What is the translation of " READER " in English?

• reader
• readers

Examples of using Reader in Hungarian and their translations into English

Reader ellenőrző lista.
Reader's Check List.

Vélemények: a film"Reader".
Film review: The Reader.

Reader XI Felhasználói útmutató.
Notes to the Reader xi.

Mi az az olvasókészülék(reader)?
Devices What is a Reader?

Az új AOL Reader termék néhány nappal a Google Reader leállítása előtt.
New AOL Reader product teased just days before Google Reader's shutdown.

Két regisztrálóegység vagy két compact reader csatlakoztatható.
Two registration units or two compact readers can be connected.

Reader' s Digest Kanada megbízható forrás, szórakoztató, informatív funkciók utazás, egészségügyi, élelmiszeripari, otthoni, illetve autók.
Reader's Digest is Canada's trusted supply for entertaining and informative features on journey, well being, food, house and cars.

Ez egy ún. standalone program, így nincs szükség az Adobe Reader vagy Acrobat telepítésére.
It is a standalone program which does not require Adobe Acrobat or Acrobat Reader.

Hiszen a német admirálisok, Reader és Dönitz azt mondják, hogy számukra Amerika inváziója épp annyira lehetetlen, mint egy invázió a holdba.
The German admirals, Raeder and Dönitz, had clearly stated that invasion of America was as impossible as an invasion of the moon.

Jelölje ki az operációs rendszerét, a nyelvet és a telepíteni kívánt Reader verzióját.
You need to select your operating system, version of Reader and language in which you to install.

Az is lehetséges, hogy törli Lite PDF Reader Virus kézzel, de bonyolultabb lehet, mert meg kell tennie mindent magad, ami sok időt vesz igénybe, mint azonosítása az adware összetett lehet.
It's also possible to erase Lite PDF Reader Virus manually but it could be more complex because you would need to do everything yourself, which could take time as identifying the adware may be complex.

A PDF-fájl megtekintéséhez egy PDF-olvasó program, például az ingyenes Adobe Reader szükséges.
To view the PDF file, you will need a PDF reader, such as the free Adobe Acrobat Reader.

ICE Book Reader Professional egy"könyvet" mód, amely lehetővé teszi, hogy bőre a felhasználó által létrehozott, és megjelenik egy szám 1, 2, 3 vagy több oldalakat azok bármilyen helyzetben a képernyőn minden méretben.
ICE Book Reader Professional has a"book" mode that allows you to use skins created by the user and display a number 1, 2, 3 or more pages with any of their position on the screen of any size.

Amennyiben a felnyíló ablaktáblában“Az aláírás érvényessége ismeretlen” vagy“Legalább egy aláírás hibás” felirat olvasható, és ellenőrizni szeretné az aláírt PDF fájl hitelességét, abban az esetben megbízható tanúsítványt kell beállítani az Adobe Reader számára.
If the“Signature validity unknown” or“At least one signature incorrect” text appears in the pop-up window and you want to check the authenticity of the signed PDF file,, you have to set a reliable certificate for the Adobe Reader.

Ghost vágólap Reader egy ingyenes text to speech(TTS) vágólap olvasó, egy egyszerű automatikus olvasni funkció aktiválható másolás szöveget a vágólapra(Ctrl+ C) azzal a képességgel, hogy sorban további cikkei a vágólapra.
Ghost Clipboard Reader is a free text to speech(TTS) clipboard reader, with a simple auto-read feature activated by copying text to the clipboard(Ctrl+C) with the ability to queue subsequent articles added to the clipboard.

Épp a közelmúltban(nem egész egy éve, azaz 2011 első felében) jelent meg egy roppant érdekes és igen hosszú idő óta készült könyv(melynek egyes fejezetei még az 1990-es években íródtak, míg mások pedig naprakészek, frissek), az IF Theory Reader című alkotás.
Just recently(not wholly a year ago, that's in the first half of 2011) appeared a very interesting and long-drawn book(a few chapters of which were still written in the 1990s, while others are up to date and fresh), called IF Theory Reader.

I need someone to install, setup and configure Winds RSS Reader software on my server You can read about Winds here:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] You can see a live online version of how it works here:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].
I need someone to install, setup and configure Winds RSS Reader software on my server You can read about Winds here:[login to view URL] You can see a live online version of how it works here:[login to view URL].

Mivel minden jármű már rendelkezik egy egyedi azonosítóval útján a rendszámtábla, A megoldás segítségével INEX/ Zamir's Automatic License Plate Reader vagy ALPR integrált Linc-NXG™, lehetővé teszi, hogy könnyen ellenőrzés hozzáférést a jármű-jármű alapon.
Since every vehicle already has a unique identifier by way of the license plate, a solution using INEX/ZAMIR's Automatic License Plate Reader or ALPR integrated with LiNC-NXG™, will allow you to easily control access on a vehicle-to-vehicle basis.

