Examples of using Több információval in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Van-e valaki több információval?
Több információval kapcsolatban kérjük olvassa el a 9. szekciót.
For more information, please read Section 9.1.Van-e valaki több információval?
Anyone has further informations?Lehet egy logó animáció, vagy akár banner, több információval.
Can be a logo animation or a banner with more info.Sokkal több információval rendelkezünk majd utána.
We're gonna have a lot more information after that.
People also translate
Hamarosan jelentkezünk több információval és képekkel!
We will come back soon with more information and pictures!Több információval kapcsolatban kérjük olvassa el a 9. szekciót.
For more information about us, please see Section 9.A Földi Szállítmányozási Minisztérium talán több információval szolgálhat.
Biztos több információval rendelkezel, mint ami nekem van.
You are obviously operating with more information than i have.Szerencsére van egy cikkünk arról, hogyan kaphatunk több információval egy SBA indítási kölcsönt.
Több információval térünk vissza világotok folyamatban lévő átalakulásáról.
We return with more information on the ongoing transformation of your world.A további fontos következménye lehet, hogy egyes piaci szerepl k másoknál több információval rendelkeznek.
He also noted that some market participants may have more information than others.Mashable számos nagyszerű cikket tartalmaz több információval arról, hogyan teheted ezt megfizethető módon.
Mashable has a number of great articles with more information on how you can do this affordably.Több információval pontosabb képet kaphat arról, hogy hogyan teljesítenek a hirdetések és a célzás.
With more information, you will see a A cég továbbra is figyelemmel kíséri a helyzetet és több információval szolgál, amint lehet.".
The Embassy is monitoring the situation and will provide further information as it becomes available".Most sokkal több információval rendelkezik, amelyek piros zászlókat okoznak, ha valami nem megfelelőt hall.
You know lots of more information now that will cause red flags if you notice something that basically right.Az agyunk figyelemreméltó mechanizmusok, de néha több információval szolgálnak, mint amennyit akarunk vagy szükségünk van.
Our brains are remarkable mechanisms, but sometimes, they provide us with more information than we want or need.Nem, asszonyom, de keresőcsapatok vannak odakinn a nyomukban, és azt reméljük,hogy Walker ügynök több információval szolgálhat.
No, ma'am, but we A másodvélemény több információval szolgálhat, és segít abban, hogy magabiztosnak érezd magad az általad kiválasztott kezelési tervben.
A second opinion will provide you with more information and help you feel A vásárlók több, mint fele(54%)hajlandó lenne többet is fizetni egy olyan termékért, amely több információval szolgál.
Normális esetben azok, akik vásárolják a biztosítást, több információval rendelkeznek, mint azok, akik eladják, ezért nehéz minden egyes egyénre a megfelelő ideális árat megállapítani.
Normally, those who buy it have more information than those who sell it, thus it is difficult to establish the ideal price for each individual.Az eladó és a vevő fél között jelentősinformációs aszimmetria van, mert az eladó sokkal több információval rendelkezik a céltársaságról, mint a vevő.
There is significant Az uniós polgárok több információval fognak rendelkezni ahhoz, hogy az üzemanyagköltségek csökkentése és az energiafogyasztás mérséklésének elősegítése érdekében a megfelelő gumiabroncsokat válasszák.
European citizens will have more information to select the right tyres so as to reduce fuel costs and to help reduce energy consumption.Anyjuk másnap kapott egy rövid telefonhívást azzal, hogy“A lányaid jól vannak”, de a hívó- aki saját bevallása szerint az állambiztonság embere volt-nem szolgált több információval.
Their mother received a brief phone call from someone claiming to be a State Security official the next day who said,“Your daughters are fine”,but provided no further information.Ha a fájlokat az eredeti borítóval, címmel és sokkal több információval együtt tudja menteni, sok erőfeszítést és időt takaríthat meg, amikor később keres és szervez ilyen fájlokat.
If you can save files with the original cover, title, and much more information, it would save you much effort and time when you search for and organize these files later.Bár van némi vita arról, hogy megpróbálnod bemutatni az elsőt vagy a másodikat,egy jó hüvelykujjszabály az, hogy ha úgy gondolja, hogy több információval rendelkezik, először mutassa be ajánlatát.
While there is some debate over whether you should try to present first or second,a good rule of thumb is that if you think you have more information, present your offer first.Másrészről a hagyományos asztali alkalmazás nagyobb, képes több információval foglalkozni, és az eszköz adminisztrátora jóváhagyást kaphat az egyéb külső forrásokból származó információkhoz. .
On the other hand, a traditional desktop application is larger,is able to work with more information and can receive approval from the admin of the device to access Ezen felül bizonyos harmadik felek felhasználhatják az információját, hogy kapcsolatba lépjenek önnel,hogy több információval láthassák el a vállalatukról és további lehetőségekkel, hogy további vásárlásokat végezzen.
These third parties may use your Ezen felül bizonyos harmadik felek felhasználhatják az információját, hogy kapcsolatba lépjenek önnel, hogy több információval láthassák el a vállalatukról és további lehetőségekkel, hogy további vásárlásokat végezzen.
In addition,certain third parties may use your Ezen felül bizonyos harmadik felek felhasználhatják az információját, hogy kapcsolatba lépjenek önnel,hogy több információval láthassák el a vállalatukról és további lehetőségekkel, hogy további vásárlásokat végezzen.
In addition, certain third-party promotional partners may use your 
