What is the translation of " SYED " in English?

• syed

Examples of using Syed in Hungarian and their translations into English

Nő Syed Alinak.
Syed Ali 's.

Igen. Kapcsolatban áll Syed Alival.
Yeah, he's connected to Syed Ali.

Ő Syed Sahib.
He's Syed sahib.

Egy Los Angelesi kapcsolat Syed Alihoz.
There's an LA connection to Syed Ali.

Ez Syed Ali!
That is Syed Ali!

Biztos, hogy van kapcsolat Syed Alival.
There's definitely a tie to Syed Ali.

Igen Syed. Nem tudom mikor megyek.
Ya Syed, I don't know when I will come.

Megpróbáltuk az éjjel behozni Syed-et, de már elhagyta az országot.
We tried bringing in Syed last night, but he's already left the country.

Az iPhone Syed Rizwan Farooké volt, aki feleségével együtt 14 embert ölt meg tavaly decemberben a kaliforniai San Bernardinóban.
The iPhone in question belonged to Syed Farook who, along with his wife, killed 14 people in San Bernardino in December.

Többször tévesen adtak hozzá embereket ehhez a listához- néhány olyan, terrorkapcsolatokkal rendelkező személy pedig, mint Syed Farook, Tashfeen Malik és így tovább- soha nem szerepelt rajta.
There have been a number of mistakes in adding people, and some people who do have terror connections never make it on the list- such as Syed Farook, Tashfeen Malik, and so on.

Írt egy csekket Syed Alinak,"Tanácsadás" jogcímen.
He wrote a check to Syed Ali for $475,000 in return for"consulting services.".

Syed Hussein Ali Khan Barha, akkor érkezett 25,000 harcra készen Mogul csapatok, illetve a felháborodott az egész Mogul Birodalom, amikor hozta a 10.000 Maratha harcosok, mint az erősítés.
Syed Hussain Ali Khan Barha, then arrived with 25,000 battle-ready Mughal troops and outraged the entire Mughal Empire when he brought 10,000 Maratha combatants as his reinforcements.

A levélpapír mintázata a Sidi Syed mecset egy ablakának mása, amely Ahmedabad város szívében áll.
Embossed on this letter- paper is replica of a window from the Sidi Syed mosque which stands in the heart of Ahmedabad city.

Feltettem ezt a kérdést(via Twitter) Vince Cable kereskedelmi miniszternek(business secretary), a helyettesének, Lord Livingstonnak és egy konzervatív vezetőnek az európai parlamentben, Syed Kamall-nak.
I have asked this question(via Twitter) to the business secretary Vince Cable, his deputy, Lord Livingstone and the Conservative leader in the European Parliament, Syed Kamall.

A következő napirendi pont Syed Kamall jelentése a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság nevében a szolgáltatások kereskedelméről.
The next item is the report by Syed Kamall, on behalf of the Committee on International Trade, on trade in services.

Tisztelt hölgyeim és uraim! Hadd üdvözöljem körünkben a következő képviselőket: Ignasi Guardans, aki a küldöttséget vezette, Daniel Caspary, Glattfelder Béla, Syed Kamall, Sajjad Karim, Erika Mann, Jan Tadeusz Masiel és Mia De Vits.
Ladies and gentlemen, in particular I should like to greet the following in our midst: Ignasi Guardans, who led the delegation, Daniel Caspary, Béla Glattfelder, Syed Kamall, Sajjad Karim, Erika Mann, Jan Tadeusz Masiel and Mia De Vits.

Felszólal: Syed Kamall és Glenis Willmott, a 2005. július 7-i londoni merényletek 10. évfordulója alkalmából.
The following spoke: Syed Kamall and Glenis Willmott in connection with the 10th anniversary of the 7 July 2005 terrorist attacks in London.

Az alapellátásban részt vevő orvosok, sebészek, ápolók és maga a család fontos szerepet töltenek be abban, hogy támogassák a beteget a dohányzásról való leszokásban a gondozás minden szakaszában, kiváltképp a műtét előtt.”- magyarázta Dr. Shams Syed, a WHO koordinátora.
Primary care physicians, surgeons, nurses and families are important in supporting a patient to quit smoking at every stage of care, especially before an operation,” explained Dr Shams Syed, Coordinator, Quality of Care, WHO.

A doku-sorozat Adnan Syed ügyét eleveníti fel, akit börtönbüntetésre ítéltek, mert 1999-ben meggyilkolta a középiskolás exbarátnőjét, a vietnami származású Hae Min Lee-t.
The special examines the 1999 case of Adnan Syed who was convicted of killing his high school girlfriend Hae Min Lee.

