What is the translation of " SIMPSONT " in English?

• SIMPSON

Examples of using Simpsont in Hungarian and their translations into English

Mondja meg neki, hogy ne Davist keresse! Figyelje inkább Simpsont!
Tell him he's not to be looking for Davis, he should be looking for Simpson.

Bálványoztad O.J. Simpsont kisgyerekként, és nem tudod elfogadni a tényt, hogy nem az, akinek gondoltad.
You idolized O.J. Simpson as a boy and you just can't accept the fact that he's not who you thought he was.

Ez a buli ad neked egy esélyt, hogy megismerj mindenkit és ad nekik egy lehetőséget, hogy megismerjék az igazi O.J. Simpsont.
This party will get you a chance to get to know everybody and give them a chance to know a real O.J. Simpson.

Landspeeder, ne légy Bantha, a legközelebbi moziba megnézni Lisa Simpsont, amint hátbaszúrja családját kamerájával.".
Landspeeder, do not Bantha, to your nearest cinema"to see Lisa Simpson stab her family in the back with her camera.".

Aldrin elkíséri Homer Simpsont egy utazásra a világűrbe, a NASA azon terve mentén, hogy javítsa a saját közmegítélését[67].
Aldrin accompanies Homer Simpson on a trip into space as part of NASA's plan to improve its public appearance[185].

Al Cowlings is hallható a felvételen(miután a Bronco megérkezett Simpson otthonába, melyet a rendőrség már körülvett), amint arra kéri Simpsont, hogy adja meg magát és fejeződjön be békésen az üldözés.
Cowlings's voice is overheard in the recording(after the Bronco had arrived at Simpson's home surrounded by police) pleading with Simpson to surrender and end the chase peacefully.

Dicséret illeti Brian Simpsont, a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság elnökét, aki kiváló munkát végzett, az előadó Cancian urat és saját koordinátorunkat, Mathieu Grosch-t.
I would like to pay a compliment to the Chair of the Committee on Transport and Tourism, Brian Simpson, who did an excellent job, to the rapporteur, Mr Cancian, and to our own coordinator, Mathieu Grosch.

Mivel ebben az emberben nem bízhatunk és a vádban sem bízunk, csoda, hogy a tárgyalás meghatározó pillanatában, amikor megkérték O.J. Simpsont, vegye fel a kesztyűt, de nem ment rá a kezére.
Since you can't trust the man and you don't trust the People, is it any wonder, in the defining moment in this trial, when they asked O.J. Simpson to try on the glove and the glove didn't fit.

Jill Shively, egy brentwoodi lakos azt vallotta, hogy a gyilkosság éjszakáján látta Simpsont, amint elhajt Nicole házától nem messze, valamint hozzátette, hogy a Bronco majdnem összeütközött egy Nissan autóval a Bundy és a San Vicente Boulevard találkozásánál.
Jill Shively, a Brentwood resident who testified that she saw Simpson speeding away from the area of Nicole's house on the night of the murders, told the grand jury that the Bronco almost collided with a Nissan at the intersection of Bundy and San Vicente Boulevard.

Thelma a férje házában, a Melton Mowbray közelében álló Burrough Courtban mutatta be a hercegnek 1930-ban vagy 1931-ben(attól függően, kinek a beszámolóját hisszük el) közeli barátnőjét, Mrs. Wallis Simpsont.
It was at her husband's house, Burrough Court, near Melton Mowbray, either in 1930 or 1931(depending on whose account you believe) that Thelma introduced the Prince to her close friend, Mrs Wallis Simpson.

Az ezzel kapcsolatosan elvégzett, kiváló munkáért köszönet illeti Rodi Kratsa-Tsagaropoulou-t, a küldöttség alelnökét, Brian Simpsont, a Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság elnökét és az előadó Antonio Canciant.
In this context, I would like to thank the Vice President of the delegation, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, the Chair of the Committee on Transport and Tourism, Brian Simpson, and the rapporteur, Antonio Cancian, for a fine piece of work.

Félő volt, hogy zavargások fognak kitörni országszerte, ha Simpsont elítélik a gyilkosságok miatt. A hatóságok az 1992-es zavargásokhoz hasonló eseményekre készültek fel; abban az évben négy rendőrt mentettek fel, miután azok elbántak az afroamerikai Rodney Kinggel.
Fears grew that race riots would erupt all over Los Angeles and the rest of the country if Simpson was convicted of the murders, similar to the 1992 riots following the acquittal of four police officers for beating black motorist Rodney King three years earlier.

