What is the translation of " TANONC " in English?

• apprentice
• student
• trainee

Examples of using Tanonc in Hungarian and their translations into English

Tanonc nélkül?
Without a Nightblood?

Melegházi Tanonc.
Greenhouse Helper.

Wong Tanonc vagyok.
I am Scholar Wong.

Épület Javító Tanonc.
Building Repair Assistant.

Szinte tanonc.
Almost an apprentice.

Egy tanonc volt, igen.
He was an apprentice, yes.

Oké, még csak tanonc.
Okay, so I'm an apprentice.

Wong Tanonc, segítened kell rajta.
Scholar Wong, you must help her.

Egy nőből nem lehet tanonc.
A woman cannot be apprenticed.

Először tanonc, most duális hallgató.
First a trainee, now a dual student.

Mert mi szakorvosok vagyunk, te meg tanonc.
We're attendings. You're a fellow.

Felírja, ki volt tanonc, kit alkalmazott?
You keep note of who is apprenticed, Who is employed?

Tanonc, a bátorságod üldözte el a banditákat.
Scholar, your courage has driven the bandits away.

Nem volt könnyű az ezüstkovács tanonc élete!".
The life of a silversmith's apprentice was not an easy one!".

Szép kis tanonc bandád van oda kint, haver.
You got a nice little band of acolytes out there, dude.

Mert még csak tízéves volt, és egy ékszerésznél volt tanonc.
Because he was ten years old and he was a jeweler's apprentice.

Nincs tanonc, az időjárás nem lehet rendezni.
There is no acolyte, the weather will not be settled.

Maga besétál és valami tanonc szűk, kis segge kilóg.
You walk in and some seminarian's tight, little ass is hanging out.

Az összes tanonc közül a Mester pont veled rakott össze.
Of all the novices the master could have paired me with.

Bill Nicholson 1936-ban csatlakozott a Tottenham-hez mint tanonc.
Bill Nicholson joined Tottenham Hotspur as an apprentice in 1936.

Három fiatal tanonc ünnepli egy kolléga eltávozását.
Three young apprentices celebrating the departure of a colleague.

Mostantól csak két Black Hat Sith Lord lesz- mester és tanonc- bármikor.
Henceforth, there would be only two Sith Lords- a Master and an apprentice- at any given time.

Persze, a zongorista tanonc, akinek a megerőszakolója megúszta.
Right, the piano student, the one whose rapist got off.

Tanonc esetében az iskolában töltött idő nem tartozik ide.
In the case of an apprenticeship, time spent at school should be excluded.

Három évig maradt tanonc, majd visszatért Dearbornba.
He remained an apprentice for three years and then returned to Dearborn.

Tanonc voltam a Fehér Körben, készültem a Nagy Próbatételre.
I was an apprentice with the White Circle, preparing to take the Great Trial.

Jól van. A hippi csaj filmrendező tanonc, aki utcai előadókról forgat dokumentumfilmet.
Hipster chick is a student filmmaker doing a documentary on street performers.

Wong Tanonc, ha már ilyen segítőkész, miért nem segít nekem ledarálni a babot?
Scholar Wong, since you're so helpful, why don't you help me grind the beans?

Kohei Yasuda, egy rendőr tanonc, hirtelen megvadult és megtámadta Kenmotsu Nagaó elöljárót.
Kohei Yasuda, an apprentice officer, suddenly went wild and attacked the magistrate, Kenmotsu Nagao.

Tanonc mód: Itt 8 harcossal küzdhetsz, közelharci és távoli támadásokat használva.
Apprentice Mode: Here you can fight with 8 warriors, attacking with melee or ranged attack.