What is the translation of " POPUP " in English?

• popup
• pop-up

Examples of using Popup in Hungarian and their translations into English

Popups lesz három színben(fehér/ fekete/ szürke popup).
Popup will be in three colors(white/ black/ grey popups).

Ez a kiterjesztés jelenik meg a Windows Live Hotmail popup.
This extension displays Windows Live Hotmail in popup.

Hogyan tegyük egy kártyát a popup rate Micsoda ajándék az anyuka Anyák napja.
How to make a card with popup rate What a gift to mom for Mothers Day.

Megállítja semmilyen zavaró kéretlen pop-up ablakok beleértve popup ha bezárnak egyes weblapok.
It stops any annoying unsolicited pop-up windows including those popups when you are closing some Web pages.

Nincsenek irritáló ad popup vagy hirdetés filmnézés közben, így nem kell aggódik.
There are no irritating ad popups or ads while watching movies so you should not be worried.

Exe szolgált fel egy frameset, ami azt jelenti, hogy a látogató az oldalon van egy fájl letöltését popup/ run.
Exe served up in an frameset which means that on visiting the page there is a file popup to download/run.

A Projekt Showroom karácsonyi popup store-jában, Budapest, Paulay Ede u.
They are waiting for their owners in the Christmas pop-up store of Projekt Showroom Budapest, Paulay Ede u.

Popup Killer egy kis program, hogy lehet beállítani, hogy automatikusan lezárja a korábban kiválasztott ablakot.
Popup Killer is a small program that can be configured to automatically close previously selected windows.

Az iOS eszközön érintse meg a Download All of the popup képernyőn az iMovie ingyen elérhetőségét.
For the iOS device, you can tap on Download All of the pop up screen to get iMovie for free.

Sureshot Popup Killer egy agresszív pop-up dugóval, hogy megakadályozza az összes pop-up ablakokat, ahogy internetezhet.
Sureshot PopUp Killer is an aggressive pop-up stopper that prevents all pop-up windows as you surf the Web.

A telepítés után fel fogja vetni mindenféle popup panaszkodik vírusok és egyéb problémák a számítógépen.
Once installed it will raise all sorts of popups complaining about viruses and other problems on your computer.

Egy másik IE Popup Killer blokkolja a pop-up ablakok(windows, hogy nincs menüsor) az IE és tesz egy sípoló eltávolításakor egyet.
Another IE Popup Killer blocks pop-up windows(windows that don't have a menu bar) in IE and makes a beep when removing one.

Hogyan kurczaczka felrobbantották Hogyan készítsünk popup kártya virágok Anyák napja Hogy megünnepeljük a nap sör.
How kurczaczka was blown up How to make a popup card with flowers on Mothers Day To celebrate the Day of beer.

Akkor kérni fogja a popup panaszkodnak különböző problémákat, hogy igényelheti a rendszer, valamint a szkennelés számítógépre, és folyamatosan kerestem a fájlokat panaszkodnak.
It will prompt you with popups complaining about various problems that it claim your system has as well as scanning your computer and consistently finding some files to complain about.

Ez egy szélhámos alkalmazás telepíti át, mert akár popup web vagy trójai tevékenysége, valótlan állításokat, hogy a rendszer[…].
It is a rogue application because it installs through either web popups or trojan horse activity, makes false claims that your system is[…].

GO SMS Pro ZxMas Popup theme- GO SMS Pro ZxMas Popup téma, személyre szabott GO felugró tématervezték GO SMS Pro, egy új egyéni felugró, teljes képernyős, Cool UI, és….
GO SMS Pro ZxMas Popup theme- GO SMS Pro ZxMas Popup theme, a personalized GO Popup themedesigned for GO SMS Pro, is a new individual popup, with Full Screen, Cool UI, and supports animation interaction.

A kosárfigyelő funkció segítségével pedig lehetővé vált az, hogy csak abban az esetben jelenjen meg a popup, ha a kosár értéke nem érte el a 3500 Ft-ot.
With the help of the cart monitoring function, the popup could be setup to only appear when the cart value did not reach the 3500 HUF.

Ez egy szélhámos alkalmazás telepíti át, mert akár popup web vagy trójai tevékenysége, valótlan állítás, hogy a rendszer fertőzött a vírusok vagy más biztonsági problémák.
It is a rogue application because it installs through either web popups or trojan horse activity, makes false claims that your system is infected with viruses or other security problems.

