What is the translation of " RDC " in English?

• RDC
• TPC

Examples of using Rdc in Hungarian and their translations into English

A rezidens szakrendelés, RDC.
Resident Day Clinic, RDC.

RDC(gumiabroncs levegőnyomás ellenőrző).
TPC(tyre pressure control).

Nem biztos abban, milyen típusú RDC fájlja van?
Unsure about which type of RDC file you have?

RDC Reifendruck Control(abroncsnyomás-ellenőrző).
Adaptive Headlight RDC(tyre pressure monitoring).

Hoover Gorenje VCK 2202 RDC- egy leírás, fotók, funkciók vákuum.
Hoover Gorenje VCK 2202 RDC- a description, photos, features vacuum.

Az új párt, a Rassemblement Démoctique Centafricain(RDC) tagsága önkéntes lett.
Membership in his new party, the Rassemblement Démocratique Centrafricain(RDC), was voluntary.

Ingyenes Thinstuff RDC egy gyors és biztonságos alkalmazás hozzáférjen az asztalon mindenhol.
Free Thinstuff RDC is a fast and secure application to access your desktop everywhere.

Minden kiadványunk hozzáférhető az Intézet honlapján, a Kutatási és Dokumentációs Központon(RDC) és az EU Bookshopon keresztül.
All of our publications are available on the Institute's website, via its Resource and Documentation Centre(RDC) and on the EU Bookshop.

Nyújtó oktatás és lebonyolítása RDC magasan képzett oktatók nemzetközileg elismert egyetemek.
Offering education and conducting RDC by highly qualified faculty from internationally recognized universities.

RDC Az RDC az aktuális keréknyomásról ad információt és nyomáscsökkenés esetén idejében figyelmezteti a motorost a lehetséges veszélyekre.
Tyre Pressure Control provides information on the current tyre pressure and alerts the rider early on to possible hazards in the event of a loss of pressure.

A Kutatási Dokumentációs Központ(RDC) metaadata és számos dokumentuma minden látogató számára elérhető.
The metadata and many of the documents of the Research Documentation Centre(RDC) are available to all visitors.

RDC mérések rendkívül hasznosnak bizonyultak annak meghatározásában, milyen az egymáshoz viszonyított relatív helyzete ismert szerkezetű fehérjék egységeinek.
RDC measurements have also been proved to be extremely useful for a rapid determination of the relative orientations of units of known structures in proteins.

A szolgáltatás a távoli különbségi tömörítési(RDC) protokollt használva a fájloknak csak azt a részét frissíti, amelyek a megelőző replikáció óta módosultak.
It uses the Remote Differential Compression(RDC) protocol to update only the portions of files that have changed since the last replication.

Ezért, valamint egy időközben életbe lépett jogszabályi változás miatt a BMW 2014 áprilisától alapfelszereltségként látja el járműveit abroncsnyomás-ellenőrző rendszerrel(RDC).
That's why since April 2014- also due to a legal change- BMW has equipped all new vehicles with a tyre pressure monitoring system(TPC) as standard.

Nagyon örülök, hogy az EUSEC RDC pont a napokban került meghosszabbításra 2012. szeptember 30-ig. Az EUPOL RDC-vel is hasonlóan kellene eljárni.
I welcome the fact that EUSEC RDC has just been extended until 30 September 2012, hopefully EUPOL RDC will be renewed as well.

Lásd a kézbesítés érvénytelensége és a kézbesítés orvoslása tekintetében a kommentárt is: Eckelmans,„Signification et notification”, Revue de droit commercial belge- RDC 2006, 362. o.(367).
See also the comments regarding the ineffectiveness of service and the remedying of service in Eckelmans,‘Signification et notification', Revue de droit commercial belge, RDC, 2006, p. 362(367).

A programot a CSRP számára az EUPOL RDC- a KBVP egy másik rendfenntartási missziója- által biztosított technikai támogatással koordinálva hajtják végre.
It is being implemented in coordination with the technical support provided to the CSRP by EUPOL RDC, another CSDP police mission.

Az érintettekkel folytatott konzultációt követően mind a programokat, mind a módosításokat a Bizottság fogadja el a vidékfejlesztési bizottság(RDC) keretében a tagállamokkal folytatott konzultációt követően.
Subsequent to stakeholder consultations, the programmes as well as the modifications are adopted by the Commission following consultation of the Member States in the Rural Development Committee(RDC).