A következő évben nevezték ki a meteorológia postán, egyre Reader Dinamikai meteorológia, és a munka turbulencia a légkörben vezetett a közzététel viharos az elmozdulást, amely elnyerte a folyadékok Adams Cambridge-díjat 1915-ben.
The following year he was appointed to a meteorology post, becoming Reader in Dynamical Meteorology, and his work on turbulence in the atmosphere led to his publication Turbulent motion in fluids which won the Adams Prize at Cambridge in 1915.

A Nokia 603 gazdag sorozattal rendelkezika Symbian Belle operációs rendszer által használt előre telepített alkalmazások- QuickOffice dokumentumok és szövegfájlok megtekintéséhez, Adobe Reader PDF dokumentumokhoz, Shazam a dalok felismeréséhez, valamint fotó- és videószerkesztők.
Nokia 603 comes with a rich set ofpre-installed applications used by the Symbian Belle operating system- QuickOffice for viewing documents and text files, Adobe Reader for PDF documents, Shazam for song recognition, and photo and video editors.

I need someone to install, setup and configure Winds RSS Reader software on my server You can read about Winds here:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] You can see a live online version of how it works here:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez].
I need someone to install, setup and configure Winds RSS Reader software on my server You can read about Winds here:[iniciar sesión para ver URL] You can see a live online version of how it works here:[iniciar sesión para ver URL].

Egyes esetekben azonban, amennyiben az aláíró eszköz(például intelligens kártya vagy USB token) vagy az illesztőprogram nem támogatja az SHA256 kivonatoló algoritmust, a hiba megelőzése érdekében az Acrobat vagy Reader értesítés nélkül visszatér az SHA1 kivonat használatához az aláírás létrehozása során.
However, in some cases, for example if the signature device(like a smart card or USB token) or its driver doesn't support SHA256 hashing, to prevent failure while creating the signature, Acrobat or Reader will fall back to use SHA1.

A második eszköz, a PoE Classroom Attendance Reader, olyan felhőalapú rendszer, amely valós idejű jelentéseket ad arról, hogy mely alkalmazottak és hallgatók vannak az épületben vagy egy adott helyiségben, elősegítve ezzel az első válaszadók gyors reagálását.
The second device, the PoE Classroom Attendance Reader, is a cloud-based system which gives real-time reports showing which staff members and students are in the building or in a specific room, helping first responders react quickly.

Egyes esetekben azonban, amennyiben az aláíró eszköz(például intelligens kártya vagy USB token) vagy az illesztőprogram nem támogatja az SHA256 kivonatoló algoritmust, a hiba megelőzése érdekében az Acrobat vagy Reader értesítés nélkül visszatér az SHA1 kivonat használatához az aláírás létrehozása során.
However, in some cases, for example if the signature device(like a smart card or USB token) or its driver doesn't support SHA256 hashing, to prevent failure while creating the signature, Acrobat or Reader still can fall back to use SHA1.

Epub Reader(Albite reader)- Albit Reader- ez java program olvasás elektronikus könyvek által kifejlesztett Svetlin Ankov, ami ingyenes, és eloszlik az Apache 2.0 licenc, akkor is változtatni a forráskódot, mert meg van nyitva.
Epub Reader(Albite reader)- Albite Reader- this java program for reading electronic books developed by Svetlin Ankov, which is free, and is distributed under the Apache 2.0 license, you can also change the source code, because it is open.

VIP Pletyka RSS Reader egy teljesen ingyenes hírolvasó vagy feed olvasót, hogy kihasználja webhírcsatorna technológia letölteni szindikált webes tartalom, mint a blogok, podcastok, videologs, és a tipikus média weboldalak, vagy egy testreszabott keresési eredményeket.
VIP Rumor RSS Reader is a totally FREE news aggregator or feed reader that utilize web feed technology to retrieve syndicated web content like blogs, podcasts, videologs, and typical media websites, or a customized set of search results.

Az Adobe Reader nem integrálható vagy használható más szoftverrel, segédprogrammal vagy olyan funkciókiegészítéssel, amely az Adobe Reader-t használja, vagy arra támaszkodik, valamint PDF fájlok más fájlformátumba konvertálásakor és átalakításakor(pl. PDF fájlt TIFF, JPEG vagy SVG fájllá).
You will not integrate or use Adobe Reader with any other software, plug-in or enhancement that uses or relies upon Adobe Reader when converting or transforming PDF files into a different format(e.g., a PDF file into a TIFF, JPEG, or SVG file).

Az Adobe Reader nem integrálható vagy használható más szoftverrel, segédprogrammal vagy olyan funkciókiegészítéssel, amely a Adobe Readert használja vagy arra támaszkodik, valamint PDF fájlok más fájlformátumba konvertálásakor és átalakításakor(pl. PDF fájlt TIFF, JPEG vagy SVG fájllá). 3.2.2 Segédprogramok korlátozása.
You will not integrate or use Adobe Reader with any other software, plug-in or enhancement that uses or relies upon Adobe Reader when converting or transforming PDF files into a different format(e.g., a PDF file into a TIFF, JPEG, or SVG file). 3.2.2 Plug-in Restrictions.