What is the translation of " SZIGETTEL " in English?

• islands
• island
• isles

Examples of using Szigettel in Hungarian and their translations into English

Sedro szigettel.
Sedro Island.

Modern konyha praktikus szigettel!
Modern kitchen with island.

Egy egész szigettel, amin csak macskák élnek.
Once upon a time there was an island that was inhabited only by cats.

L-alakú konyha szigettel.
L-shaped kitchen layout with island.

Franciaország számos szigettel rendelkezik a Csendes- és az Indiai- óceánon.
France has many island possessions in the Pacific and Indian oceans.

De mi a helyzet a többi 6000-es brit szigettel?
But what about the other 6000-odd British Isles?

Wizard szigettel.
Wizard Island.

Emlékszel rá, a Tahitivel és a Csendes Óceánnal, a Pitcairn szigettel?
Remember that? With Tahiti and Pacific and Pitcairn Island?

Franciaország számos szigettel rendelkezik a Csendes- és az Indiai- óceánon.
France has a number of island territories in the Indian and Pacific oceans.

Ismerkedj meg néhány az utószezonban is nagyon kellemes kis, görög szigettel!
There are some great holes with some really good Island greens!

A Hajógyári szigettel kapcsolatos koncepció végleges verziója kidolgozás alatt van, a kormány még nem tárgyalta”.
The final version of the Hajógyári Island concept is still under development and has not yet been discussed by the government.

Napjainkban a barlang egy nagy B alakot formáz, két teremmel és egy szigettel a közepén.
Today the cave has the shape of a B, with two big water filled halls and an island in the middle.

Több mint 15 ezer szigettel büszkélkedhet, így nem csoda, hogy Indonézia a Föld egyik legsokszínűbb országa.
Given that it's home to more than 15,000 islands, it's no wonder that Indonesia is one of the world's most culturally diverse countries.

Napjainkban a barlang egy nagy B alakot formáz, két teremmel és egy szigettel a közepén.
The cave itself has the shape of a B with 2 chambers separated with an island in the middle.

Vladi, akinek a cége több mint ezer szigettel foglalkozik, nem árusít olyan helyet, ami egy kilométerrel is távolabb van a parttól.
Vladi, whose brokerage manages over one thousand islands, doesn't list properties that are more than a kilometer from shore for ease of access.

Amely csatornák, árterek és lagúnák végtelen mozaikja, ezer és ezer felfedezésre váró szigettel.
A patchwork mosaic of channels, floodplains, lagoons and thousands upon thousands of islands to explore.

Split árnyékában Trogir ugyan kisvárosnak számít, de az itteni, a szárazföldet Čiovo szigettel összekötő híd miatt közlekedési csomópont.
In Split's shadow Trogir can be regarded as a small town, due to Trogir's bridge connecting Čiovo Island with the mainland it's a traffic hub.

Ben Moszkva felajánlotta, hogy lemond két szigettel kapcsolatos követeléséről, ha Japán is megteszi ugyanezt a másik két szigettel, de Tokió nem fogadta el az ajánlatot.
Russia in 2005 suggested it would cede two of the islands if Japan gave up its claim to the other two, but Japan rejected the idea.

Közvetlenül a 106-os út mellett, amely kiváló kapcsolatot biztosít az egész szigettel és a szárazfölddel.
They are located directly by the 106 road, which provides excellent connections across the island and to mainland Croatia.

A honlap célja bemutatni a Zadar és Biograd között, Pašman szigettel szemközt, az Adria partján fekvő apró települést, Sveti Petar na Moru-t.
The purpose of this site is to introduce Sveti Petar na Moru, a small settlement located between Zadar and Biograd, lying on the Adriatic coast facing Island Pašman.

Amszterdam városát nem véletlenül emlegetik sokszor az„észak Velencéje” néven- a fővárost ugyanis összesen több mint száz kilométernyi csatorna szeli át, 90 kisebb szigettel és 1500 híddal.
Amsterdam is often called the‘Venice of the North' for its 100+ kilometers of canals, 90 islands and more than 1,500bridges.

A szárazföldi területén kívül Ras Al Khaimah számos szigettel rendelkezik, köztük Nagy-és Kis-Tunb szigeteivel, amelyeket Irán az 1971 óta elfoglal.
In addition to its mainland territory, Ras Al Khaimah possesses a number of islands including those of Greater and Lesser Tunb, occupied by Iran since 1971.

Számos charterjárat biztosítja a közlekedési kapcsolatot a többi görög nagyvárossal és szigettel, valamint a nagyobb európai fővárosokkal.
It is well connected with other major Greek cities and islands as well as with major European capitals and cities via charter flights.

Hogy valaha is az fog bebizonyosodni, hogy a ma teljesen elkülönült kontinensek nemrég majdnem vagy teljesen összefüggtek egymással és a sok ma létező óceáni szigettel.
Recent period continents which are now quite separate, have been continuously, or almost continuously, united with each other, and with the many existing oceanic islands.

Alkalmanként előfordul, hogy egyes szigeteket a közeli nagyobb szárazfölddel, vagy szomszédos nagyobb szigettel kapcsolatosan neveznek el, vagy fordítva.
Occasionally an island may be named after a location on the nearby mainland, or a major neighbouring island- or vice versa.

De a titok a szemmel látható, hogy ez a több mint 6000 szigettel megáldott nemzet valójában a turisztikai őrült nyári szezonon kívül néhány legjobb tulajdonságát kínálja.
But the secret in plain sight is that this nation, blessed with more than 6,000 islands, actually offers some of its best features outside the tourist-crazed summer season.

A szigetet a britek gyarmatosították, legtöbb őslakójának több közös kulturális vonása van más angol nyelvű karibi szigettel, mint Nicaraguaval.
This island was originally colonized by the British, and most native islanders own more in common culturally with the other English-speaking Caribbean islands than they do with Nicaragua's mainland.

Indonézia egy varázslatos ország Délkelet-Ázsiában több, mint 17 ezer szigettel, különböző népcsoportokkal, vallásokkal, kultúrával és természeti adottságokkal.
Indonesia is a colourful country in Southeast Asia with more than seventeen thousand islands and many different ethnic groups, religions, culture and nature.

A szigetet a britek gyarmatosították, legtöbb őslakójának több közös kulturális vonása van más angol nyelvű karibi szigettel, mint Nicaraguaval.
The island was initially colonized by the British, and most local islanders have more in like manner socially with other English-speaking Caribbean islands than they do with the territory of Nicaragua.

De a titok a szemmel látható, hogy ez a több mint 6000 szigettel megáldott nemzet valójában a turisztikai őrült nyári szezonon kívül néhány legjobb tulajdonságát kínálja.
But the secret I'm about to reveal is that this Balkan nation blessed with more than 1000 islands actually offers some of its best travel experiences outside of the hectic summer season.