What is the translation of " POLYURIA " in English?

• polyuria

Examples of using Polyuria in Hungarian and their translations into English

Fokozott vizelés(polyuria).
Increased urine(polyuria).

Polyuria- a gyakori vizelés.
Polyuria leads to frequent urination.

Gyakori vizelés(polyuria).
Urinates frequently(polyuria).

Gyakori vizelés, polyuria, vizelet-rendellenesség.
Micturition frequency, polyuria, urine abnormality.

Polyuria- mi ez a betegség és mi a tünete? Facebook Twitter.
Polyuria- what is this disease and what are its symptoms? Facebook Twitter.

Gyakori vizelés, polyuria, kóros vizelet.
Micturition frequency, polyuria, urine abnormality.

A polyuria az alábbi preferált szakkifejezéseket tartalmazza: polyuria és pollakisuria.
Polyuria includes the following preferred terms: polyuria, and pollakiuria.

Fokozott frekvencia(polyuria) és vizelet mennyisége.
Increased frequency(polyuria) and volume of urine.

Polyuria- nagy mennyiségű, híg vizelet keletkezése napközben és éjszaka.
Polyuria-which is the production of a large volume of dilute urine during the day and night.

Sürgető vizelési inger, polyuria, gennyvizelés.
Micturition urgency, polyuria, pyuria, urinary hesitation.

Polyuria vagy pollakisuriaf, húgyúti fertőzés pyelonephritist és urosepsist jelentettek a forgalomba hozatalt követően.
Polyuria or Pollakiuriaf, Urinary tract infection(pyelonephritis and urosepsis have been reported postmarketing).

Néha polidipszia kíséri víz túlzott bevitele, és /vagy polyuria túlzott vizelet kiválasztása.
Sometimes it is accompanied by polydipsia(excessive intake of water), and/or polyuria(excessive excretion of urine).

A TREVICTA-val kezelt betegeknél monitorozni kell a hyperglykaemia tüneteit(mint polydipsia, polyuria, polyphagia és gyengeség), valamint a diabeteses betegeknél rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nem romlott-e a glükóz-kontroll.
Patients treated with TREVICTA should be monitored for symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.

Az akut túladagolás jelei és tünetei várhatóan a szélsőséges farmakológiai hatások: a szérum nátrium-koncentrációjának növekedése, polyuria, szomjúság és dehydratio/hypovolaemia.
The signs and symptoms of an acute overdose can be anticipated to be those of excessive pharmacologic effect: a rise in serum sodium concentration, polyuria, thirst and dehydration/hypovolemia.

A farmakodinámiás szempontból várható, és leggyakrabban jelentett mellékhatások a szomjúság, polyuria, nocturia és a pollakisuria, sorrendben a betegek megközelítőleg 55, 38, 29 és 23%-ánál fordulnak elő.
The pharmacodynamically predictable and most commonly reported adverse reactions are thirst, polyuria, nocturia, and pollakiuria occurring in approximately 55%, 38%, 29% and 23% of patients, respectively.

A kezelés alatt leggyakrabban jelentett mellékhatások voltak: hypoglykaemia inzulinnal vagy egy szulfonilureával kombinált kezelés esetén, vulvovaginalis candidiasis, húgyúti fertőzés és polyuria vagy pollakisuria(azaz: gyakori vizelés).
The most commonly reported adverse reactions during treatment were hypoglycaemia in combination with insulin or a sulphonylurea, vulvovaginal candidiasis, urinary tract infection, and polyuria or pollakiuriai.e..

Egy vizsgálati készítmény biztonságosságát és hatékonyságát kutatjuk, nocturnalis polyuria(nagy mennyiségű vizelet termelődése éjszaka) okozta nocturiában(éjszakai vizeletürítés) szenvedő emberek részére.
We are researching the safety and effectiveness of an investigational medication for people who have nocturia(urination at night) caused by nocturnal polyuria(production of a large amount of urine at night).

A Cukorbetegségben szenvedő érzem hiánya miatt az inzulin rezisztencia, vagy a hiány, de a további tünetek, mint a változó a látás, polydypsia vagy túlzott szomjúság és polyuria vagy túlzott vizelés jelzik a különböző okai fáradtság ilyen.
People suffering from diabetes feel lack of energy due to insulin resistance or deficiency, but additional symptoms like changing vision, polydypsia or excessive thirst and polyuria or excessive urination indicate different causes of such tiredness.