Az alapellátásban részt vevő orvosok, sebészek, ápolók és maga a család fontos szerepet töltenek be abban, hogy támogassák a beteget a dohányzásról való leszokásban a gondozás minden szakaszában, kiváltképp a műtét előtt.”- magyarázta Dr. Shams Syed, a WHO koordinátora.
Primary care physicians, surgeons, nurses and families are important in supporting a patient to quit smoking at every stage of care, especially before an operation,” said Dr Shams Syed, Coordinator of the Quality Systems and Resilience Unit at WHO.

A találkozó előtt az amerikai vezetés Syed Salahuddin-t a Hizbul Mujahideen kasmíri militáns csoport vezetőjét„Külön megjelölt globális terroristának” minősítette.
Before the meeting the US leadership qualified the leader of the Hizbul Mujahideen Kashmiri militant group, Syed Salahuddin as a Specially Designated Global Terrorist.

Farrukhsiyar, is ismert, hogy küldtek egy levelet, hogy a Törökök, amely által kapott a nagyvezír, a Török Szultán Ahmed III, amely egy grafikus leírása a tájékoztattam őt az erőfeszítéseket, a Mogul parancsnok Syed Hassan Ali Khan Barha ellen a Rajput, Maratha lázadás.[ 3].
Farrukhsiyar, is also known to have sent a letter to the Ottomans which was received by the Grand Vizier of the Ottoman Sultan Ahmad III, providing a graphic description of the informing him of the efforts of the Mughal commander Syed Hassan Ali Khan Barha against the Rajput and Maratha rebellion.[3].

Malajzia fiatalság- és sportügyi minisztere, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman szerint a tragédia rávilágít arra, hogy nemzeti szinten kéne beszélni a mentális betegségekről.
Malaysia's youth and sports minister, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, said the tragedy highlighted the need for national-level discussions about mental health in the country.

Ha a sokféleséget akarja látni az európai intézményekben, nézzen rá a takarítók arcára, akik kora reggel hagyják el az épületet és állítsa azt kontrasztba a fehér európai parlamenti(EP) képviselők és tisztségviselők arcával”, mondta a Politiconak Syed Kamall brit muzulmán európai parlamenti képviselő.
If you want to see diversity in the European institutions, look at the faces of the cleaners leaving the building early in the morning and contrast that with the white MEPs and officials entering,” said Syed Kamall, a British Muslim who leads the European Conservatives and Reformists[in the European Parliament].

Be a Kesva an Taves Kernewek Keith Syed és Ray Edwards fordításában szintén kiadta az Újszövetséget korniul New Testament in Cornish(ISBN 1-902917-33-2) címmel; a Kernewek Kemmyn helyesírást használva.
In August 2004, Kesva an Taves Kernewek published its edition of the New Testament in Cornish(ISBN 1-902917-33-2), translated by Keith Syed and Ray Edwards; it uses Kernewek Kemmyn orthography.

Tulajdonképpen a londoniak egyharmada továbbra is fenntartásokkal fogad egy muzulmán polgármestert, a Sajid Javidhoz vagy Syed Kamallhoz hasonlók pedig azok miatt a hittársaik miatt szenvednek, akik ragaszkodnak szélsőséges útitársaikhoz vagy ők maguk is szélsőséges nézeteket vallanak.
In fact, one third of Londoners remain suspicious of having a Muslim mayor, and the likes of Sajid Javid or Syed Kamall suffer because of their coreligionists' insistence on fellow-travelling with extremists, if not holding extremist views themselves.

Syed Sumail“SumaiL” Hassan, a pakisztáni esport csodagyerek pedig minden idők legfiatalabb játékosaként nyerte meg a The International Dota 2 Championship bajnokságot, és ő volt az is, aki a legifjabbként, mindössze 16 évesen átlépte az 1 millió dolláros határt az esport nyereményekben.
Syed“SumaiL” Hassan, the Pakistani esports prodigy, became the youngest player to win The International Dota 2 Championship and the youngest to surpass $1 million USD in esports winnings at the age of only 16.

Elnök úr, szeretném elismerni azt a hatalmas mennyiségű munkát, amelyet kollégám, Syed Kamall, fektetett ebbe a szolgáltatások kereskedelméről szóló jelentésbe, de attól félek, nem tudok fenntartás nélkül gratulálni neki a munkájához, mivel megközelítésének néhány elemével alapvetően nem értek egyet.
Mr President, I would like to acknowledge the enormous amount of work my colleague, Syed Kamall, has put into this report on trade in services, but I am afraid I cannot unreservedly congratulate him on his work, as I have fundamental disagreements with some elements of his approach.

Malajzia ifjúsági és sportminisztere, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman elmondta, hogy a tragédia rávilágított arra, hogy szükség van az országban a mentális egészségre vonatkozó nemzeti szintű beszédekre és vitákra.
Malaysia's youth and sports minister, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, said the tragedy highlighted the need for national-level discussions about mental health in the country.