What is the translation of " SPECIÁLISABB " in English?

• more specialized
• more specific
• more specialist
• more advanced
• more specialised
• are more special

Examples of using Speciálisabb in Hungarian and their translations into English

Viszont vannak speciálisabb fajták is.
There are other more specialized types too.

Speciálisabb igények kielégítése: ezüst, arany és palládium rétegek leválasztása.
Special applications: silver, gold and palladium applications.

Ez a meccs nem is lehetne speciálisabb számomra.
This game couldn't be more special for me.

Amennyiben a weboldal speciálisabb szabályozásokat tartalmaz, akkor azok a jelen használati feltételek záradékaival szemben elsőbbséget élveznek.
If this website contains more specific provisions, these take precedence over the clauses of these terms of use.

Mégis mitől hiszed te azt, hogy speciálisabb vagy, mint mindenki más?
Who convinced you that you are more special than anyone else?

Amikor beállít egy rendszergazdát a szolgáltatáshoz, és megvásárolja az Office 365-öt a felhasználóinak, ők speciálisabb funkciókhoz jutnak hozzá.
When you set up an admin for the service and buy Office 365 for your users, they get more advanced features.

Bonyolultabb vagy speciálisabb feladatokhoz kell használni.
Should be used for more complicated or specialized tasks.

Az igazgatósági tagok általános gondoskodási kötelezettséggel rendelkeznek, de speciálisabb feladatokkal is rendelkeznek.
Board members have a general duty of care, but they also have more specific duties.

Vizsgálja meg a Tableau Desktop speciálisabb elemeit, és tovább mélyítse az adatokat.
Investigate Tableau Desktop's more specialized elements and delve further into your data.

Számos program foglalkozik az agronómiai témák széles skálájával, bár egyesek a diákok számára speciálisabb tanulmányokat kínálnak.
Many programs touch on the wide variety of subjects related to agronomy, although some offer students more specialized studies.

Mégis mitől hiszed te azt, hogy speciálisabb vagy, mint mindenki más?
What makes you think that you are more special than the next person?”?

Az illusztrátoréval kapcsolatban az írott sajtóban, a könyvekben karikatúrák, képregények, a gyermekek sajtójában, speciálisabb könyvekben stb.
As for that of the illustrator, it resides in the written press, books caricatures, comics, children's press, more specialized books, etc.

Több csatoló összekötése híddal már speciálisabb konfigurációnak számít, de sok esetben nagyon hasznos.
Bridging Bridging multiple interfaces is a more advanced configuration, but is very useful in multiple scenarios.

Természetesen az interneten megtalálható a harmadik fél által fizetett és ingyenes szoftverek egész sora, amelyek még speciálisabb információkat nyújtanak.
Of course, on the Internet you can find a whole host of third-party paid and free software that can provide even more specialized information.

A teljesítménybeli alapértékek előállításának speciálisabb módszerei megkövetelik hálózati nyomkövetési naplók készítését és tárolását.
The more advanced methods of creating baselines for performance requires you to take and store network traces.

Speciálisabb tanfolyamok szólnak a mentális betegségek terápiájáról és kezeléséről, a kulturális és családi kérdésekről, valamint a munkahelyi pszichológiáról.
More specialized courses address therapy and treatment of mental illness, cultural and family issues, as well as psychology in the workplace.

Társadalmi vagy kereskedelmi tevékenységek létrehozásához szükséges speciálisabb készségek és ismeretek alapja 1.
A foundation for more specific skills and knowledge needed in establishing social or commercial activity"1.

Végül itt találhatod az összes olyan kifejezést, amire speciálisabb helyzetekben lehet szükséged, például ha kisállatot szeretnél magaddal vinni, vagy különleges ellátást igényelnél új lakhelyeden.
Finally we have all the sentences you need for more specific cases such as taking pets with you abroad or applying for disability benefits in your new home country.

A második fázist jelenti az adatelemzés és a virtuális valóság használata jobb és speciálisabb szolgáltatások kínálatával az ügyfelek számára.
The use of data analytics and virtual reality offers better and more specialized services for customers.

Azon felhasználók igényeire, akiknek speciálisabb mobiltelefonra van szükségük, de mégsem okostelefonra, az Ex-Handy 09 középkategóriás mobiltelefon(elődje az ismert Ex-Handy 08) jelenti a megoldást.
For users who need a more advanced mobile phone but not a smartphone, the Ex-Handy 09 featurephone(successor product to the well-known Ex-Handy 08) is designed to meet this need.

Sokan fizikai alapképzettséggel bírnak, hogy alapot szerezzenek speciálisabb mester- és doktori fokozat megszerzésére.
Many with a bachelor's degree in physics use it as a base to obtain more specialized master's and doctoral degrees.

A kurzus célja, hogy olyan mérnököket nyújtson, akik jelenleg használják az Ansible ismereteket a alkalmazásában részt vevő mélyebb és speciálisabb területekről.
Overview The course is intended to give engineers who currently use Ansible knowledge of the deeper and more specialist areas involved in its application.

Nyilvánvaló, hogy a Deepsea tulajdonképpen a Sea-Dweller még speciálisabb változata, de eléggé különbözik ahhoz, hogy helyet biztosítson a Rolex replika orak univerzumban.
Granted, the Deepsea is actually an even more specialized version of the Sea-Dweller but is different enough to warrant its own place in the Rolex universe.

Bizonyos esetekben a szokásos átfogó szemvizsgálat során végzett gyakori vizsgálatok mellett a szemész orvosa ajánlhat további, speciálisabb szemvizsgálatot.
In some cases, besides these common tests performed during a standard comprehensive eye exam, your eye doctor may recommend other, more specialized eye tests.

Számos speciálisabb piaca is van az anyagnak, így alkalmazzák például képzőművészeti alkotások restaurálásához, graffitik eltávolításához, valamint olyan nagy mozgó tárgyak újrafestéséhez, mint a vonatok vagy a repülőgépek.
There are also a number of more specialist markets, including fine art restoration, graffiti removal and the repainting of large mobile objects such as trains or planes.

A program alapos megalapozottságot nyújt az üzleti életben, valamint a marketing menedzsment speciálisabb koncepcióit és alkalmazási területeit.
The programme offers you a thorough grounding in business, and the more specialist concepts and applications of marketing management.

Az etil-halogenidek előállíthatók az etanol reagáltatásával speciálisabb halogénező szerekkel, például tionil-kloriddal az etil-klorid előállításához, vagy foszfor-tribromiddal az etil-bromid előállításához.
Ethyl halides can also be produced by reacting ethanol by more specialized halogenating agents, such as thionyl chloride for preparing ethyl chloride, or phosphorus tribromide for preparing ethyl bromide.

A legfőbb európai rendelet(1935/2004) azonosít és megad bizonyos kereteket, de kijelenti azt is, hogy a tagállamok ennél speciálisabb intézkedéseket is megtehetnek.
The principal European regulation(1935/2004) identifies and sets certain outlines but also states that more specific measures can be adopted by member states.