What is the translation of " SIR NICHOLAS " in English?

• sir nicholas

Examples of using Sir nicholas in Hungarian and their translations into English

Jó estét, Sir Nicholas.
Good evening, Sir Nicholas.

Sir Nicholas Stern a jelentésben a….
Sir Nicholas Stern has placed a….

Szerzője Sir Nicholas Stern.
Article by Nicholas Stern.

Sir Nicholast 106 esztendős korában érte a halál.
Sir Nicholas died yesterday at the age of 106.

Emléktábla Sir Nicholas Wintonnak.
Tagged Sir Nicholas Winton.

Sir Nicholast 106 esztendős korában érte a halál.
Sir Nicholas Winton has died at the age of 106.

Ugyanez nem mondható el a királynődről, Sir Nicholas.
The same can't be said for your queen, Sir Nicholas.

Sir Nicholast 106 esztendős korában érte a halál.
Sir Nicholas Winton died today at the age of 106.

Tudom, miért vannak itt, Sir Nicholas Sheet-Lightning!
I know why you're here, Sir Nicholas Sheet-Lightning!

Sir Nicholas július 1-jén halt meg, 105 éves korában.
Sir Nicholas died on July 1 this year at the age of 106.

Félig Fej Nélküli Nick, akit életében Sir Nicholas de Mimsy-Porpingtonnak hívtak.
Gryffindor house is home to Nearly Headless Nick, who in life was Sir Nicholas de Mimsy-Porpington.

Sir Nicholas Carew szerint…- könnyű önnel kijönni.
Sir Nicholas Carew says he thinks… you're an easy fellow to get on with.

November 10-én kezdődött meg Bonnet tárgyalása Sir Nicholas Trott, az Altengernagy Bíróságának bírájának vezetésével.
On 10 November 1718, Bonnet was brought to trial before Sir Nicholas Trott, sitting in his capacity as Vice-Admiralty judge.

Sir Nicholas Canyon a Barbican Centre-t irányította 2007-ig.
Sir Nicholas Kenyon has been managing director of the Barbican Centre since 2007.

Mindeközben a kérdéssel kapcsolatos ENSZ-jelentés szerzője, Sir Nicholas Stern arra biztat bennünket, hogy legyünk vegetáriánusok, és fékezzük meg a marhák szellentését.
Meanwhile, the author of the key UN report on this, Sir Nicholas Stern, urges us to become vegetarian to stop cows farting.

Sir Nicholas Canyon a Barbican Centre-t irányította 2007-ig.
Sir Nicholas Kenyon became managing director of the Barbican Centre in October 2007.

Már majdnem elszalasztottuk a lehetőséget, hogy elkerüljük a globális katasztrófát- erre figyelmeztet Sir Nicholas Stern régóta várt jelentése a klímaváltozásról.
The possibility of avoiding a global catastrophe is“already almost out of reach”, Sir Nicholas Stern's long-awaited report on climate change will warn today.

A Griffendél kísértete Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, azaz ismertebb nevén Félig Fej Nélküli Nick.
The resident ghost is Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, also known as Nearly Headless Nick.

A film drámai újrajátszást és soha nem látott archív felvételeket tartalmaz, valamint interjúkat a megmentett„gyerekekkel”, Sir Nicholas Wintonnal, őszentségével a dalai lámával és a Nobel-békedíjas Elie Wiesellel.
The film features dramatic reenactments and never before seen archival footage as well as interviews with a number of rescued children, Sir Nicholas Winton himself, the Dalai Lama and Nobel Prize Laureate Elie Wiesel.

A Griffendél kísértete Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, azaz ismertebb nevén Félig Fej Nélküli Nick.
Their house ghost is Sir Nicholas de Mimsy-Porpington, more commonly known as Nearly Headless Nick.

Sir Nicholas egyenesen azt mondta, hogy ha az éghajlatváltozás ellenőrizetlenül halad tovább, annak gazdasági szempontból ugyanolyan káros hatása lehet, mint a két világháborúnak.
Sir Nicholas even said that, if climate change continues unchecked, this could have the same negative effects in economic terms as the two World Wars.

A Éghajlatváltozással Foglalkozó Kormányközi Bizottság(IPCC) és a Világbank korábbi vezető közgazdásza, Sir Nicholas Stern által készített jelentések egyértelművé tették, hogy a semmittevésnek sokkal nagyobb ára van, mint a cselekvésnek.
Reports by the International Panel on Climate Change(IPCC) and by the former chief economist of the World Bank, Sir Nicholas Stern, have made it clear that the cost of doing nothing is very much greater than the cost of doing something.

Nagybátyja, Sir Nicholas John Harington, a 14. Harington lovag, atyai dédnagyapja pedig a 12. Harington lovag volt.
Harington's uncle is Sir Nicholas John Harington, the 14th Baronet Harington, and his paternal great-grandfather was Sir Richard Harington, the 12th Baronet Harington.

Hozzájuk csatlakozott Sir Nicholas Pearson és Lady Henrietta Pearson, a kiállítás és album egyik kezdeményezői.
They were joined by Sir Nicholas Pearson and Lady Henrietta Pearson, the initiators of the exhibition and the album.

Atyja Sir Nicholas Bacon-nak a leszármazottja volt, aki Sir Francis Baconnak, az Erzsébet-kori államférfinak, filozófusnak és esszéistának a féltestvére volt.
It is believed his father was a direct descendant of Sir Nicholas Bacon, elder half-brother of Sir Francis Bacon, the Elizabethan statesman, philosopher and essayist.

A 2. világháború idején, Sir Nicholas Winton megmentett és otthont talált 669 zsidó gyereknek, akiket a náci haláltáborba szántak.
On the eve of the World War 2, Sir Nicholas Winton rescued and found homes for 669 Jewish children destined for a Nazi death camp.

Ismerje meg Sir Nicholas Winton, az„angol Schindler” inspiráló igaz történetét, aki megszervezte 669 cseh és szlovák gyerek megmentését közvetlenül a II. világháború kitörése előtt.
Discover the inspirational true story of“Britain's Schindler,” Sir Nicholas Winton, who organized the rescue of 669 Czech and Slovak children just before the outbreak of World War II.

FILM ISMERTETÉSE 1939-ben Sir Nicholas Winton személyesen és saját elhatározásából megmentette 669 gyerek életét a nácik által elfoglalt Csehszlovákiában, és Németországon keresztül Nagy-Britanniába vitte őket.
In 1939, Sir Nicholas Winton personally and by his own initiative saved the lives of 669 children from Nazi-occupied Czechoslovakia and brought them across Hitler's Germany to Britain.

Az angol kormány által felkért Sir Nicholas Stern közelmúltban készült jelentéséből8 világosan kiderül, milyen nagy a tét a Föld számára: a globális GDP legalább 1%-át az éghajlatváltozás elleni küzdelemre kellene fordítani, mert különben az éghajlatváltozással összefüggő összes költségek és kockázatok a globális GDP 5%-os csökkenéséhez vezetnek, sőt, ha a felmelegedés legkárosabb hatásai a jelenlegi ütemben bontakoznak ki, akkor az előző szám akár a 20%-ot is elérheti.
The recent report by the economist Sir Nicholas Stern8, commissioned by the British government, starkly illustrates what is at stake for the planet: at least 1% of the world's GDP would need to be invested in the fight against climate change to prevent global costs and risks of climate change from causing a loss of 5% in world GDP, a figure that could reach 20% if the most harmful effects of warming continue to worsen at their current pace.