What is the translation of " PIPÁVAL " in English?

• with a pipe

Examples of using Pipával in Hungarian and their translations into English

Cigányasszony pipával, 1905 körül.
Boy with a Pipe, 1905.

Építsetek hóembert pipával.
Build a snowman with a pipe.

Cigányasszony pipával, 1905 körül.
The boy with a pipe, 1905.

Palackkal nem próbáltam, csak pipával.
I didn't try to dive, but I snorkelled.

Az én időmben mindezt pipával és uszonnyal csináltuk.
In my day, we did it all with a snorkel and a pair of flippers.

Mert szivarral csak-csak megkínálják az embert, de pipával soha.
Lots of cigarettes but never a pipe.

A kukorica pipával jobban be tudsz állni, plusz úgy nézek ki tőle, mint egy hajóskapitány.
Corn-cob pipe gets you more stoned, plus it makes me look like a sea Captain.

Ne beszélj hozzám pipával a szádban.
Do not talk to me with a pipe in your mouth.

Egy álmos pasas vagyok, akit kizártak a házból pipával.
I'm just a sleepy guy who got locked out of his house with a pipe.

Ezekkel szemben az Önarckép pipával és bekötözött füllel(1888) nem mutatja a turbulenciák jelét.
In contrast, the Self-portrait with Pipe and Bandaged Ear(1888) shows no such signs of turbulence.

Charley egyre babonásabb lett komolyan véve a jósok tanácsait akik azt ígérték, meggyógyítják kínjait pipával és borogatással.
Charley was increasingly superstitious increasingly subject to the advice of soothsayers who promised to cure his miseries with pipe smoke and poultices.

Ezután festette meg az Önarckép pipával(1880) c. képét az akkori belga realista stílusban.
Soon afterwards followed his Self-portrait with pipe(1880), painted in somber colours in the Belgian realistic tradition of that time.

Dutchman Pipája(Széleslevelű Birthwort).
Dutchman's Pipe(Broadleafed Birthwort).

És nem akarok büdös pipákat szagolni, Albert!
And I don't want to smell no goddamn stinking pipe, Albert!

Pipát le, te tökfej!
Pipe down, you pumpkin head!

Zöld pipa: Sikeres bejelentés.
Green tick: Successful report.

Tehát pipa, ők sem boldogok.
So, tick, they're not happy.

Byrd admirális pipája még mindig hiányzik.
Admiral Byrd's pipe is still missing.

Sutton pipáját, indítéka is volt.
Sutton's pipe also had a motive.

Pipa ikon: A Résztvevő már kiváltotta a nyereményt legalább egy alkalommal.
Tick icon: the Participant has already redeemed the prize on at least one occasion.

Megoldottál 20 kérdést-- pipa.
You have done 20 questions-- tick.

Mitől lettél pipa?
What makes you tick,?

Kurta, fekete pipáját megint szájába vette, és új erővel kezdett pöfékelni.
She again put her short black pipe to her lips, and renewed her smoking with vigour.

Mit jelent a felhasználó neve mellett látható kék vagy fehér pipa?
What does the blue or white tick next to a username mean?

Nem Mike pipáját kellene épp mérgezett dohánnyal megtömnöd?
Shouldn't you be packing Mike's pipe with poison tobacco?

Vettem cigaretta dohányt, pipa dohányt, szivar dohányt.
I bought cigarette tobacco, pipe tobacco, cigar tobacco.

Pont, vágás, pipa, lejtő.
Dot, slash, tick, slope.

Nos, én több vagyok egy pipánál a változatosság rubrikában.
Well, I'm more than just another tick off the diversity box.

Ironikus, hogy az elektromos keverovel rendelkezo pipa messze a legrosszabbnak bizonyult minden készülék közül.
Ironically, the pipe with the electric mixer scored by far the worst of any device.

Gyorsulási verseny… pipa.
Drag race-- tick.