What is the translation of " PRAKTIKÁK " in English?

• practices
• exercises
• remedies
• practice

Examples of using Praktikák in Hungarian and their translations into English

Házi praktikák" Jó cím.
Home Remedy." Good title.

Hasznos tippek és praktikák!
Useful tips and exercises!

Praktikák a fáradt szemre.
Exercises for tired eyes.

Vannak-e különleges praktikák?
Are there any special exercises?

Praktikák a sikeres évhez.
Habits for a successful year.

Csillagflotta"?"Családi praktikák"?
Star Fleet"?"Family Practice"?

Praktikák a komplikációk elkerülésére.
Exercises to Prevent Complications.

Víztakarékossági praktikák otthon.
Practice water conservation at home.

Színházi praktikák a mindennapi élethez.
Theatre Skills for Everyday Life.

Vannak ám apró trükkök és praktikák, amelyek….
There are little techniques and tricks that….

Praktikák, hogy megszabadulj az álmatlanságtól.
Exercise to Get Rid of Insomnia.

Praktikus eszközök és praktikák a konyhában.
Theory and practice in the kitchen.

Milyen napi praktikák segítenek Neked ebben?
What daily habits will help you get there?

Hogyan tisztítsd mosógéped- Otthoni praktikák.
How to clean the washing machine- home remedies.

Vannak persze trükkök és praktikák, melyek segíthetnek.
Of course there are tips and tricks that can help.

További praktikák, amelyek segíthetnek a tejszaporításban.
Some other tips that may help with milk production.

Léteznek különböző házi praktikák a probléma enyhítésére.
There are many home remedies to alleviate the issue.

Sok olyan példát ismerünk, mint a bosszantó reklámok, a megtévesztő és agresszív üzleti praktikák.
We know of many examples, such as annoying advertising and misleading and aggressive business practices.

Vannak azonban olyan egyszerű praktikák, amelyek segítségével….
However, there are simple exercises that help you….

A további szabálysértések közé tartozik az extra díjak és pótlékok nem megfelelő felszámolása, illetve bizonyos tisztességtelen üzleti praktikák alkalmazása.
Other offences include incorrect charging of extra fees and supplements and using some crooked business practices.

Szerencsére vannak otthoni praktikák mellyel könnyedén lehet kezelni ezt a fajta fájdalmat.
Fortunately though, there are home remedies that can be used as an effectual treatment for this type of headache.

A szakértők feltételezik: a nő a vámpírizmus elleni praktikák áldozata lett.
The experts presume: the woman was the victim of practises against vampirism.

Gallego atya figyelmeztetett, hogy a New Age praktikák mint a reiki és néhány jóga fajta belépési pont lehet a démonok számára.
Father Gallego also warned that“New Age” practices like reiki and some yoga can be points of entry for the demons.

Ezen praktikák mellett, néhány orvos gyógyszereket ír fel az alvás megkönnyítésére, de nincs olyan megbízható gyógyszer, ami minden esetben hatásos.
In addition to these practices, some doctors prescribe medication to aid sleep, but there aren't reliable medications that help in all cases.

Gender(pszichoszociális nem)-- azon kulturális értékek, beállítottságok, szerepek, praktikák és tulajdonságok összessége, amelyek a nemiség alapján fejlődnek ki.
GENDER Gender is the sum of cultural values, attitudes, roles, practices, and characteristics based on sex.

Más praktikák- mint a hipnózis- azt tartják, hogy a személyt a tudatosság csökkentett állapotába kell juttatni(azaz transzba), mielőtt bármi is történhetne.
Other practices such as hypnotism consider that a person has to be put into a state of lessened awareness(i.e., a trance) before anything can be done.

Nem a gyülekezetek kiépítésére koncentrál, hanem hiedelmek és praktikák terjesztésére a médián, kongresszusokon és tanfolyamokon keresztül.
It is not focused primarily on building congregations but rather on spreading beliefs and practices through media, conferences and ministry schools.

Az elmúlt évtizedben ezek az új menedzsment praktikák, különböző címkék alatt, mint például Agile(Agilis), Scrum, Kanban és Lean, világszerte több ezer szervezetben bizonyítottak.
Over the last decade, these management practices, under various labels such as Agile, Scrum, Kanban and Lean, have been field-tested and proven in thousands of organizations around the world.

Nem a gyülekezetek kiépítésére koncentrál, hanem hiedelmek és praktikák terjesztésére a médián, kongresszusokon és tanfolyamokon keresztül.
Rather than focusing on building congregations, it puts its energy into spreading beliefs and practices through conferences, ministry schools, and the media.

Olyan emberek, mint Irenæus, Epiphanius és Eusebius olyan valótlan és tisztességtelen praktikák tiszteletét adták át az utókornak, hogy a szív belesajdul annak az időszaknak a bűncselekményeibe.
(Page 123) Such men as Irenaeus, Epiphanius and Eusebius have transmitted to posterity a reputation for such untruth and dishonest practices that the heart sickens at the story of the crimes of that period.