What is the translation of " PIMOZID " in English?

• pimozide

Examples of using Pimozid in Hungarian and their translations into English

Pimozid:  várható.
Pimozide: expected.

Opioid-függőség kezelése(levacetilmetadol); a Tourette-szindrómával járó izom- és beszéd tikkek kezelése(pimozid);
For management of opioid dependence(levacetylmethadol) to treat muscle and speech tics associated with Tourette syndrome(pimozid).

Pimozid(pszichiátriai problémákra).
Pimozide(psychiatric problems).

A lurazidon és az ismerten szűk terápiás indexű CYP3A4-szubsztrátok(pl. asztemizol, terfenadin, cizaprid, pimozid, kinidin, bepridil vagy ergot alkaloidok[ergotamin, dihidroergotamin]) együttes alkalmazása során monitorozás ajánlott.
Monitoring is recommended when lurasidone and CYP3A4 substrates known to have a narrow therapeutic index(e.g. astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil or ergot alkaloids[ergotamine, dihydroergotamine]) are coadministered.

Pimozid- mentális problémák kezelésére.
Pimozide- for mental health problems.

Ezért az ismerten szűk terápiás indexszel rendelkező CYP3A4-szubsztrátok(például asztemizol, terfenadin, ciszaprid, pimozid, kinidin, bepridil vagy ergot alkaloidák[ergotamin, dihidroergotamin]) a lenvatinib-kezelésben részesülő betegeknél óvatosan alkalmazandók.
CYP3A4 substrates known to have a narrow therapeutic index(e.g. astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil or ergot alkaloids(ergotamine, dihydroergotamine)) should therefore be administered with caution in patients receiving lenvatinib.

Pimozid- a tudathasadás kezelésére alkalmazzák.
Pimozide- used to treat schizophrenia.

Ezért elővigyázatosság szükséges, amikor a szenzitív CYP3A-szubsztrátokat vagy a szűk terápiás indexű szubsztrátokat(pl. szimvasztatin, ciszaprid, ciklosporin, ergot-alkaloidok, fentanil, pimozid, szirolimusz, takrolimusz és kvetiapin) olaparibbal kombinálják.
Therefore, caution should be exercised when sensitive CYP3A substrates or substrates with a narrow therapeutic margin(e.g. simvastatin, cisapride, cyclosporine, ergot alkaloids, fentanyl, pimozide, sirolimus, tacrolimus and quetiapine) are combined with olaparib.

Pimozid, amit elmebetegség kezelésére alkalmaznak.
Pimozide, used to treat mental illness.

Ezért az ismerten szűk terápiás index-szel rendelkező CYP3A4 szubsztrátokat(pl. asztemizol, terfenadin, cizaprid, pimozid, kinidin, bepridil vagy az ergot-alkaloidok[ergotamin, dihidroergotamin]) fokozott óvatossággal kell alkalmazni a dazatinib-kezelés alatt álló betegeknek(lásd 4.4 pont).
Therefore, CYP3A4 substrates known to have a narrow therapeutic index(e.g. astemizole, terfenadine, cisapride, pimozide, quinidine, bepridil or ergot alkaloids[ergotamine, dihydroergotamine]) should be administered with caution in patients receiving dasatinib(see section 4.4).

A pimozid plazmakoncentrációja magasabb lesz.
Increased plasma concentrations of pimozide.

Óvatosság és a nemkívánatos események monitorozása ajánlott olyan szűk terápiás indexű hatóanyagok egyidejű alkalmazásakor, melyek eliminációja főként CYP3A4-mediált metabolizmus útján megy végbe(például alfentanil, ciklosporin, ergotamin, fentanil, pimozid, kinidin, szirolimusz, takrolimusz).
Caution and monitoring for adverse events is recommended with concomitant use of substances that have a narrow therapeutic window and that are eliminated mainly via CYP3A4-mediated metabolism(eg alfentanil, cyclosporine, ergotamine, fentanyl, pimozide, quinidine, sirolimus, tacrolimus).

Pimozid vagy szertindol(tudathasadás kezelésére).
Pimozide or sertindole(used to treat schizophrenia).