Jill Shively, egy brentwoodi lakos azt vallotta, hogy a gyilkosság éjszakáján látta Simpsont, amint elhajt Nicole házától nem messze, valamint hozzátette, hogy a Bronco majdnem összeütközött egy Nissan autóval a Bundy és a San Vicente Boulevard találkozásánál.
Jill Shively, a Brentwood resident who testified that she observed Simpson rushing far from the realm of Nicole's household around the night on the murders, told the grand jury which the Bronco Pretty much collided which has a Nissan in the intersection of Bundy and San Vicente Boulevard.

Többen plakátokkal és táblákkal érkeztek, melyekkel arra buzdították Simpsont, hogy meneküljön.[28][27] Emberek milliói érezték azt, hogy egy"közös érzelmi élmény"-ben vesznek részt. Egy író szerint a legtöbben azon izgultak, hogy mi fog történni O. J. -val: öngyilkos lesz, megszökik, letartóztatják vagy esetleg erőszakkal kényszerítik a megadásra.
Many had signs urging Simpson to flee.[28][27] They and the millions watching the chase on television felt part of a"common emotional experience", one author wrote, as they"wonder[ed] if O. J. Simpson would commit suicide, escape, be arrested, or engage in some kind of violent confrontation.

Az USC sportriportere, Pete Arbogast, valamint a rádiós producer Oran Sampson felvették a kapcsolatot az USC korábbi edzőjével, John MacKay-jel, aki élő adásban arra bátorította Simpsont, hogy álljon meg és az öngyilkosság helyett adja meg magát.[28]a A Los Angeles-i Rendőrség nyomozója, Tom Lange, aki június 13-án készített interjút Simpsonnal a gyilkosságok ügyében, rájött, hogy megvan neki Simpson mobiltelefonszáma, így folyamatosan hívni próbálta.
USC sports announcer Pete Arbogast and station producer Oran Sampson contacted former USC coach John McKay to go on the air and encourage Simpson to end the pursuit. McKay agreed and asked Simpson to pull over and turn himself in instead of committing suicide.[28] LAPD detective Tom Lange, who had previously interviewed Simpson about the murders on June 13, realized that he had Simpson's cellular phone number and called him repeatedly.

Menj át Bo Simpsonhoz a raktárba!
I want you to get through to Bo Simpson, depot!

John SIMPSON sajnálja, hogy nem jutott ugyanazokra a következtetésekre, mint az előadó.
Mr Simpson regretted that he could not share the same conclusions as the rapporteur.

Valaki megölte Becky Simpson-t ma reggel az étkezőben.
Somebody killed Becky Simpson over at the diner this morning.

Donna Simpsonnak például az volt minden vágya, hogy ő legyen a legkövérebb nő a világon.
Donna Simpson, at some point, wanted to be the heaviest woman in the world.

Úgy tűnik, Miss Simpsonnal nem tudunk kapcsolatba lépni.
Apparently it will be impossible for us to contact Miss Simpson.

Simpsonék átráztak bennünket.
Simpson was putting us off.

Ha többen is vannak Simpsonnal, kinek dolgozhatnak?
So if this is more than just Simpson, who are they working for?

Ezután vita következik John SIMPSON, BARABÁS Miklós, Joost VAN IERSEL és Daniel RETUREAU részvételével.
A debate followed, involving Mr Simpson, Mr Barabas, Mr Van Iersel and Mr Retureau.

Jessica Simpsonnal cserélgetik majd a parókáikat.
Wendy and Jessica Simpson are swapping wigs.

Először Ashlee Simpsonnal házasodott össze, egy gyerekük is született: Bronx Mowgli Wentz.
He was married to Ashlee Simpson, and together they have a child, Bronx Mowgli.

Mr. Simpsonra gondol, az albérlőre?
You mean Mr. Simpson, our paying guest?

Ő fogadta Jessica Simpson-t, és Jessica ajkai paparazzi készek voltak 24 órán belül.
He did Jessica Simpson, and her lips were paparazzi-ready in 24 hours.

Theo épp most kért teát a szobájába magának és Mr. Simpsonnak.
Theo just asked for tea in her room for her and Mr. Simpson.

Milt Pappasra, de ha pontosak akarunk lenni, még Baldshunra és Simpsonra.
Milt Pappas, but if we're going to be specific, Baldschun and Simpson.

Királyként jobban rá volt utalva szeretőjére, Wallis Simpsonra, mint valaha.
As king he was more dependent on his lover, Wallis Simpson, than ever.