.- Gurin, A.: Közösségszervezés és társadalmi tervezés.
Heath, A., R. Jowell, and J. Curtice.

Érdekesség, hogy az együttesnek az ebben az időszakban a John Williams vezényletével és Itzhak Perlman közreműködésével filmzenékből készített lemeze a crossover műfajban vezette a Billboard slágerlistát.
Interestingly, during this period a film“cross-over” recording with conductor John Williams and violinist Itzhak Perlman actually entered and led the Billboard charts.

Nos, Perlman rabbinak olyan büdös a lehelete, hogy Isten is azon tűnődik, miért vesződött a teremtéssel.
Well, Rabbi Perlman's breath is so bad, it makes God question why he even bothered creating the universe.

Ez a nyár örökre megváltoztatja Elio és Oliver életét.… több» 1983 nyarán, Észak-Olaszországban a 17 éves amerikai fiú, Elio Perlman(Timothée Chalamet) a családja XVII. századi villájában tölti napjait, kottákat másol és Marziával(Esther Garrel) flörtöl.
It's the summer of 1983 in the north of Italy, and Elio Perlman(Timothée Chalamet), a precocious 17- year-old young man, spends his days in his family's 17th century villa transcribing and playing classical music, reading, and flirting with his friend Marzia(Esther Garrel).

Honnan tudta, hogy Perlman engedélyezi a tárgyalást a zavargásoktól való félelmében?
How would you know Pearlman would grant a trial on fear of a riot?

Diesel három írót is bejelentett a filmhez, Lindsey Beer(Sierra Burgess is a Loser), Geneva Robertson-Dworet(Tomb Raider), és Nicole Perlman(A galaxis őrzői) személyében, de még nem egyértelmű, hogy pontosan milyen felállásban dolgoznak majd a forgatókönyvön.
Diesel has revealed that writers Lindsey Beer(Sierra Burgess is a Loser), Geneva Robertson-Dworet(Tomb Raider), and Nicole Perlman(Guardians of the Galaxy) were involved in the female Fast& Furious spinoff pitch, though it's not clear yet if all three are working on the script.

Perlman a MIT-re járt, ami akkor igen nagy dolog volt, tekintve, hogy 1000 férfira 50 nő jutott.
Perlman attended the MIT, which was really a great thing then, since the proportion of women was 50 women to 1000 men.

David Harbour játszik a címzetes pokoli hős, s míg az első a jelmez tűnik, karakteres, mint Ron Perlman ez a Pokolfajzat, világossá válik, nagyon gyorsan, hogy míg Perlman lett a karakter, s majdnem úgy tűnt, hogy az összeolvadás, a jelmez, Kikötő úgy tűnik, hogy harcol a jelmez.
David Harbour plays the titular infernal hero and while at first the costume design seems grittier than Ron Perlman's Hellboy, it becomes clear very quickly that, while Perlman became the character and almost seemed to meld with his costume, Harbour seems to be fighting his costume.

Ron Perlman úgy gondolja, hogy"ragaszkodni fognak a Hamlet szerkezetéhez egészen a sorozat végéig.".
Ron Perlman has said,"I'm sure they're going to stick to the structure of Hamlet all the way to the end" of the series.

Mindegyik megnyílik a \"jelenet\", hogy a funkciók Hellboy- adott hangot a film párja Ron Perlman- beszélt egy kétségbeesett kísérletet, hogy hozzanak létre egy nem létező történetet slugging ki, hogy megverte X zsellérek száma megnyitni egy szellem gáton úgy, hogy tudja mozgatni a következő területre.
Each one will open with a"cutscene" that features Hellboy-- voiced by his movie counterpart Ron Perlman-- speaking in a desperate attempt to set up a non-existent story before slugging off to beat X number of villains to open a ghost barrier so that he can move to the next area.

Ron Perlman és Christopher Plummer szinkronszínészként fog részt venni az új animációs filmben, aminek a címe,„Howard Lovecraft And The Frozen Kingdom”!
Ron Perlman and Christopher Plummer will be voices in the upcoming animated film‘Howard Lovecraft and the Frozen Kingdom' from Shout!

