What is the translation of " PROGRAMOZÁSSAL " in English?

• programming

Examples of using Programozással in Hungarian and their translations into English

Bosch VP44 programozással.
Bosch VP44 with programming.

A félév mintegy 25 százaléka telik programozással.
About 25 percent of the semester is spent on programming.

A Stack Overflow egy széles körű, programozással kapcsolatos kérdéseket és válaszokat tartalmazó weblap.
StackOverflow is a web site for questions and answers related to programming.

Szinte bármit létre tudsz hozni programozással.
You can do almost anything in programming!

Nanita programozással kísérleteztünk. Megpróbáltuk fokozni az interakcióik komplexitását.
We were experimenting with nanite programing, trying to increase the complexity of their interactions.

Évek óta foglakozunk professzionális weblap tervezéssel és programozással.
Designing and programming professional websites.

Évek óta foglakozunk professzionális weblap tervezéssel és programozással, a legmodernebb technológiákat használva.
Weborient Kft. is dealing with designing and programming professional websites, using the most modern technologies.

Sok más módon segítheti a KDE Közösséget, nem csak programozással.
There are many ways to help the KDE community, not only through programming.

Computing tudomány(CS) ível tartományban elmélet programozással élvonalbeli fejlesztés számítástechnikai megoldásokat.
Computing science(CS) spans the range from theory through programming to cutting-edge development of computing solutions.

Gyakorlati nyelvek fordítása, programozás programozással.
Practice languages by translating, programming by programming.

Az induláskor csak szerszámtervezéssel és NC programozással foglalkozó iroda, mára szerszámgyártó céggé nőtte ki magát. Bővebben….
At the begining the bureau for tool development and NC programing, has by now grown up into a tool manfacturing plant.

Ő már egészen kiskorától tudja, hogy minden érdekli, ami számítógéppel és programozással kapcsolatos.
My son is very interested in everything related to computers and programing.

Ezek a játékok, egy speciális NBA élő programozással együtt, 750 millió háztartást érhetnek el az 210 országokban 42 nyelvekkel szerte a világon.
These games, together with a special NBA live programming, reach over 750 million households in 210 countries with 42 languages around the world.

A lényege annyi, hogy az elkövetkező héten foglalkozzon minél több diák legalább egy órát programozással.
The idea is that during this week, as many students as possible will have a chance to do at least one hour of code.

Kishonti László nemcsak pénzügyekkel vagy gazdasági újságírással, de programozással is foglalkozott a kilencvenes évek végén.
In the late 1990s, László Kishonti was not only working in finance and economic journalism, but also in programming.

Ennek alapján a C-nyelvű támaszkodva, minden művelet és a tranzakciók, amelyeket a felhasználó végzi másik viszont végre programozással.
Based on this C-language leaning against, all operations and transactions, which the user performs other hand, are implemented programmatically.

University of the South Pacific USP Computing tudomány(CS) ível tartományban elmélet programozással élvonalbeli fejlesztés számítástechnikai megoldásokat.
Computing science(CS) spans the range from theory through programming to cutting-edge development of computing solutions.

A program foglalkozik programozással és kezelése az állami szektorban, különös tekintettel a regionális és strukturális politika az Európai Unióban.
The programme deals with programming and project management in the public sector with a special focus on regional and structural policy of the European Union.

Engedélyezze, vonja be, és felépítse a képességét- a humán tőke menedzsment(HCM) programozással az SAP SuccessFactors-tól.
Empower, engage, and develop your talent- with human capital management(HCM) software from SAP SuccessFactors.

Teljes programozással, és teljességgel ártatlanul ébredtem erre a világra… Nem tudva sem a rám váró nehézségekről, sem a bennem rejlő nagy lehetőségekről, melyeket egy napon kibontakoztatok majd.
I awaken into this world fully programmed, yet completely innocent, unaware of the hardships I will endure, or the great potential I will one day fulfill.

A program a hallgatókat mind tudományos, mind szakmai témákra bontja, és magában foglalja a webes tervezéssel, programozással, hardverrel és hálózatépítéssel kapcsolatos témákat.
The programme exposes students to both academic and vocational subjects and includes topics related to web design, programming, hardware and networking.

Nem kell aggódnia sok programozással és grafikával kapcsolatban, és ezért lesz elég ideje arra, hogy összpontosítson arra, hogy hihető történeteket hozzon létre egy narratívával, mélyreható párbeszédfákkal és döntésekkel.
Since you dont have to worry about graphics and lots of programming, you can focus in on creating a believable narrative with in-depth dialogue trees and choices.

A televízió és a filmek színültig vannak negatív, brutális és kéjvágyó programozással, és jóval nagyobb hatásuk van a tudatunkra és a tudatalattinkra, mint azt gondolnánk.
Television and movies are filled to the brim with negative, brutal and lusty programming, and they have a greater effect on our mind and our subconscious than we realize.

Parkoló automata funkciói Számítógép vezérelt(minden automatában beépített számítógép található), így a jövőben pusztán programozással megoldható a fejlesztés és a módosítás.
Computer-controlled(all meters are fitted with a built-in computer), so any and all developments and modifications may be implemented in the future merely by programming.

Nem kell aggódnia sok programozással és grafikával kapcsolatban, és ezért lesz elég ideje arra, hogy összpontosítson arra, hogy hihető történeteket hozzon létre egy narratívával, mélyreható párbeszédfákkal és döntésekkel.
As you don't need to be concerned about graphics and a great deal of programming, you can concentrate in on developing a believable narrative with in-depth dialogue trees and choices.

A fő diplomásokat állít elő művészettel, fotózással, tervezéssel, kommunikációval, számítógépes programozással és jogi vagy etikai megfontolásokkal kapcsolatos médiában.
The major produces graduates who are proficient in art, photography, design, communication, computer programming and legal or ethical considerations as they relate to media.

Teljes automata koordináta mérőgép, míg félautomata, teljesen automatikus CMM az automatikus ellenőrző rendszer a mérés idején, ami elvégzi szakaszos mérési programozással.
Full-automatic coordinate measuring machine, compared with semi-automatic, fully automatic CMM is with automatic control system at the time of measurement, which can carry out batch measuring through programming.

University of the South Pacific USP Campus Nappali 3 év February 2019 Fidzsi-szigetek Suva Computing tudomány(CS) ível tartományban elmélet programozással élvonalbeli fejlesztés számítástechnikai megoldásokat.
Campus Full time 3 years February 2019 Fiji Suva Computing science(CS) spans the range from theory through programming to cutting-edge development of computing solutions.

Ezen felül pedig azáltal, hogy CNC beállítással és G-kódos programozással bővítette Sysmac Studio platformját, az Omron igazi integrált fejlesztési környezetet(IDE) biztosít a konfigurációhoz, programozáshoz, ellenőrzéshez és 3D szimulációkhoz.
Furthermore, by adding CNC setting and G-Code programming to its Sysmac Studio platform, Omron also provides a true Integrated Development Environment(IDE) for configuration, programming, monitoring, and 3D simulations.

A jelen ajánlati felhívás a Kommunikációs Főigazgatóság számára biztosított multimédiás online tartalmak készítésével, programozással és szakmai támogatással kapcsolatos.
The present invitation to tender relates to the production of online multimedia content, programming and technical support service for the directorate general for communication.