Examples of using Sakk-matt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez"sakk-matt.
It's checkmate.Sajnálom, Pat… sakk-matt.
Sakk-matt, Ralph.
Checkmate, Ralph.Királynő üti a futót. Sakk-matt.
Queen to bishop five.Sakk-matt, Vince.
This is check, vince.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
matt fekete
matt üveg
matt felület
fehér matt
fekete matt
matt arany
kínai sakk
matt szürke
matt lakk
online sakk
More
És ez pedig, pajtikám, sakk-matt.
And that, my old mucker, is checkmate.Sakk-matt, Sheldon!
Checkmate on Sheldon!Úgy látom, ez sakk-matt, emberek!
It looks like we have a checkmate, everybody!Sakk-matt, Navaline.
Checkmate, Navaline.A lovag kiüti a gyalogot a D5-ön. Sakk-matt.
Knight takes pawn on d5-- check mate.Sakk-matt- Zöld Sakk.
Checkmate- Green Chess.Általában ez azt jelenti, hogy sakk-matt következik.
Usually it means a checkmate's coming.Ez sakk-matt 15 lépésben.
That's check mate in 15.Igen, oda sem figyelek, szóval sakk-matt.
Yeah, I don't pay attention, so checkmate on that.Sakk-matt a hirdetőn.
Checkmate is moving to Billboard.És nem hisz benne az, akinek segíteni jött… sakk-matt.
And the person he'shere to help doesn't believe in him… checkmate.Sakk-matt, és a játék van.
Checkmate, and the game is over.Nevessen csak, Chloe, de ha Sakk-matt ránk talál, végünk.
Laugh it up, Chloe, but when Checkmate finds us, we will both be dead.Ez sakk-matt három lépésből.
That's checkmate in three moves.Ha csak egy pillanatra is lankad a figyelmed, sakk-matt helyzetbe kerülsz.
If you let your guard down for even an instant, you will be in checkmate.Sakk-matt az utolsó másodpercekben.
Csak el kell pusztítanunk a Közbiztonságiak gépezetét és máris sakk-matt.
All we have to do is destroy the Public Security machine, and it's checkmate.Sakk-matt Lester, sakk-matt.
Checkmate, lester. Checkmate.Azt akarom mondani, vigyázz magadra, mert mindenhol Sakk-matt bábui ugrálhatnak.
I was just gonna saybe careful out there,'cause it… There's checkmate agents everywhere, so.Sakk-matt- koreográfus: Raza Hammadi.
Checkmate- choreographer: Raza Hammadi.Nem tudom, Sakk-matt, Zod, Tess, mind a titkom keselyűi.
I don't know. Checkmate, Zod, Tess. They have all been circling my secret.Sakk-matt- mindenhol ilyen egy nászút?
That shiny-flakey stuff Sakk-matt őt használja, hogy ránk találjon és halálunkig üldözzön.
Checkmate is using her to get to us, hunting us to the death.Sakk-matt, ha a nyomás tovább emelkedik, a babának egy vegetáló anyja lesz.
Pud-whack, if her pressure goes up any more, that baby will have a vegetable for a mother.Amikor Sakk-matt elrabolt, átírtam a rendszert, hogy fogva tartsa a betolakodókat, mint ön.
When Checkmate kidnapped me, I upgraded Watchtower's security to contain intruders like you.