Is hiányzott Ron Perlman fantasztikus varázsa, amit David Kikötő, jó színész, meg minden, nem rendelkeznek alatt a comic-pontos, hogy a protézist.
Also lacking was Ron Perlman's stellar charm, something David Harbour, fine actor and all, didn't possess underneath the comic-accurate make-up and prosthetics.

Perlman hozzátette, hogy ha a FIFA komolyan veszi a kibocsátáscsökkentést, akkor el kellene mozdulnia a komplex offszetálási sémáktól affelé, hogy inkább közvetlenül finanszírozza a zöld projekteket.
Perlman added that if FIFA was serious about taking action to reduce its emissions it should move away from complex offsetting schemes and focus on providing finance to green projects instead.

Az alkotója, Steve Perlman kijelentette, hogy a szoftver iránti ihletése a Star Trek TNG epizódja után történt, amikor egy karakter egyszerre több számot hallgatott a számítógépén.
Its creator Steve Perlman has stated that his inspiration for the software came after watching an episode of Star Trek TNG where a character was listening to multiple tracks on his computer simultaneously.

Perlman úgy gondolja, hogy az orvosok hamarosan elő fognak írni betegeiknek mind klinikailag tesztelt alkalmazásokat, mind olyan, szerényebb célú appeket, amelyek csupán nyomon követik a fizikai tevékenységüket, vagy emlékeztetik őket a gyógyszerek bevételére.
Perlman of Happtique says he believes that doctors will soon prescribe both clinically tested apps and more modest apps, like those that track physical activity or remind patients to take their pills.

Nem azt mondjuk, hogy Itzhak Perlman a kezeit használva„manuális zenész”, még akkor sem ha pont a kezei használatának van az egyik legfontosabb szerepe a zenéjében, ugyanúgy mint a mi kezeinknek a tesztelésben.
We don't say that Itzhak Perlman, using his hands, is performing“manual music”, even though his hands play a far more important role in his music than our hands play in our testing.

Perlman úr elmondta, hogy a párt számos okból indította el a Fálun Gong elleni üldözést, az egyik ezek közül az, hogy a Fálun Gong nagyon gyorsan terjedt, és néhány éven belül a Fálun Gongot gyakorló emberek száma meghaladta a Kínai Kommunista Párt tagjainak számát.
Mr. Perlman said that the Party launched the persecution of Falun Gong for several reasons, one of them being that Falun Gong had spread very quickly, and within a few years the number of people practicing Falun Gong had exceeded the number of Chinese Communist Party members.

Michael Stuhlbarg, aki Elio Perlman édesapját játszotta a filmet, most megerősítette a találgatásokat, és elárulta, Luca Guadagnino rendező és a könyv szerzője, André Aciman nagyon lelkesek a folytatás kapcsán.
Michael Stuhlbarg, who played Elio Perlman's father in the original film, confirmed the speculation, saying that director Luca Guadagnino and writer and author of the original book, André….

Michael Perlman, a film rendezője reménykedett, hogy még több brit választott tisztségviselőnek és törvényhozónak lesz lehetősége megnézni a Free China-t.
Michael Perlman, the film's director, was hopeful that more British elected officials and lawmakers will have the opportunity to see Free China.

Fredy Perlman a könyvében a nyugati civilizáció egész történelmét áttekintve az emberi elégedetlenség szerepét bizonygatja minden bukott társadalom bukásában.
Fredy Perlman's book goes through the whole history of western civilization arguing for the human dissatisfaction factor in every failed society.

Michael Stuhlbarg, aki Elio Perlman édesapját játszotta a filmet, most megerősítette a találgatásokat, és elárulta, Luca Guadagnino rendező és a könyv szerzője, André Aciman nagyon lelkesek a folytatás kapcsán.
Michael Stuhlbarg, who played Elio Perlman's father in the original film, confirmed the speculation, saying that director Luca Guadagnino and writer and author of the original book, André Aciman were excited about the prospect.