What is the translation of " STURM " in English?

• sturm

Examples of using Sturm in Hungarian and their translations into English

Sok sturm lesz még a civil életben is.
You will have many storms in life.

Meg tudod nézni Sturm naplóját, leveleit?
Can you look in sturm's journals, letters,?

Sturm Königsberg kezdődött április 7-én.
The storming of königsberg began on 7 April.

A Kalózok biztos megtalálták Sturm tengeralattjáróját.
The pyrates must have recovered sturm's sub.

Sturm még mindig csak hatodik a bajnokságban.
Stewart is still sixth in the championship.

Itt van egy fickó, aki azt állítja, Korbin Sturm fia.
I'm with a guy who says he's korbin sturm's son.

Nem tudom, hogyan, de Sturm tengeralattjárójának parancsnoka.
I don't know how, but the commandant Of sturm's sub, he's a-.

Sosem hittem el… és a mai napig sem hiszem el Ms. Sturm.
Buting I never believe and to this day don't believe Ms. Sturm's.

Ms. Sturm, amikor ráakadt a RAV4-esre az Avery Roncstelepen, elmondaná mit látott és mit gondolt?
Ms. Sturm, when you came across a RAV4 at the Avery Auto Salvage, can you tell us what you saw and what you thought?

Ez egyértelműen egy rendkívül szerencsésnek lehetőséget Sturm.
This was clearly an extremely fortunate opportunity for Sturm.

Nos, először maguk ketten szaglásznak Sturm után, aztán a főnökük, Sturm kiköpött mása sétál be az ajtómon.
Well, first you two come sniffing around about sturm, Then your boss, sturm's shadow, Double walks through my doors.

Sturm elméleti munka matematikai fizika részt a vizsgálatban, maró kanyarok, és a pólusok és polars kúpszeletek.
Sturm's theoretical work in mathematical physics involved the study of caustic curves, and poles and polars of conic sections.

Tanult matematikát Genfben Akadémia Simon Lhuilier 1821-ben, és azonnal felismerte a Lhuilier matematikai zseni Sturm.
He was taught mathematics at Geneva Academy by Simon Lhuilier in 1821 and immediately Lhuilier recognised the mathematical genius in Sturm.

Elhagyása után az Akadémia, Sturm nevezték ki a tutor a legfiatalabb fia, Madame de Staël a Châteaux de Coppet közel Genfben.
After leaving the Academy, Sturm was appointed as a tutor to the youngest son of Mme de Staël at the Châteaux de Coppet close to Geneva.

A csomag tartalma: szerelési útmutató, felhasználói kézikönyv, garancialevél társaság Sturm a pecsét az eladó, a szolgáltató központok listáját.
The package includes: assembly instructions, user manual, warranty card company Sturm with the seal of the seller, a list of service centers.

Sturm és Cauchy adott egy jó jelentést e emlékiratok 1851-ben, hanem egy kiemelt vitát a Liouville úgy tűnik, hogy megakadályozták kihirdetését.
Sturm and Cauchy gave a good report on this memoir in 1851 but a priority dispute with Liouville seems to have prevented its publication.

Azonban Lhuilier volt, több mint hetven éves, és közel nyugdíjba vonuló ebben az időben úgy volt, utódja Jean-Jacques Schaub, aki ihletett Sturm.
However, Lhuilier was over seventy years of age and close to retiring at this time so it was his successor Jean-Jacques Schaub who inspired Sturm.

Az akadémiai Sturm legjobb barátja volt, Daniel Colladon és a barátság volna szembetűnő hatást gyakorolt Sturm korai kutatói pályát.
At the Academy Sturm's best friend was Daniel Colladon and the friendship would have a marked influence on Sturm's early research career.

Célja, hogy meghatározza a kölcsönös befolyás között, AL Cauchy's és a Ch-F Sturm kutatásai 1829-tól, hogy 1840 körül a gyökereit algebrai egyenletek.
Seeks to determine the mutual influence between A-L Cauchy 's and Ch-F Sturm's research from 1829 to around 1840 on the roots of algebraic equations.

Sturm érkezett a protestáns család és annak érdekében, hogy tanulni németül, részt vett a helyi evangélikus templomot, ahol prédikációi prédikált ezen a nyelven.
Sturm came from a Protestant family and, in order to learn German, he attended the local Lutheran church where sermons were preached in that language.

Az olyan vállalatok, mint a Candan(1,5 és 2,4 kW-os teljesítményű készülékek sorozata), az Eral(750 és 2000 W közötti), a Dincer, a German Sturm és a Dytron megbízható, megbízható gyártóknak tekinthetők.
Such companies as Candan(line of devices with power from 1.5 kW to 2.4 kW), Eral(from 750 to 2000 W), Dincer, German Sturm, and Dytron are considered to be reliable, reliable manufacturers.

Sturm port- magában foglalja a két szembenálló fél, a fő feladat, hogy jöjjön a lehető legközelebb a kikötő, és az ellenfél, amennyire csak lehetséges, hogy rögzítse azt.
Sturm port- involves two opposing sides, the main task to come as close as possible to the port and the opponent as much as possible to capture it.

