What is the translation of " SERVUS " in English?

• servus

Examples of using Servus in Hungarian and their translations into English

SERVUS TV azt tervezi, hogy befejezze az adás.
SERVUS TV plans to finish the broadcast.

Úgy tűnik, Indiában nagyon népszerű a Servus Magazinunk.
Our Servus Magazine seems to be very popular in India.

A meleg Servus ország-Tirol, a család, a gyönyörű Kal.
A warm Servus country-Tirol, the family in the beautiful Kal.

Jelenleg nincs információ a pontos kifejezés megszüntetése Servus TV adások, Ez lesz jelentették be.
There is currently no information on the exact term cessation broadcasts Servus TV, This will be announced.

Servus Ausztria TV program a mai napig teljesen FTA sugárzott.
Servus Austria TV program was aired to this day fully FTA.

Nézők kívül Ausztria Nézd Servus TV, és továbbra is, de csak a német nyelvű.
Viewers outside of Austria can watch Servus TV and continue to, but only in German version.

Servus kiejtésének megosztása itt: német: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of servus in German: Facebook Twitter.

BAS: Először is azt kell szem előtt tartani, hogy a pápa az Egyház első szolgája(servus servorum).
BAS: First of all, we should bear in mind, that the Pope is the first servant in the Church(servus servorum).

Servus kiejtésének megosztása itt: svéd: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of servus in Swedish: Facebook Twitter.

Nagy Gergely(590-604) pápa magát servus servorum Dei-nek, Isten szolgái szolgájának nevezte.
Pope Gregory I, the Great(? 540-604), the first monastic Pope, who called himself Servus Servorum Dei, the servant of God's servants.

Servus, van egy kérdés, azt hiszem, egy kicsit nehezebb, véleményem szerint.
Servus, I have a question I think is a little more difficult, in my opinion.

Red Bull, a tulajdonos osztrák saját állomás Servus TV, váratlanul bejelentette végéig műsorszórás tv állomás.
Red Bull, the owner of Austrian private station Servus TV, unexpectedly announced the end of broadcasting tv station.

Csatorna Servus TV még továbbra is sugárzott ugyanazon a szinten, amíg a fellebbezés.
Channel Servus TV still will continue to broadcast at the same level until the appeal.

A társadalom alacsony szintjén, egy szolga szolgáját(akit valószínűleg azért fogadtak fel, hogy segítsen pénzt keresni szolgák elbocsátáshoz) servus vicarius-nak hívták.
At a low level of society, the slave of a slave, possibly hired out to raise money to buy manumission, was a servus vicarius.

Fordítás servus fordítása servus kiejtés itt szlovák[sk].
Translation Translation of servus servus pronunciation in Slovak[sk].

Minden lelki és testi erejét Krisztusnak és az Egyháznak ajándékozta, miközben folyton az maradt, akinek szívesen mondogatta magát: Petrus ultimus monachorum servus-„Péter, a szerzetesek utolsó szolgája”.
He gave all his spiritual and physical energies to Christ and the Church, always remaining, as he liked to call himself,“Petrus ultimus monachorum servus,” Peter, last servant of the monks.

Station Servus TV véget ér a tevékenységek gazdasági okokból",- az üzemeltető tájékoztatja.
Station Servus TV ends his activities for economic reasons”,- the operator informed.

Amikor nemrég köszöntöttem a keleti katolikus egyházak atyáit és vezetőit,[3] s a péteri és kuriális szolgálatnak erre a szolgáló céljára gondoltam, a„diakonális primátus” kifejezést használtam, mely azonnal eszünkbe juttatja Nagy Szent Gergely kedvelt képét: Servus servorum Dei[Isten szolgáinak szolgája].
Recently, in greeting the Fathers and Heads of the Oriental Catholic Churches,[3] and reflecting on this ministerial, petrine and curial finality of service, I used the expression“diaconal primacy”, which immediately calls to mind the image of the Servus servorum Dei, so beloved of Saint Gregory the Great.

Műsorszolgáltató Servus TV volt az osztrák csatorna miatt közvetítési jogát az élő adások a Moto GP kódolásához.
Broadcaster Servus TV had to encode an Austrian channel due to broadcasting rights for live broadcasts of the Moto GP.

Krisztus meghalt az Egyházért, és Péter, Servus servorum Dei[Isten szolgáinak szolgája] az első a meghívottak közül Krisztus hitvesének szolgálatában.
Christ died for the Church, and Peter, Servus servorum Dei, is the first one called to serve the spouse of Christ.

SERVUS TV kezdett sugározni 2009 év és a nézők a transzfert, HD és SD felbontásban- filmek, szituációs komédia, valamint sport programok.
SERVUS TV started broadcasting in 2009 year and offered viewers a transfer in HD and SD resolution- movies, sitcoms and sports programs.

További címei lehetnek Servus Servorum Dei(Isten szolgáinak szolgája), Pontifex Maximus(a legfőbb főpap), Successor Petri(Péter utódja), de ezek közül egyiknél sem jön ki sehogy sem 666-ra.
None of the pope's official titles, such as Servus Servorum Dei(Servant of the Servants of God), Pontifex Maximus(Supreme Pontiff), or Successor Petri(Successor of Peter), will add up to 666.

A Servus ARC alkalmazása a bejövő árut, annak tárolását, a termelést és a kimenő anyagok forgalmát egyetlen optimális folyamattá köti össze.
Connecting Servus ARC links the incoming goods section, storage, production, and the outgoing goods section in one complete flow process.

Servus, Ausztria: ez a gyors ütemű kompóta ugyanolyan jó, mint egy pörkölő, és még körte nélkül is finom ízű- a bor, nektár, szilva, torta és édes hab miatt.
Servus, Austria: this fast-paced compote is as good as a roaster and tastes delicious even without a pear- thanks to wine, nectar, plums and tart and sweet mousse.