A ceritinib és az ismerten szűk terápiás indexű CYP3A-szubsztrátok(pl. asztemizol, ciszaprid, ciklosporin, ergotamin, fentanil, pimozid, kinidin, takrolimusz, alfentanil és szirolimusz), valamint az ismerten szűk terápiás indexű CYP2C9-szubsztrátok(pl. fenitoin és warfarin) egyidejű alkalmazását kerülni kell.
Co-administration of ceritinib with CYP3A substrates known to have narrow therapeutic indices(e.g. astemizole, cisapride, ciclosporin, ergotamine, fentanyl, pimozide, quinidine, tacrolimus, alfentanil and sirolimus) and CYP2C9 substrates known to have narrow therapeutic indices(e.g. phenytoin and warfarin) should be avoided.

Pimozid, ami kóros gondolatok és érzések kezelésére szolgál.
Pimozide, used to treat abnormal thoughts or feelings.

Bizonyos CYP3A4 szubsztrátok(pl. midazolám, triazolám, atorvasztatin, lovasztatin, szimvasztatin, asztemizol, bepridil, ciszaprid, dofetilid, levacetilmetadol, mizolasztin, pimozid, kinidin, szertindol, terfenadin, dihidroergotamin, ergometrin, ergotamin, metilergometrin, eletriptan, nizoldipin és ranolazin) lehetséges expozíciónövekedése nem ismert.
The possible exposure increase of certain CYP3A4 substrates(e.g. midazolam, triazolam, atorvastatin, lovastatin, simvastatin, astemizol, bepridil, cisaprid, dofetilid, levacetylmethadol, mizolastin, pimozid, quinidine, sertindol, terfenadin, dihydroergotamine, ergometrin, ergotamine, methylergometrine, eletriptan, nisoldipin and ranolazine) is unknown.

Klozapin és pimozid megnövekedett plazmakoncentrációja.
Increased plasma concentrations of clozapine and pimozide.

Együttes alkalmazásuk ezeknek a hatóanyagoknak a kompetitív gátlásához vezethet, így emelkedhet a plazmaszintjük és súlyos és/ vagy életveszélyes nemkívánatos hatások alakulhatnak ki, mint szívritmus zavar(pl. amiodaron, asztemizol, bepridil, ciszaprid, pimozid, kinidin, terfenadin), vagy perifériás vasospasmus vagy ischaemia(pl. ergotamin, dihidroergotamin).
Co-administration may result in competitive inhibition of the metabolism of these active substances thus increasing their plasma levels and leading to serious and/ or life-threatening adverse reactions such as cardiac arrhythmia(e. g. amiodarone, astemizole, bepridil, cisapride, pimozide, quinidine, terfenadine) or peripheral vasospasm or ischaemia(e. g. ergotamine, dihydroergotamine).

Szűk terápiás ablakú CYP3A4-szubsztráttal(pl. ciklosporin, pimozid, takrolimusz, szirolimusz, ergotamin, diergotamin, fentanil, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel, kinidin) vagy warfarinnal, illetve egyéb kumarinszármazékokkal együtt szedik(lásd 4.5 pont).
CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window(e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives(see section 4.5).

Ne szedje Telzir- rel együtt a következő gyógyszereket• egyéb amprenavir- tartalmú gyógyszerek(HIV kezelésére alkalmazzák)• asztemizol vagy terfenadin(gyakran használják allergiás tünetek kezelésére- ezek a gyógyszerek esetleg vény nélkül is kaphatók)• pimozid(skizofrénia kezelésére alkalmazzák)• ciszaprid(emésztési zavarok enyhítésére alkalmazzák)• ergot- származékok(fejfájás kezelésére alkalmazzák)• rifampicin(tuberkulózis kezelésére alkalmazzák).
Don' t take these medicines with Telzir:• other medicines containing amprenavir(used to treat HIV)• astemizole or terfenadine(commonly used to treat allergy symptoms- these medicines may be available without prescription)• pimozide(used to treat schizophrenia)• cisapride(used to relieve indigestion)• ergot derivatives(used to treat headaches)• rifampicin(used to treat tuberculosis)• amiodarone, quinidine.

