What is the translation of " ROBOTKÉNT " in English?

Examples of using Robotként in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gondolkozz robotként!
Think like a robot.
Robotként fegyvere egy kard.
The robot has a SWORD.
Ne gondolj már magadra robotként!
Quit thinking you're a robot!
Robotként örökké élhettem volna.
As a robot I could have lived forever.
Tudom, hogyan viselkedjem robotként.
I do know how to do the robot.
Robotként, ez logikus. Ezzel nem vitatkozhatok.
As a robot, that is logic I cannot argue with.
És bocsánatot kérek robotként.
And I'm going to apologize like a robot.
Nem azt akarom, hogy robotként menjünk előre.
I don't want to come across as a robot.
Azt is mondtad, hogy viselkedjek robotként.
You also told me to be a robot.
Alkalmazzon robotként dolgozó emberek helyett emberként dolgozó robotokat!
Employ robots working as humans instead of humans working as robots!
Hé, miért vetted a fáradtságot, hogy robotként járj iskolába?
Hey, why take the trouble to have a robot attend school?
Robotként kezdtem létezésem, s szeretem, ha megmondanak egyes dolgokat.
I started my existence as a robot. I still like to be told certain things.
Nézd, nem akarom, hogy az unokám robotként nőjön fel.
Look, I don't want my grandson to grow up to be a robot.
Robot Egyes márkájú vállalatok meghatározzák a mérlegkereket robotként, amely beépül a tárgyak internetének koncepciójába, intelligensebbé teszi, és alkalmazható otthonokra, orvosi ellátásra, katonai, mentési és egyéb területekre.
Some brand companies have defined the balance wheel as a robot, integrated into the concept of the Internet of Things, making it more intelligent, and can be applied to homes, medical care, military, rescue and other fields.
Másodszor, amikor a polgárok mozognak, ezt emberként, nem pedig robotként teszik.
Second, when citizens move, they do so as human beings, not as robots.
Azt gondoljuk a növényekről, hogy robotként követik a genetikai kódot.
We think about plants being robotic, following a genetic code.
Végül még egy aranyszabály- igyekezzen a látogató előtt nem robotként viselkedni.
One golden rule at the end- try not to appear like a robot to the customer.
A KUKA Coastert első ipari robotként engedélyezték utas üzemmódra.
The KUKA Coaster was the first industrial robot ever to be licensed to carry passengers.
Az ilyen helyeken az emberek elveszítik a személyes identitásukat ésbeprogramozott robotként kezdenek viselkedni.
In churches like these, people begin to lose their personal identity andstart acting like programmed robots.
Nem azért vagytok itt, hogy emberként, robotként létezve kövessétek azt, amit egy kormányzat mond nektek.
You did notcome here to become a human being, a robot following along with whatever the government tells you to do.
Isten nem várja el tőlünk, hogy egyszerűen, langymelegmódon elfogadjunk mindent, amit mondanak nekünk, és robotként járjunk a vasárnapi szentmisére.
But God does not expect or want us to simplyaccept the tenets of the faith in a lukewarm way and robotically attend Mass every Sunday.
A sokoldalú változatokkal, mint például nagy pontosságú robotként, a konzolos változatban vagy a Foundry(öntödei) kivitelben számos egyéb iparág előtt nyitunk ajtót, amelyeknek pont arra van szükségük, amit a KR 30 nyújt: pontosságot, gyorsaságot és hatékonyságot.
By offering versatile variants such as high-precision,shelf-mounted or foundry robots, we have opened the door to a broad range of other industries that demand exactly what the KR 30 provides: precision, speed and efficiency.
A műveletet végző program neve Googlebot(keresőrobotként vagy robotként is ismert).
The program that does thefetching is called Googlebot(also known as a robot, bot, or spider).
De ugyanerről szól az éjszakád a bárban a barátaiddal is, akik nagyon, nagyon, nagyon imádnak panaszkodni, legyen szó a munkájukról, a párjukról, a kormányról, vagy akár más úgynevezett barátaik hibáiról- vagy bármilyen apróságról, amit fel tudnak hozni, hogy felhúzzák magukat rajta, és mindennél jobban igényeljék azt a megerősítést, mikor beletörődve bólogatsz,és a szabad gondolatoktól rettegve robotként egyetértesz:„ Abszolút, haver.
But it is also your night at the bar with your friends who love love love to constantly bitch, whether it's about their job, the man, the government, or about their other so-called friend's short-comings, or whatever little thing they can pick apart in order to lift themselves up and give themselves some holier-than-thou sense of validation when you nod your head in acquiescence,agreeing like a robot afraid of free-thought:“Totally, man.
Gyenge Pontja: Kozmosz nemigen alkalmas, hogy a földön robotként üzemeljen, mert lassú és nem elég erős.
Weaknesses: Cosmos is not well-suited to function as a robot on the ground- he's slow, awkward and not too strong.
Ezért juttatták magukat egy diktátor hatalma alá, aki meghozza a döntéseket helyettük, és aki megköveteli,hogy a lakosság robotként, tudattalanul hajtsa végre azokat a parancsokat.
That is why they have placed themselves under the power of a dictator who will make decisions for them andwho then demands that they be like robots who mindlessly carry out those decisions.
Elmagyarázta, hogy mivel sok pénzügyi munkahely megköveteli az emberektől, hogy robotként viselkedjenek, így nemsokára valóban könnyen helyettesíthetők majd robotokkal.
He explained, many finance jobs require people to act like robots, so they will easily be replaced by robots.
A Google Read Aloud az emberi felhasználó közvetlen ügynökeként viselkedik,nem pedig robotként, ezért figyelmen kívül hagyja a robots. txt szabályait.
Google Read Aloud acts as a direct agent of a human user, not as a robot, so it ignores robots. txt rules.
A géphez megjelent perifériák külön cikket érdemelnének, azt pedig épp csak megemlítjük,hogy egy Hubotics nevű cég egy robotként árult, mozgó-beszélő, szórakoztató központba, a Hubotba(1983) is beépítette a konzolt. Az Atari Video Computer System legendává lett.
Peripherals released for the machine would reserve a separate article, and it is just mentionedhere that a firm called Hubotics sold a robot called Hubot(1983), a mobile, talking computer entertainment centre, which incorporated the console.
Gondoljátok át, hogy a Szovjetunió átszőtt szinte minden egyes európai államot, kommunista, vagy szocialista pártokat létrehozva, azzal a céllal, hogy terjessze a szocialista-kommunista ideológiát, amely tagadja a spiritualitást, a belénk épített egyéni Isteni Lángot,az emberiséget pedig automataként, robotként, vagy pusztán gépezetként ábrázolja, akiket az uralkodó elit felhasználhat arra, hogy engedelmeskedjen a parancsainak, hogy szinte rabszolgaként működjön.
Think about how the Soviet Union had infiltrated almost every nation in Europe, had created communist or socialist parties whose entire goal was to spread a socialist-communist ideology which denied the spirituality, the inbuilt God Flame, of the individual,portraying human beings as automatons or robots or mere machines that could be used by the power elite to do their bidding and be their slaves.
Results: 64, Time: 0.0212

Top dictionary queries

Hungarian - English