What is the translation of " PROJEKTEK SZÁMA " in English?

number of projects

Examples of using Projektek száma in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Projektek száma- 1.
No of projects- Output 1.
Kapacitásépítést célzó projektek Projektek száma.
Capacity building projects No. of projects.
Projektek száma: 9Arány: 4%.
No of projects: 9Share 4%.
Ügynökségközi információcserét megvalósító rendszerek(projektek száma).
Systems for interagency information exchange(Nº of projects).
A programon belül jóváhagyott projektek száma ezzel 62-re változott.
The number of the projects approved within the program has herewith changed to 62.
A legproblematikusabb országokban és helyzetekben végrehajtott projektek száma;
Number of project in most difficult countries and situations.
Projektek száma LIFE integrált projektekhez vezető technikai segítségnyújtási projektek aránya.
Of projects Percentage of technical assistance projects leading to a LIFE IP.
Az Európai Tengerügyi és Halászati Alapból(ETHA) finanszírozott projektek száma általában véve nőtt.
In general, the number of projects funded by the European Maritime and Fisheries Fund(EMFF) has increased.
A 2004 végéig szerződött projektek száma több mint kétszeresére emelkedett 2003 végéhez képest.
The number of projects contracted by the end of 2004 more than doubled as compared to the end of 2003.
A szociális partnerek vagy nem kormányzati szervezetek által teljesen vagy részben végrehajtott projektek száma.
Number of projects fully or partially implemented by social partners or non-governmental organisations.
A prioritások körén kívül finanszírozott projektek száma ugyanakkor korlátozott lesz, hogy garantálható legyen az éves prioritások elsőbbsége.
The number of projects funded outside priorities will nevertheless remain limited to ensure focus on annual priorities.
A tagállami hálózatok hatékony összekapcsolódását ésa belső szűk keresztmetszetek megszüntetését biztosító projektek száma.
Number of projects effectively interconnecting Member states' networks and removing internal bottlenecks.
A gyermekeknek, a fiataloknak, és az alulreprezentált csoportoknak szánt projektek száma és az elért személyek becsült száma;.
The number of projects addressed to children, young people and under-represented groups and the estimated number of people reached;
A jogi és adminisztratív együttműködést és az állampolgárok ésintézmények közötti együttműködést támogató projektek száma.
Number of projects promoting legal and administrative cooperation and cooperation between citizens and institutions.
Aggasztónak találja, hogy a LIFE+ program keretében finanszírozott projektek száma egyik évben sem éri el az indikatívszámokat a különböző tagállamokban;
Notes with concern that the number of projects financed under the LIFE+ programme each year is below the indicative allocation in various Member States;
A makroregionális stratégiák és tengeri medencék támogatására kidolgozott ésvégrehajtott projektek száma.
Number of projects developed and implemented to support the implementation of macro-regional strategies and sea basin strategies.
A különösen nehéz helyzetű országokban végrehajtott projektek száma és különösen az ilyen nehéz körülmények között végrehajtott tevékenységek és bevont szereplők száma;.
Number of projects in most difficult countries and situations, and in particular the number of activities and actors reached in these most difficult contexts;
A kutatási program keretében benyújtott kábítószerekkel kapcsolatos sikeres kérelmek száma, valamint a tagállami szinten támogatott projektek száma.
Amount of successful drug related applications to the Research Programme and number of projects supported at the MS level.
Az ebben a részben kiválasztott projektek száma szintén állandónak mondható: 2004-ben 28, 2005-ben 25(amelyből 24 új), 2006-ban 24, amelyből 20 új.
The number of projects selected under this part has also been characterised by stability: 28 in 2004, 25 in 2005(out of which 24 were new), and 24 in 2006, out of which 20 were newcomers.
Szerint vezérigazgatója, Szergej Selyandin, cég Norilsk Nickel, amely leányvállalat a Kola MMC,előkészített projektek száma növelése a termelés hatékonyságát.
According to CEO, Sergei Selyandin, company Norilsk Nickel, which is a subsidiary of Kola MMC,prepared for this purpose a number of projects to increase production efficiency.
Sőt, a LEADER-programban a nők által irányított projektek száma nagyobb, mint a férfiak vezette projekteké: a 2003-2005 közötti időszakban három kedvezményezett közül kettő nő volt.
In fact, the number of projects managed by women is, for LEADER, higher than the projects that are managed by men: for the period 2003-2005, two out of three beneficiaries were women.
A kitoloncolási projektek előnyben részesítése mellett más tényezők is szerepet játszhatnak,mivel az odaítélő szerv eljárás keretében finanszírozott projektek száma az adott évben beérkezett pályázatok számától is függ.