A 80 és 125 mg- os Emend a következő gyógyszerekkel együtt nem alkalmazható:• pimozid(mentális betegségek kezelésére használt gyógyszer);• terfenadin, asztemizol(allergiás tünetek kezelésére általánosan alkalmazott, recept nélkül kaphatók gyógyszerek);• cizaprid(bizonyos gyomorpanaszok csökkentésére használt gyógyszer).
Emend 80 mg and 125 mg must not be taken with the following medicines:• pimozide(used to treat mental illness);• terfenadine, astemizole(commonly used to treat allergy symptoms- these medicines may be available without a prescription);• cisapride(used to relieve certain stomach problems).

Bizonyos gyógyszerekkel a REYATAZ egyáltalán nem szedhető együtt: rifampicin, mely a tuberkulózis kezelésére használatos antibiotikum, aztemizol vagy terfenadin( gyakran használják az allergia tüneteinek kezelésére, ezek a gyógyszerek esetleg orvosi rendelvény nélkül is kaphatóak); cizaprid( a gyomorsav nyelőcsőbe való visszajutásának megakadályozására használják, néha gyomorégésnek nevezik); pimozid( a szkizofrénia kezelésére használatos) kinidin és bepridil( szívritmus zavar kezelésére használják); ergotamin, dihidroergotamin, ergonovin, metilergonovin( migrénes fejfájás kezelésére használatos), orbácfüvet tartalmazó gyógyszerek Hypericum.
There are some medicines you cannot take at all with REYATAZ: rifampicin, an antibiotic used to treat tuberculosis, astemizole or terfenadine(commonly used to treat allergy symptoms, these medicines may be available without prescription); cisapride(used to treat gastric reflux, sometimes called heartburn); pimozide(used to treat schizophrenia); quinidine or bepridil(used to correct heart rhythm); ergotamine, dihydroergotamine, ergonovine, methylergonovine(used to treat migraine headaches), medicines containing St.

Kerülendő az idelaliszib és a súlyos és/vagy életet veszélyeztető mellékhatásokat okozó CYP3A-szubsztrátok(pl. alfuzozin, amiodaron, ciszaprid, pimozid, kinidin, ergotamin, dihidro-ergotamin, kvetiapin, lovasztatin, szimvasztatin, szildenafil, midazolám, triazolám) együttes alkalmazása, és amennyiben lehetséges, a CYP3A4 gátlására kevésbé érzékeny, egyéb gyógyszereket kell alkalmazni.
Concomitant treatment of idelalisib with CYP3A substrates with serious and/or life-threatening adverse reactions(e.g., alfuzosin, amiodarone, cisapride, pimozide, quinidine, ergotamine, dihydroergotamine, quetiapine, lovastatin, simvastatin, sildenafil, midazolam, triazolam) should be avoided and alternative medicinal products that are less sensitive to CYP3A4 inhibition should be used if possible.

Elővigyázatosság szükséges, ha az imatinibet proteáz-gátlókkal, azol típusú gombaelleni szerekkel, bizonyos makrolidokkal, szűk terápiás ablakú CYP3A4-szubsztráttal(pl. ciklosporin, pimozid, takrolimusz, szirolimusz, ergotamin, diergotamin, fentanil, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel, kinidin) vagy warfarinnal, illetve egyéb kumarinszármazékokkal együtt szedik(lásd 4.5 pont).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides(see section 4.5), CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window(e.g. cyclosporine, pimozide tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives(see section 4.5).

Elővigyázatosság szükséges, ha az imatinibet proteáz-inhibítorokkal, azol gombaellenes szerekkel, egyes makrolidokkal, szűk terápiás ablakú CYP3A4-szubsztráttal(pl. ciklosporin, pimozid, takrolimusz, szirolimusz, ergotamin, diergotamin, fentanil, alfentanil, terfenadin, bortezomib, docetaxel, kinidin) vagy warfarinnal és egyéb kumarin- származékokkal együtt szedik(lásd 4.5 pont).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides, CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window(e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives(see section 4.5).