Valószínűnek tűnik, hogy a két művész ekkor ismerkedett össze, s a kapcsolat talán egy közös, a Der Sturm Galériában tartott, Maxy művei köré csoportosuló kiállítás26 alkalmából mélyült el, előkészítve több mint egy évtizedes intenzív együttműködésüket a román avantgárd mozgalomban.
It seems likely that the two artists became acquainted at this time and their relationship was perhaps deepened through a common exhibition organised in the Der Sturm Gallery, and centred on Maxy's works, 26 which paved the way for more than a decade of intensive Cooperation in the Romanian avant-garde movement.

A University of Denver Sturm College of Law számos fejlett fokozatot kínál, amelyek kiegészíthetik a hallgatói jogi diplomát speciális ismeretekkel, bemutathatják a külföldi ügyvédeket és az egyéb szakterületeken(nem ügyvédek) képzett ügyvédeket az amerikai jogrendszerhez, vagy képezhetnek diákokat az egyedi adózási vagy jogi adminisztráció.
The University of Denver Sturm College of Law offers a number of advanced degrees that can supplement a student's law degree with specialized knowledge, introduce foreign lawyers and those educated in other disciplines(non-attorneys) to the U.S. legal system or train students in the unique rigors of tax or legal administration.

Ugyanígy az a tény, hogy Mattis Teutsch János 1921 júliusában és augusztusában együtt állított ki Paul Klee-vel Herwarth Walden berlini Sturm Galériájában, egyáltalán nem bizonyítja, hogy bármiféle személyes kapcsolat lett volna közte és a svájci művész között, aki a kiállítás idején már a Weimari Bauhausban tanított.
Even the fact that Hans Mattis Teutsch shared an exhibition in July and August 1921 with Paul Klee in Herwarth Walden's Berlin gallery Der Sturm is no proof that he had any personal relationship with this Swiss member of Der Blaue Reiter, who was already teaching at the Bauhaus in Weimar at the time of the exhibition.

Charles-François Sturm apja volt, Jean-Henri Sturm akinek családja jött Strasbourgban, hogy rendezze Genfben mintegy 50 évvel azelőtt, Charles-François születése.
Charles-Franà §ois Sturm's father was Jean-Henri Sturm whose family came from Strasbourg to settle in Geneva about 50 years before Charles-Franà §ois's birth.

Amikor 1912 májusa és szeptembere között Kölnben készültek megrendezni a nagy Sonderbund kiállítást, a nemzetközi avantgárd első világháború előtti legfontosabb seregszemléjét Németországban, a Der Blaue Reiter-kör úgy érezte, hogy csoportként nincs eléggé képviselve, ezért a Sonderbund által visszautasított képeikből Herwarth Walden berlini Der Sturm galériájában egy kiegészítő Blaue Reiter-kiállítást rendeztek.
When the great Sonderbund exhibition was being held in Cologne between May and September of 1912, this being the most important avant-garde exhibition in Germany before the First World War, the Blaue Reiter group felt that they had not being allowed sufficient representation; they therefore staged a further Blaue Reiter show in Herwarth Walden's Sturm Gallery Berlin, where they exhibited the pictures rejected by the Sonderbund.

Charles-François Sturm apja volt, Jean-Henri Sturm akinek családja jött Strasbourgban, hogy rendezze Genfben mintegy 50 évvel azelőtt, Charles-François születése.
Words- 5 pages Charles-François Sturm's father was Jean-Henri Sturm whose family came from Strasbourg to settle in Geneva about 50 years before Charles-François's birth.

A tények ismertek, a legfontosabbak: 1920-ban volt első önálló tárlata Bukarestben, 1921-ben Paul Kleével állított ki Berlinben a Der Sturm Galériában, 1924-ben részt vett a bukaresti Contimporanul nemzetközi kiállításán, 1925-ben Párizsban, 1928-ban Berlinben volt kiállítása, 1929-ben és 1930-ban a budapesti KUT tárlatán vett részt. 1929-ben a Tamás Galériában volt közös bemutatkozása Hincz Gyulával és Mészáros Lászlóval.
The facts are generally known, the most important being that he had his first individual exhibition in Bucharest in 1920, that he exhibited with Paul Klee in the Der Sturm Gallery in Berlin in 1921, that he participated in the international exhibition of Contimporanul of Bucharest in 1924, that he had exhibitions in Paris in 1925 and in Berlin in 1928, and that he took part in the KUT exhibition in Budapest in 1929 and 1930.

Az osztrák külügyminisztérium osztályvezetője, Ronald Sturm által vezetett osztrák delegációban a tartományi képviselők mellett az ülésen részt vettek a fenntarthatóságért és turizmusért felelős minisztérium, az oktatási, tudományos és kutatási minisztérium, a belügyminisztérium, valamint a Biztonsági Intézet és a Szövetségi Környezetvédelmi Ügynökség szakértői is.
Led by Mr Ronald Sturm, Head of Energy Unit of the Federal Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs, the Austrian delegation included representatives of the local governments in Austria, as well as officers of the Federal Ministry for Sustainibility and Tourism, the Federal Ministry for Education, Science and Research, the Federal Ministry of the Interior and experts from the Institute of Safety and the Federal Environment Agency.