Other factors than a preference for forced returnprojects may come into play as the share of the number of projects funded in the awarding body method usually depends on the number of applications received each year.
A figyelembe vehető projektek száma az egyes projektek finanszírozási volumenétől függ, azaz, minél magasabb egy adott projekt finanszírozási igénye, annál nagyobb hozzájárulásra van szükség az uniós költségvetésből.
The number of projects will depend on the volume of financing required for each project, ie the higher the volume, the more EU budget allocations are needed for one single transaction.
Végére a 2000-2006-os időszakban a Kohéziós Alapból támogatásban részesült, összes lezárt projekt száma(a korábbi ISPA-projekteket isbeleértve) 216-ra nőtt, a még le nem zárt projektek száma pedig 1.192-ről 976-ra csökkent.
At the end of 2008, the total number of closed CF projects for the 2000-2006 period(including ex-ISPA projects)reached 216 and the number of projects remaining open decreased to 976 out of 1.192 projects..
És 2014 között általában nőtt mind az állami támogatással összefüggő projektek száma, mind ezeken belül az állami támogatásokkal összefüggő hibákat tartalmazó projektek aránya, ami arra utal, hogy az e hibák megelőzésére hivatott kontrollok ezen időszak alatt nem javultak.
From 2010 to 2014, both the number of projects with State aid relevance and the share of these projects being affected by State aid errors generally increased, in- dicating that the controls in place to prevent these errors had not improved over time.
Szociokulturális fejlődés Az egyes prioritások szintjén elfogadott eredménymutatók a projektek számának mérésére vonatkoznak bizonyos témakörök vonatkozásában,mint pl. a régió fejlesztését előmozdító projektek száma és az innovációtranszfer terén működő projektek száma A globális célkitűzés jelentős és számos részcélt tartalmaz.
Environmental and spatial develop-The result indicators adopted for each priority seek to measure the number of projectsin certain fields, e.g. the number of projects that aim to promote the region and the number of projects in the field of innovation transfer.
A belső energiapiac további integrálásának, illetve a villamosenergia- és gázhálózatok határokon átnyúló átjárhatóságának előmozdítása, többek között annak biztosításával, hogy egy tagállam sem szigetelődik el az európai hálózattól, amelynek megvalósulását a tagállami hálózatok hatékony összekapcsolódását ésa belső szűk keresztmetszetek megszüntetését biztosító projektek száma alapján kell mérni;
Promoting the further integration of the internal energy market and the interoperability of electricity and gas networks across borders, including by ensuring that no Member State is isolated from the European network,to be measured by the number of projects effectively interconnecting Member states' networks and removing internal bottlenecks;
Ezt többek között a telepítettkapacitás és a termelt energiamennyiség mérése, a tervezett és megvalósított projektek száma, a beruházás szintje, a beruházási költségek csökkenésének mértéke, illetve az együttműködésen alapuló vállalkozások száma alapján lehet megtenni.
This could be done, for example,by measuring the level of installed capacity and power generation, the number of projects deployed and planned, the scale of investment, the extent of capital cost reduction or the number of collaborative undertakings.
A Számvevőszék megítélése szerint azért nem sikerült javítani a modálisrészesedésen és a hajózhatóság általános feltételein, mert a tagállamok által javasolt és végrehajtott projektek száma igen alacsony volt, mert a végrehajtott projektek gyakran nem a legrelevánsabbak voltak a szűk keresztmetszetek megszüntetését illetően, és mert a szűk keresztmetszetek megszüntetése elszigetelt módon történt.
The Court considers that the failure to improve modal share andoverall navigability conditions was due to the very limited number of projects proposed and executed by the Member States, to the fact that frequently the implemented projects were not the most relevant ones to eliminate bottlenecks, and to bottlenecks eliminated in an isolated manner.
A Vám 2020 program értékelésére kifejlesztett teljesítménymérési keret négy mutatót ír elő az új informatikai rendszerek végrehajtására vonatkozóan: 1. informatikai projektek száma a„kutatási” szakaszban;2. informatikai projektek száma a„fejlesztési” szakaszban; 3. informatikai projektek száma a„működési” szakaszban; valamint 4. a„zöld” státuszú informatikai projektek aránya.
The Performance Measurement Framework(PMF) developed to assess the Customs 2020 programme prescribes four indicators for the implementation of new IT systems: 1. number of IT projects in the“research” phase;2. number of IT projects in the“development” phase; 3. number of new IT systems in the“operation” phase; and 4. ratio of IT projects with“green” status.
Results: 61, Time: 0.0279

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English