What is the translation of " SCHULZ " in English?

• schulz
• schultz

Examples of using Schulz in Hungarian and their translations into English

Schulz letartóztatása!
Schultz arrested!

Vagy azt Schulz mondta?
Did Hitler say that?

Schulz nincs egyedül.
Schultz is not alone.

Én foglalkozom Schulz ügyével.
I have taken care of Schulz.

Schulz azonnali hatállyal távozott.
Joseph immediately leaves.

Vagyis fordítsuk át: Merkel jobb, mint Schulz.
For Mrs Merkel he is better than Mr Schulz.

Martin Schulz egy jó harcos.
Martin Kampmann's a great fighter.

Mindenesetre, április elejére Schulz buborékja kipukkadt.
In any case, by April, the Schulz bubble had burst.

Schulz soha nem vállalna pozíciót.
Sancho will never take office.

Crump felesége elhagyta őt Schulz, mint, 30 évvel ezelőtt.
Crump's wife left him for Schulz, like, 30 years ago.

Mr. Schulz szíve pedig 80%-os tesztelt.
Mr. Schulz's heart is 80% functional.

Ennek releváns példája Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke.
Illustrative examples are those of the President of the EU Parliament, Martin Schultz.

Schulz és Juncker szerint válságban van az unió.
Oliver and Chloe say the Crisis is here.

Adam Zagajewski rövid esszében emlékezik meg Schulz és városa viszonyáról.
Adam Zagajewski remembers in a short essay the relationship between Schulz and his town.

Schulz a pártelnöki posztról is távozik.
Smith will also step down from the chairman post.

Erre az elmaradásra utalt csütörtöki nyilatkozatában az európai parlament elnöke, Martin Schulz.
This was announced on Tuesday by the President of the European Parliament, Martin Schultz.

Schulz még reménykedik a saját képességeiben.
Smith remained confident in his own capabilities.

Nem vagyok biztos abban, hogy a mostaninál könnyebb helyzetben Schulz és Cohn-Bendit urak ugyanilyen nyíltak lennének a francia elnökség irányában.
I am not sure whether, Mr Schulz and Mr Cohn-Bendit, you would have been as open towards the French Presidency if things had been easier.

Bruno Schulz ikertestvére félénken, bátorításra várva mosolyog ránk.
Bruno Schulz's twin shyly smiles at us, waiting for encouragement.

A Lembergbe vezető úton meglátogatjuk Drohobycz barokk városkáját, Bruno Schulz szülőhelyét, s visszafelé megállunk körülnézni a Kárpátok fölött a Vereckei-hágón.
On the way to Lemberg we will visit the little town of Drohobycz, birthplace of Bruno Schulz, and on the way back we will stop to look around above the Carpathians on the Pass of Verecke.

Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke, Jean-Claude Juncker, az Európai….
Martin SCHULZ, EP President meets with Jean-Claude JUNCKER, President of the….

Odafelé felkeressük Drohobycz barokk városkáját, Bruno Schulz szülőhelyét, visszafelé pedig Bolechów zsidó temetőjét, az egyik legszebb és legépebben megmaradt haszid temetőt Galíciában.
On the way we visit the Baroque town of Drohobycz, Bruno Schulz's birthplace, and on the way back the Jewish cemetery of Bolechów, one of the most beautiful and best-preserved Hasidic cemeteries in Galicia.

Schulz rendszeresen lefasiztáz másokat, és amikor őt is annak nevezik, az érintett képviselőt távozásra szólítjuk fel.
Mr Schulz regularly calls other people fascists, and when he is called one, the Member in question is asked to leave.

A kurátorként és költőként is aktív Schulz munkásságának középpontjában a bemutatás és a reprezentáció kérdései valamint a tér és a befogadás együttes plaszticitása áll.
Also active as a curator and poet, Schulz's work is centred on questions of presentation and representation as well as the common plasticity of space and reception.

Mr. Schulz szíve veszélybe, mert a stressz okozta az ő pulmonalis hypertonia.
Mr. Schulz's heart is compromised because of the stress caused by his pulmonary hypertension.

Végül, de nem utolsósorban Schulz nem használta ki, hogy a német autógyártók dízelbotránya komoly kárt okoz azoknak, akik idősebb dízelautókat vezetnek, pedig sokan vannak ilyenek.
And, last but not least, Mr Schulz has not yet capitalised on the German car industry's diesel fraud scandal, although SPD voters driving elderly cars are affected.

Schulz úr, Bisky úr és Cohn-Bendit úr Európa vörös/vörös/zöld blokádját szervezik, vagy legalábbis ezzel próbálkoznak.
Mr Schulz, Mr Bisky and Mr Cohn-Bendit are organising a red/red/green blockade of Europe, or at least they are trying to.

Az írás Schulz munkásságában, így az acb Galériába tervezett, helyspecifikus munkájában is kitüntetett szerephez jutott.
Writing has a special role in Schulz's work, same as in his site-specific installation at acb Gallery.

Schulz kezdeményezésének hátrányosan megkülönböztető magatartásként való értékelését, miközben az kizárólag a Front National ellen és nem más pártok ellen irányult.
Schulz's initiative was discriminatory, even though it was directed solely against the Front National and no other parties.