Fokozott vizeletürítést(például az alábbi, előre meghatározott kifejezések alatt jelentett eseményeket: pollakisuria, polyuria és nycturia) nagyobb gyakorisággal figyeltek meg az empagliflozinnal kezelt betegeknél(empagliflozin 10 mg: 3,4%, empagliflozin 25 mg: 3,2%), mint placebo alkalmazása mellett(1,0%).
Increased urination(including the predefined terms pollakiuria, polyuria, and nocturia) was observed at higher frequencies in patients treated with empagliflozin(empagliflozin 10 mg: 3.4%, empagliflozin 25 mg: 3.2%) compared to placebo(1.0%).

Betegségek és tünetek Veseelégtelenség, haematuria Akut veseelégtelenség, gyakori vizeletürítés, renalis tubularis necrosis, cystitis, vizeletretenció, dysuria, szerzett Fanconi- szindróma, vizelet incontinentia, polyuria, megnövekedett vér urea- szint, megnövekedett vér kreatinin- szint, nocturia.
Disorders Renal failure, haematuria Acute renal failure, urinary frequency, renal tubular necrosis, cystitis, urinary retention, dysuria, acquired Fanconi Syndrome, urinary incontinence, polyuria, increased blood urea, increased blood creatinine, nocturia.

A hatásmechanizmus alapján várható fokozott vizeletürítést(például az alábbi, előre meghatározott kifejezések alatt jelentett eseményeket: pollakiuria, polyuria és nycturia) nagyobb gyakorisággal figyeltek meg a metformin-kezelés mellett 10 mg empagliflozinnal(3,0%), 25 mg empagliflozinnal(2,9%) kezelt betegeknél, mint metformin és placebo alkalmazása mellett(1,4%).
As expected from the mechanism of action, increased urination(as assessed by PT search including pollakiuria, polyuria, nocturia) was observed at higher frequencies in metformin-treated patients who received empagliflozin 10 mg(3.0%) and empagliflozin 25 mg(2.9%) compared to placebo(1.4%) as add-on to metformin therapy.

A legtöbb toxicitási tünet a vizelettel történő glükózvesztés és az elektrolit egyensúlyzavarok következtében létrejövő másodlagos farmakológiai hatásoknak felelt meg, például a testsúlycsökkenés és testzsír csökkenése, fokozott táplálékbevitel, hasmenés, dehydratio, csökkent szérum glükóz szint, valamint a fehérjemetabolizmus és a glükoneogenezis fokozódására utaló egyéb szérum paraméterek növekedése, a vizelettel kapcsolatos változások, pl. polyuria, glycosuria és mikroszkópos elváltozások, például mineralizáció a vesékben, illetve néhány lágyrészben és érszövetben.
Most toxicity was consistent with secondary pharmacology related to urinary glucose loss and electrolyte imbalances including decreased body weight and body fat, increased food consumption, diarrhoea, dehydration, decreased serum glucose and increases in other serum parameters reflective of increased protein metabolism and gluconeogenesis, urinary changes such as polyuria and glucosuria, and microscopic changes including mineralisation in kidney and some soft and vascular tissues.

Bármilyen atípusos antipszichotikummal, köztük az INVEGA-val kezelt betegeknél monitorozni kell a hyperglykaemia tüneteit(mint polydipsia, polyuria, polyphagia és gyengeség), valamint a diabeteses betegeknél rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nem romlott-e a glükóz-kontroll.
Patients treated with any atypical antipsychotic, including INVEGA, should be monitored for symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.

A tolvaptán olyan, vízvesztéssel összefüggő mellékhatásokat okozhat, mint szomjúság, polyuria, nocturia és pollakisuria(lásd 4.8 pont).
Tolvaptan may cause adverse reactions related to water loss such as thirst, polyuria, nocturia, and pollakiuria(see section 4.8).

Antipszichotikus hatású gyógyszerekkel(beleértve a Zalasta-t) kezelt betegeknél figyelni kell a hyperglykaemia okozta panaszokat és tüneteket(mint a polydipsia, polyuria, polyphagia és gyengeség), és a diabeteses betegeket, illetve a diabetes kockázati tényezőivel rendelkező betegeket rendszeresen ellenőrizni kell, hogy vércukorszint szabályozásuk nem rosszabbodott-e.
Patients treated with any antipsychotic medicines, including Zalasta, should be observed for signs and symptoms of hyperglycaemia(such as polydipsia, polyuria, polyphagia, and weakness) and patients with diabetes mellitus or with risk factors for diabetes mellitus should be monitored regularly for worsening of glucose control.

Vizelet- polyuriában kezdődő i- és gipostenuriey majd oliguria.
Urine- polyuria beginning with i- and gipostenuriey then oliguria.