What is the translation of " SZAVAZTAK " in English?

Examples of using Szavaztak in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Így szavaztak, nem?
That was the vote, right?
Nagyon örültem, hogy az olvasók rám szavaztak.
I am glad that my fellow readers gave you their votes though.
Ezért szavaztak ellene”.
So I voted against.”.
Trump szerint 3-5 millióan illegálisan szavaztak.
Trump said 3 million to 5 million illegal votes took place.
Ezért szavaztak ellene”.
I voted against that.”.
Ők csak azokra akarnak hallgatni, akik nemmel szavaztak.
They only want to listen to those people who vote'no'.
Ezért szavaztak ellene”.
So, I voted against it.”.
Nemmel szavaztak a görögök az eurózónával való együttműködésre.
Greece has voted‘no' in the eurozone.
Azoknak pedig, akik szavaztak, NAGY PACSI!
And for those who did vote-- great!
Miért szavaztak rá a robotok most, hogy megint csak egy fej?
Why would they vote for him, now that he's just a head?
Eredetileg kedden szavaztak volna róla.
The vote had been originally scheduled for Tuesday.
Azért szavaztak Weberre, mert a két rossz közül ő a legkisebb rossz.
I voted for Obama as he was the lesser of the two evils.
Nyilván szavaztak róla.
They put it to the vote, apparently.
Azért szavaztak"nemmel”, mert az nem volt eléggé föderalista irányultságú.
They were voting'no' because this did not go in a sufficiently federalist direction.
Az emberek„lábbal szavaztak” ebben a kérdésben.
People are voting with their feet on this issue.
Ha így szavaztak az emberek, akkor így szavaztak.
If people were asked to vote, that's the way they were going to vote.
Gondolkodás nélkül rájuk szavaztak, hát most fizessenek.
They choose without thinking, so now let them pay.
Olvasóink szavaztak, mi pedig most kihirdetjük a győzteseket.
The votes have been counted and we can now announce the winners.
Tehetségesnek vélték, így szavaztak rá. Pofon egyszerű.
They thought she was talented, so they voted for her, plain and simple.
A tanulók szavaztak, melyik változat tetszik.
Students decide which version they prefer.
Több mint 12 ezren szavaztak a díjazottakra.
More than 12 million people had cast votes for the awards.
A republikánusok szavaztak ki 2008-ban, és csak az azonos lenne megismételni.
Republicans were voted out in 2008 and just the same would repeat here.
Azonban a változásra szavaztak, a változás kedvéért.
But you were voting for change, for the sake of change.
Már többen szavaztak, mint az elsõ fordulóban.
More voters than the first round.
A külföldön élők szavaztak a venezuelai népszavazáson.
HomeEstonian elections in a nutshellAdvance VotingVoting abroad.
Akik rá szavaztak, rá szavaztak.
The Americans that did vote, voted for him.
A módosító indítványról úgy szavaztak, mintha az egyetlen javaslat lett volna.
The amendment was voted on as one proposal.
És tudom, hogy rám szavaztak, mert elegük volt a korábbi állapotokból.
And I know you voted for me because you were fed up with the status quo.
Kit érdekel, hogy kire szavaztak, vagy kire fognak a szavazni?
Who did you vote for or who will you you vote for?
Az emberek a demokrácia mellett szavaztak”- mondta Kemal Kilicdaroglu ellenzéki vezető.
They have chosen democracy,” said CHP leader Kemal Kilicdaroglu.
Results: 1568, Time: 0.0298

Top dictionary queries

Hungarian - English