What is the translation of " SCLERODERMA " in English?

• scleroderma

Examples of using Scleroderma in Hungarian and their translations into English

Talán scleroderma.
Maybe Scleroderma.

CREST szindróma egy korlátozott formája scleroderma.
CREST syndrome is a limited form of scleroderma.

Ha nem, scleroderma.
If not, it's scleroderma.

Nem szokatlan, hogy talál más autoimmun betegségek családok scleroderma betegek.
It is not unusual to find other autoimmune diseases in families of scleroderma patients.

Nem akarod, hogy scleroderma legyen, mert az azt jelentené, hogy meg fog halni.
You don't want it to be scleroderma because that means he's going to die.

Vagy szisztémás scleroderma.
Or systemic scleroderma.

Nagyon ráncos bőr vagy scleroderma- edzési és szigorítás a bőr az egész testen.
Very wrinkled skin or scleroderma- a hardening and tightening of the skin all over the body.

Scleroderma, a betegség a test kötőszöveti okoz a megvastagodása és megkeményedése a bőrt.
Scleroderma, a disease of the body's connective tissue that causes a thickening and hardening of the skin.

Tehát nem scleroderma.
Which means it's not scleroderma.

Egy adott antitest, A anticentromere antitest, megtalálható szinte kizárólag a korlátozott, vagy a CREST, formájában scleroderma.
A particular antibody, the anticentromere antibody, is found almost exclusively in the limited, or CREST, form of scleroderma.

Az EUSTAR egy nemzetközi scleroderma kutatási hálózat, amely a World Scleroderma Alapítvány égisze alatt működik.
The European Scleroderma Trials and Research group(EUSTAR) is an international scleroderma research network acting under the umbrella of the World Scleroderma Foundation.

Voltak számos jelentés arra utal, hogy az egyidejűleg 5HTP és Carbidopa vezethet bőrelváltozások hasonló scleroderma.
There have been several reports suggesting that taking both 5-HTP and Carbidopa can lead to skin changes similar to scleroderma.

Ezen kívül, Szinte minden beteg scleroderma vérvizsgálatot, hogy azt sugallják, autoimmun, mert antinukleáris antitestek(Anas) általában kimutatható.
In addition, nearly all patients with scleroderma have blood tests that suggest autoimmunity, because antinuclear antibodies(ANAs) are usually detectable.

De előfordul, hogy a tünetek rosszabbodnak, különösen olyan esetekben, amikor a betegség együtt jár, például bőrbetegségek, mint alopecia, herpesz, pszoriázis vagy scleroderma.
But it happens that the symptoms intensify, especially when the disease is combined with skin diseases such as baldness, lichen, psoriasis or scleroderma.

Nagyon ígéretes gyógyszerek, amelyek hatékonyak a PH közötti HIV, szisztémás betegségek(reuma, scleroderma, stb), a szívbetegségek, és a familiáris és idiopátiás formái PH.
Very promising drugs, effective for PH in the face of HIV, systemic diseases(rheumatism, scleroderma, etc.), heart defects, as well as familial and idiopathic forms of PH.

Scleroderma olyan betegség, a kötőszöveti featuring bőr megvastagodása, amely magában hegesedés, véredény problémák, különböző fokú gyulladás, és társított hiperaktív immunrendszert.
Scleroderma is a disease of the connective tissue featuring skin thickening, that can involve scarring, blood vessel problems, varying degrees of inflammation, and is associated with an overactive immune system.

Mimosa kivonatot tartalmaz fenolos vegyületek elősegíti a sebgyógyulás, scleroderma és keloid kezelés, is használható, a kortikoszteroidok és a kollagén-betegség okozta a vizuális pigmentek;
Mimosa extract content of phenolic compounds can promote wound healing, scleroderma and keloid treatment, can also be used to corticosteroids and collagen disease caused the visual pigments;

Sjögren-szindróma is társulnak egy kötőszöveti betegség, mint például a rheumatoid arthritis, szisztémás lupus erythematosus, vagy scleroderma, az említett másodlagos Sjögren-szindróma.
Sjogren's syndrome that is also associated with a connective tissue disease, such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, or scleroderma, is referred to as secondary Sjogren's syndrome.

