What is the translation of " RMA " in English?

• RMA

Examples of using Rma in Hungarian and their translations into English

RMA Eladó.
Technical RMA Seller.

Gyógyszerfo rma.
Pharmaceutical form.

RMA Service Megerősítés.
RMA Service Confirmation.

Birodalmi Hivatal RMA.
RMA Imperial Navy Office.

RMA szám érvényesek időszakra 30 nap csak.
RMA numbers are valid for a period of 30 days only.

Garanciális visszaküldés/ RMA folyamat.
Returns and RMA Procedure.

Így én RMA would azt, hogy van"frekvencia" dont amit a számítógépem.
So I RMA would it there's"frequency"dont what for my computer.

Műszaki vagy Kereskedelmi RMA Eladó.
Technical or Commercial RMA Seller.

Csak a regisztrált, RMA számmal ellátott termékeket szervizeljük. Details.
Only registered shipments with the RMA number will be serviced. Details.

Jól látható módon fel kell tüntetni a Kingston RMA számot a csomagoláson.
You must include the Kingston RMA number prominently displayed on the outside of your package.

RMA Amennyiben problémád van egy termékkel, amit tőlünk vásároltál, kérjük először kapcsolatba velünk.
RMA If you have a problem with a product you have bought with us, please contact us first.

Visszáru engedélyezés(RMA) és javítások menedzselése.
Return Material Authorization(RMA) and Repair Management.

Fontos: nem tudjuk azokat a visszaküldött termékeket fogadni, amelyekhez még nem kértél RMA számot.
Please note: we cannot process returned products if you have not yet received an RMA number.

Nyújtott szolgáltatásaink: Teljeskörű RMA szolgáltatás mintegy 5000 PC és 1000 notebookra.
Our services to invitel: Full RMA service about cca 5000 PC, and 1000 notebook.

Cserélni a hibás terméket, vagy kap visszatérítést a terméket, először meg kell szerezni RMA számot a támogatás.
To replace a defective product or receive a refund on a product, you must first obtain a RMA number from our Support.

Bármilyen hibás cikk vissza RMA információ, nélkül ETU-Link joga vagy nem tapad javítás a saját választása.
Any defective item returned without RMA information, ETU-Link has rights to reject or not repair at its own choice.

Először meg kell, lépjen kapcsolatba velünk, és részesül visszáru engedély(RMA) számot, mielőtt megkezdené bármelyik elemet vissza.
You must contact us first to receive a RMA(Return Merchandise Authorization) number before beginning the return process.

Fájlok feltöltése RMA szám Ha már van folyamatban lévő ügye a BenQ ügyfélszolgálatánál, kérjük írja be ide az RMA számot.
Upload files RMA Number If you already have a case open with BenQ customer support, please enter the RMA number for that case here.

A közönség Skylink, a műsor Első nagy felbontásban(Prima HD) a beállítások módosítása RMA nem vonatkozik. Műszaki paraméterek.
The audience Skylink, watching the program Prima in high resolution(Prima HD) change settings RMA does not apply. Technical parameters.

Nyilvánvalóan jelölje meg a Returns RMA számát a csomagoláson kívül, és küldje el a következő címre.
You must write the RMA number clearly on the outside of your return package and send the return shipment to the following address.

ValueRAM memóriák visszaküldése esetén kérjük, lépjen kapcsolatba a Műszaki támogatási részleggel a +1(800) 435-0640 telefonszámon, ahol RMA szervizt és támogatást igényelhet.
For ValueRAM memory product returns, please contact Technical Support at +1(800) 435-0640 for RMA service and support.

Még mindig képes lesz RMA követelést készíteni, de győződjön meg róla, hogy megőrzi a számlák másolatát, mivel ez lesz az egyetlen módja annak, hogy ellenőrizze a vásárlást.
You will still be able to make an RMA claim, but make sure to keep a copy of your invoices, since that will be the only way to verify your purchase.

Ha a tétel sérülten érkezik és nem működik, kövesse a jótállási folyamatot, és a rendelés kézhezvételétől számított 7 napon belül forduljon a Támogatási Központhoz RMA engedélyért.
If your item arrives damaged or is not working, please follow the warranty process and contact us for RMA authorization within 7 days of the order being received.

Az RMA igénylésével a Végfelhasználók vagy a Viszonteladó elfogadja a Zyxel RMA felhasználási feltételeit, melynek legújabb változatát megtalálja annak weboldalán.
By requesting the RMA handling the End User or Value Added Reseller agrees to the Zyxel RMA Terms and Conditions stated in the latest version on the website.

Jelenleg AUPP partneri kapcsolatokat University of Massachusetts, Lowell, Ohio Egyetem és a Kaliforniai Állami Egyetem, Long Beach, valamint egyetértési helyi ipar, mint például RMA.
Currently, AUPP has partnerships with University of Massachusetts, Lowell, Ohio University and California State University, Long Beach, as well as MOUs with local industry, such as RMA.

A SWIFT kapcsolatkezelő alkalmazása( Relationship Management Application-- RMA) által nyújtott„kétoldalú kapcsolatkezelő» kizárólag az SSP központi címzettjeként szolgáló BIC-cel használható, nem pedig a TARGET2-résztvevők közötti fizetési üzenetekhez.
The« bilateral relationship management» service provided by SWIFT 's Relationship Management Application( RMA) shall only be used with the central destination BIC of the SSP and not for payment messages between TARGET2 participants.

Amennyiben a Vevő Kereskedelmi RMA keretében kívánja a leszállított Termékeket visszaküldeni, úgy erről az Eladó webáruházának RMA részlegében történő regisztráció útján a Termékek átvételétől számított öt(5) munkanapon belül köteles tájékoztatni az Eladót, a jelen cikkben előírt RMA eljárás betartásával.
If Purchaser wishes to return the delivered Products with regard to a Commercial RMA, he must inform Seller by registering via the RMA section on Seller's webshop within five(5) business days of receipt of the Products, following the RMA procedure stipulated in this article.