What is the translation of " REKLÁMOKKAL " in English?

• advertising
• advertisements
• ads
• commercials

Examples of using Reklámokkal in Hungarian and their translations into English

Szörnyű reklámokkal.
Terrible commercials.

ENSZ Reklámokkal a szegénység ellen versenyét.
The UN Ads Against Poverty Competition.

Ne zsúfold tele a weboldaladat reklámokkal.
Don't fill your website with ads.

A filmeket reklámokkal szakították meg.
Movies are plagued with ads.

Azonban nem mindenki szeret reklámokkal.
But not everybody likes advertisements.

Ideje saját reklámokkal válaszolni.
It's time to respond with ads of your own.

Ne zsúfoljuk túl a weboldalt reklámokkal.
Don't stuff websites with advertising.

Minde nap reklámokkal bombáznak bennünket, minden irányból.
Advertisements bombard us from every direction.

És nem fogjuk teletömni neked reklámokkal.
We do not bug you with advertisements.

Minde nap reklámokkal bombáznak bennünket, minden irányból.
We're bombarded by advertising from all directions.

Ezért online kell megnéznem reklámokkal.
Now I have to watch them online with commercials.

Ismétlődő reklámokkal kell a fogyasztót meggyőzni.
Repeat advertisements are required by consumer consciousness.

Ennek ellenére nem bombáz minket folyamatosan reklámokkal.
We're not being constantly bombarded by ads.

Minde nap reklámokkal bombáznak bennünket, minden irányból.
We are bombarded with advertising from every direction.

Ennek ellenére nem bombáz minket folyamatosan reklámokkal.
They're not constantly getting bombarded with ads.

Megszüntetés, illetve reklámokkal és tájékoztatási intézkedésekkel történő felváltás.
Abolition and replacement through promotion and information measures.

Népszerűsítse webhelyét vagy keressen pénzt reklámokkal.
Promote your website or earn money from advertising.

A Facebook és Google reklámokkal telt világban könnyű elfelejteni milyen erőteljes és hatásos lehet egy egyedi logós reklámajándék.
In a world filled with Facebook and Google advertisements, it's easy to forget how powerful promo items can be.

Ennek ellenére nem bombáz minket folyamatosan reklámokkal.
After all, we're bombarded with advertising constantly.

Az alkalmazás ingyenes, és én egyelőre reklámokkal sem találkoztam benne.
Also free, and so far I have not seen any ads.

Info operátorai bevételt generálnak, ha eltérítik látogatói webböngészője értesítéseit, és reklámokkal bombázzák őket.
Info generate revenue by hijacking their visitors' Web browser notifications and bombarding them with advertisements.

Élvezze a webes szörfözést anélkül, hogy idegesítő reklámokkal lenne tele a képernyője!
Enjoy surfing the web without obtrusive ads cluttering your screen!

A célunk az, hogy Önhöz csak a valós vagy állítólagos igényeit célzó reklámot juttassunk és ennek megfelelően, ne terheljük Önt haszontalan reklámokkal.
The goal is to provide you with advertisements solely oriented to your actual or perceived needs and not to bother you with useless advertising.

Tiszteljük az Ön szabadidejét és nem idegesítjük reklámokkal. Élvezze a filmeket.
We respect your free time and would never spoil it with annoying commercials. Enjoy your movies.

Ahhoz képest, hogy az app teljesen ingyenes, alapszintű terméktámogatás jár hozzá, valamint- sok más ingyenes Android-os alkalmazással ellentétben- nincs teletömve reklámokkal.
For a free app, I was pleasantly surprised to see basic user support and- unlike much Android freeware- it isn't filled with ads.

Arra gondoltam, hogy kezdhetnénk kicsiben, mondjuk oktatófilmekkel, helyi reklámokkal, ilyesmivel.
I was thinking, you know, we would start small, like, uh, training films, local commercials, that kind of thing.

Drive-by download támadások kártékony Facebook reklámokkal.
Drive-by download attack on Facebook used malicious ads.

Ennek ellenére nem bombáz minket folyamatosan reklámokkal.
We don't want to be constantly bombarded with advertising.

Ennek ellenére nem bombáz minket folyamatosan reklámokkal.
They don't want to constantly be bombarded by advertisements.

Ezeket az adatokat felhasználhatják profilozásra, illetve arra, hogy még felhasználóspecifikusabb reklámokkal célozhassák a Facebookozókat.”.
They are likely using this data for profiling, and creating more user-specific ads.”.