Egyes bizonyítékok a szerepet, gének játszanak kialakulásához vezető scleroderma származik a tanulmány Choctaw bennszülött amerikaiak, akik a csoport a legnagyobb jelentett betegség prevalenciája.
Some evidence for the role genes may play in leading to the development of scleroderma comes from the study of Choctaw Native Americans who are the group with the highest reported prevalence of the disease.

Az immunglobulinok TPO-indexe meghaladhatja a normát és a pajzsmirigymaktivitással nem járó egyéb autoimmun rendellenességeket, például lupus erythematosus, scleroderma esetén. Subakut és látens thyroiditis.
The index of immunoglobulins to TPO may exceed the norm and with other autoimmune disorders not associated with thyroid activity, for example, in case of lupus erythematosus, scleroderma.

Tui na van nagy hatással a rák kezelésére, scleroderma, izomsorvadás, reuma, motoros neuron betegség, fibromyalgia, cukorbetegség, nephropathia, és más különböző típusú krónikus betegségek és súlyos esetekben.
Tui na has great effect on treating cancer, scleroderma, muscular atrophy, rheumatism, motor neuron disease, fibromyalgia, diabetes, nephropathy, and other kinds of chronic diseases and severe cases.

Ön vagy bármely hozzátartozója szenved-e bármilyen hematológiai vagy autóimmun betegségben(mint például Lupus erythematosus, scleroderma, -kötőszövet rendellenes megvastagodása-, reumás ízületi gyulladás vagy érgyulladás)?
Are you(or any of your ascendants/descendants) subject to any haematological or auto-immune diseases(for example Lupus erythematosus, scleroderma, rheumatoid arthritis or vasculitis)?

Alkalmazni szer seborrheás dermatitis, amely által okozott megnövekedett faggyúkiválasztás, különböző típusú ekcéma, neurodermatitis, szisztémás kötőszöveti betegségek, így például scleroderma és lupus erythematosus.
Apply the remedy for seborrheic dermatitis, which is caused by increased sebum, various kinds of eczema, neurodermatitis, systemic connective tissue diseases, such as scleroderma and lupus erythematosus.

A második forma egy olyan szindróma alakul ki szisztémás betegségek(vasculitis, lupus erythematosus, scleroderma, stb), rák, krónikus fertőzések, kifejezett allergiás reakciókat és a kábítószer-betegség.
The second form of the syndrome develops with systemic diseases(vasculitis, lupus erythematosus, scleroderma, etc.), oncological diseases, chronic infections, with severe allergic reactions and drug disease.

Úlyos, instabil vagy nem kontrollált szív- és érrendszeri betegség; depresszió, cerebralis vagy coronariaelégtelenség, Raynaud-jelenség, orthostaticus hypotonia, thrombangiitis obliterans, scleroderma vagy Sjögren-szindróma.
With severe or unstable or uncontrolled cardiovascular disease; with depression, cerebral or coronary insufficiency, Raynaud's phenomenon, orthostatic hypotension, thrombangiitis obliterans, scleroderma, or Sjögren's syndrome.

A pulmonalis artériás hipertóniában szenvedő betegek, illetve más cardiovascularis és kötőszöveti betegségben(például scleroderma, akut és krónikus szívelégtelenség, myocardialis ischaemia, szisztémás hypertonia, atherosclerosis) szenvedők plazmájában és tüdőszövetében az ET- 1 koncentrációja emelkedett, amelyből arra lehet következtetni, hogy az ET- 1 szerepet játszik ezeknek a betegségeknek a pathogenezisében.
ET-1 concentrations are elevated in plasma and lung tissue of patients with pulmonary arterial hypertension, as well as other cardiovascular disorders and connective tissue diseases, including scleroderma, acute and chronic heart failure, myocardial ischaemia, systemic hypertension, and atherosclerosis, suggesting a pathogenic role of ET-1 in these diseases.

Sclerodermája van.
He's got scleroderma.

Vannak olyan kóros körülmények, amelyeket lokalizált sclerodermának nevezünk ,de nem kapcsolódnak a szisztémás szklerózisokhoz.
There are conditions that take the title localized scleroderma but are not related to progressive systemic sclerosis.