SafetyKeeper egy szélhámos biztonsági alkalmazás, amely telepíti keresztül malware(trójai) és via trójai alkalmazások is biztonsági figyelmeztetést jelenít meg popup arra hivatkozva, hogy a rendszer fertőzött malware.
SafetyKeeper is a rogue security application that installs via malware(trojans) and via trojan horse applications also displays security warning popups claiming that the system is infected with malware.

Önnek képesnek kell lennie törölni AdsRemoved- AdBlocker& PopUp blokkoló adware kézzel viszonylag könnyen, de ha nem biztos a folyamat, olvassa el az alábbi utasításokat ezt a jelentést.
You should be able to delete AdsRemoved- AdBlocker& PopUp Blocker Adware manually fairly easily, but if you are unsure about the process, refer to the instructions provided below this report.

Viszont, Mint minden más, ez unokatestvér a tény, hogy támogatni trójai, malware és álcázzák magukat, mint a flash-frissítések lenne szükség, hogy megtekinthesse a népszerű online video, de a rakomány nem egy flash frissítés, hanem ez a kezdete egy kicsit a csalódottság, mint a számítógép indítása megjelenítéséhez sok popup panaszkodnak a vírusok a gépen, popups panaszkodik a biztonsági hiányosságok a rendszer, és mintha nem tudtuk kitalálni…….
However, like all of it's other cousins in the fact that it is promoted by trojan, malware and they masquerade as flash updates that would be required to view a popular online video, but the payload is not a flash update, instead it's the beginning of quite a bit of frustration as the computer starts to show many popups complaining of viruses on the machine, popups complaining of security deficiencies with the system and as if we couldn't guess…….

GO SMS Pro Simple Grain popup- GO SMS Pro Egyszerű Grain téma, személyre szabott GO felugró tématervezték GO SMS Pro, egy új egyéni felugró, Full Screen, Cool UI, és támog….
GO SMS Pro Simple Grain popup- GO SMS Pro Simple Grain theme, a personalized GO Popup themedesigned for GO SMS Pro, is a new individual popup, with Full Screen, Cool UI, and supports animation interaction.

A Deactivate eseményre azonban nem kerül sor, ha párbeszédpanelre vált, vagy egy olyan űrlapra, amelynek PopUp tulajdonsága Yes értékű, illetve egy másik program egy ablakára lép.
However, the Deactivate event does not occur when you switch to a dialog box, to a form whose PopUp property is set to Yes, or to a window in another program.

Mindegyik popup egyedi módon analizálja a különböző látogatókat egy kifejezetten haladó algoritmus alapján. Ennek segítségével nagyon könnyű a leghatékonyabb üzentet kiküldeni minden egyes egyedi viselkedésmintára.
Each pop-up is analyzed individually and based on an advanced algorithm integrated already in the platform, it is very easy to send only the most suitable message for a specific situation.

Enterprise Suite általában telepítve engedély nélkül egy gép, és megjeleníti számos hamis popup beolvassa és arra hivatkozva, hogy a rendszer vírusokkal fertőzött több.
Enterprise Suite is usually installed without permission on a machine and displays numerous fake scans and popups claiming that the system is infected with multiple viruses.

The[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] file(standard popup file for Google extensions) implement code using JWT/oAuth2 that will authenticate the user of the chrome extension using standard laravel/oauth/laravel spark authentication Section 5 should take no more than an hour for a programmer that has relevant experienc….
The[login to view URL] file(standard popup file for Google extensions) implement code using JWT/oAuth2 that will authenticate the user of the chrome extension using standard laravel/oauth/laravel spark authentication Section 5 should take no more than an hour for a programmer that has relevant experience.

A Speciális Task Scheduler Professional többfunkciós feladatütemező, amely lehetővé teszi az összes napi feladatok automatizálását: programok indítása, szkriptek és kötegelt fájlok, nyitott dokumentumok és weboldalak, popup emlékeztetők megjelenítése, hangok lejátszása, üzenetek küldése, állítsa le és indítsa újra a számítógépet, állítsa be és zárja be a telefonos kapcsolatokat.
Advanced Task Scheduler Professional is a multifunctional task scheduler, which allows you to automate all your day-to-day tasks: launch programs, scripts and batch files, open documents and web pages, display popup reminders, play sounds, send messages, shut down and restart your computer, establish and close dial-up connections.