Ha fel van szerelve az abroncsnyomás-ellenőrző rendszer(RDC), a fedélzeti számítógép az abroncsok aktuális nyomásértékét is megjeleníti, és azonnal jelzi a számottevő eltéréseket.
If the tyre-pressure monitoring system RDC is installed, the on-board computer shows the current air-pressure in the tyres and show relevant deviations immediately.

A Számvevőszék két programot vizsgált meg: a a 2010 májusában aláírt és a 10. EFA-ból 15 millió eurós hozzájárulással támogatott„Projet d'Appui au Démarrage de la Décentralisation en RDC” (PA2D)42 program; b a 2010 májusában aláírt és a 10.
The Court examined two programmes:(a) the‘Projet d'Appui au Démarrage de la Décentralisation en RDC'(PA2D)42, signed in May 2010 and funded by a 10th EDF contribution of 15 million euro;(b) the‘Programme d'Appui aux Parlements'(PAP)43, signed in May 2010 and funded by a 10th EDF contribution of 5 million euro.

Km- Andromede Sétára 7 perc távolságra a központtól, a szálloda a Appartement 9, rdc utcában található, Les Deux Alpes délnyugati részén, ideális helyen ahhoz, hogy felfedezze a várost és környékét.
Minutes walking distance from the center, this hotel is located at Appartement 9, rdc, in the south-west section of Les Deux Alpes, which is ideal to discover the city.

Az EU- EUSEC RDC misszióján, a felelős kormányzás és az átláthatóság biztosítására irányuló új kezdeményezéseken, valamint egy hatékony, az átmenetet követő helyreállítási stratégián keresztül- továbbra is támogatja a biztonsági ágazat folyamatban lévő reformját.
The EU will continue to support the ongoing Security Sector Reform through its mission EUSEC RDC, as well as new initiatives to ensure good governance, transparency and a sound post-transition and reconstruction strategy.

Az alkalmazás az összegyűjtött adatokat vezeték nélküli kapcsolaton keresztül küldi el az SKF RDC-nek, ahol egy rezgésdiagnosztikai szakértő elemezheti az adatokat, majd közvetlenül a felhasználó e-mail fiókjába küldheti a jelentést arról, hogy mi okozta a magas rezgésszintet.
Collected data is sent wirelessly to an SKF RDC, where a vibration expert can analyse the data and send a report as to the cause of the high vibration directly to the user's email account.

Az Unió a közös biztonság-és védelempolitika(KBVP) keretében is indított öt missziót- két katonai műveletet(Artemis és EUFOR RD Congo) és három polgári missziót(EUPOL Kinshasa(2005- 2007), EUPOL RDC(2007- jelenleg is folyamatban) és EUSEC RDC(2005- jelenleg is fo-lyamatban))- a KDK-ban.
The EU has also launched five common security and defence policy(CSDP) missions in the DRC: two military operations(Artemis and EUFOR RD Congo) and three civilian missions(EUPOL Kinshasa(2005- 07), EUPOL RDC(2007- ongoing) and EUSEC RDC(2005- ongoing)).

A Számvevőszék ezenkívül megvizsgált két célzott költségvetés-támogatási programot is: d a 2009. augusztusban, illetve decemberben aláírt„ Appui budgétaire à la Stabilisation économique de la RDC” programot35, amely összesen 48,6 millió euró összegű támogatást kapott a 10. EFA-ból és a DCI-ből; e a 2010 decemberében aláírt, a 10. EFA-ból a 2009-ben létrehozott sérülékenységi FLEX-mechanizmus( V-FLEX) keretében 50 millió euró összeggel támogatott„ Appui budgétaire pour atténuer les effets de la crise économique et financière en RDC” program36.
The Court also examined two targeted budget support programmes:(a)‘Appui budgétaire à la Stabilisation économique de la RDC'35, signed in August and December 2009 and funded by a total of 48,6 million euro from the 10th EDF and the DCI;(b)‘Appui budgétaire pour atténuer les effets de la crise économique et financière en RDC'36, signed in December 2010 and funded by 50 million euro from the 10th EDF under the Vulnerability FLEX( V-FLEX) initiative set up in 2009.