What is the translation of " PILOTOT " in English?

• pilot
• pilots

Examples of using Pilotot in Hungarian and their translations into English

Úgy, hogy pilotot indítasz.
So that you can start a pilot.

Egy készülékgyártó felkérése-- mi csináltuk a Palm Pilotot és a Treót.
We were asked by a device producer-- we did the Palm Pilot and the Treo.

Több pilotot is készített tévésorozatok számára.
He also produced several pilots for television.

Ettől függetlenül legalább a pilotot megnézem majd.
So, I will check out the pilot at least.

Tyrant címen pilotot rendelt be az FX a Homeland producereitől.
FX has ordered a pilot from the producers of Homeland.

Ettől függetlenül legalább a pilotot megnézem majd.
At the very least, you will want to check out the pilot.

Hát, te csak a pilotot rendezted, kivéve, amit újra fel kellett venni.
Well, you directed the pilot, except for the reshoots.

Év első felében az E. ON-nal közösen indította el Szolnokon a smart metering pilotot.
ON jointly launched the smart metering pilot in Szolnok in the first half of 2012.

Eddig csak a pilotot láttam, közben érdekelne a többi rész is.
I watched only the pilot so far and am looking forward to see the rest.

Hogy leteszteljem a komédiaírási hajlamomat, úgy döntöttem, hogy megpróbálok megírni egy sitcom pilotot.
To test my comedy mettle, I decided to try and write a sitcom pilot.

Nem is akar belőle pilotot, hanem egyből be akarja rendelni.
He doesn't even want to shoot a pilot. He wants to go straight to series.

Ha nem lennék elfoglalt a Winds miatt, nem gondoljátok, hogy egy vagy több pilotot én magam írtam volna?
If I wasn't busy with WINDS, don't you think I would be scripting one or more of these pilots myself?

Még csak a pilotot láttam, de várom a folytatást, engem megfogott.
I have still only seen the pilot, but I'm looking forward to the rest.

Most egy friss bejegyzésben helyesbített is:"Az HBO közölte velem, hogy a Jane Goldman-féle pilotot(még) nem nevezték el The Long Night-nak.
He wrote:“HBO has informed me that the Jane Goldman pilot is not(yet) titled The Long Night.

Az EU Pilotot kiterjesztették és most már 25 tagállam alkalmazza teljes mértékben.
EU Pilot has been extended and is now being fully used by 25 Member States.

Ben az ABC megbízta Pearcet, hogy pilotot készítsen a''No Heroics''-ból amerikai játszásra.
In 2009, ABC commissioned Pearce to create a pilot of No Heroics for the US.

Az EU Pilotot 2008 óta 554 ízben alkalmazták a természetvédelmi irányelvekkel kapcsolatban. Ezek közül 78 esetben(14%) került sor hivatalos kötelezettségszegési eljárásra.
Since 2008, 554 EU pilot files have been opened in relation to the Nature Directives, of which 78(14%) led to formal infringement procedures.

Elindulása óta a startup több mint 30 pilotot folytatott már le sikeresen, az eddigi legnagyobb szavazásukon pedig 15.000 szavazat haladt rajtuk keresztül.
Since its launch, the Overstock-backed startup has conducted more than 30 successful pilots, with more than 15,000 votes cast in its largest election to date.

A backdoor pilotot április 25-én fogjuk látni a The Vampire Diaries egyik részeként.
The backdoor pilot will air on the network during the April 25 episode of The Vampire Diaries.

A program pilotja két budapesti iskolában zajlik.
A pilot of the program is now underway at two schools.

Gilroy feladata a sorozat pilotjának megírása, valamint több epizód megrendezése lesz.
Gilroy is set to write the pilot for the series in addition to directing multiple episodes.

Az FHV pilotját a VLOTTE elektromos autó tesztelőjével együttműködve valósítja meg Vorarlbergben, Ausztriában.
FHV will conduct its pilot in cooperation with the electric car trial VLOTTE in Vorarlberg, Austria.

A kísérlet pilotjában 500 ügyfél vesz majd részt, három hónapig tart majd.
The pilot of 500 customers will run for three months.

Ezt kapd ki! Szerepelek egy celeb-reality pilotjában.
Get this, I am starring in a pilot presentation for a celebrity reality show.

Igazi meglepetés volt az Orphan Black pilotja.
I saw the pilot to Orphan Black.

Jeremy Irons lesz az HBO'Watchmen' pilotjának….
Jeremy Irons to star in HBO's Watchmen pilot.

Bryan Singer rendezi az X-Men tévésorozat pilotját.
Bryan Singer to direct X-Men television pilot.

Bryan Singer rendezi az X-Men tévésorozat pilotját.
Bryan Singer will direct X-Men TV series pilot.

A CBS megrendelte a filmek folytatásának szánt sorozat pilotját.
CBS has ordered a pilot based on the series.

Rena Keevey vagyok, és a cím nélküli Shelly Siegler pilotból olvasok most fel.
I'm Rena Keevey reading for the Untitled Shelly Siegler pilot.